ขณะที่คุณได้รับอีเมล์ของฉัน ฉันคงเด

ขณะที่คุณได้รับอีเมล์ของฉัน ฉันคงเดินทางถึงนอร์เวย์แล้วเพื่อไปเยี่ยมหลานสาวของฉัน,เธอซื้อบ้านใหม่และอยากให้ฉันไปเยี่ยมเยือน,หล่อนเชิญฉันตั้งแต่ซัมเมอร์ที่ผ่านมาแต่ฉันเพิ่งจะลาพักร้อนได้และฉันจะพักอยู่ที่นั่น ตั้งแต่ 17/7- 4/9. ถ้าเป็นไปได้ฉันปารถนาให้คุณได้หยุดตรงกับวันหยุดยาวของฉันเพื่อที่เราจะได้เจอกัน.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now that you have received my email. I would travel to Norway and then to visit my niece, she bought a new home and would like me to visit, she invited me since the summer, but I just get the vacation and I will stay there. 5/7-4/9 if possible I PA, you stop the car matches the length of the holidays, I will like to met.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As you get my email. I traveled to Norway to visit my niece, she bought a new house and wanted me to visit, invited me since the past summer, but I'm just on vacation, and I stayed there from 17. / 7- 4/9. If possible, I have a car that you can stop on my long weekend so we will see.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As you get my email. I would travel to the Norwegian then to visit my niece, she bought a new home and wanted me to visit, she invited me since last summer but I just on vacation, and I"ll stay there. Since 17 / 7 - 4 / 9. If possible, I wish you can stop my long holiday, so that we have each other.