ขอ้ 2. การลงทุนคู่สัญญาตกลงลงทุนเข้

ขอ้ 2. การลงทุน
คู่สัญญาตกลงลงทุนเข้าหุ้นส่วนกันดังต่อไปน้ี
2.1 หุ้นส่วนท่ี1 ลงทุนด้วยเงินสดจําานวน..............บาท(.............................)
ชําาระในวันท่ี...........เดือน..........................พ.ศ......... หรือด้วยทรัพย์สินอย่างอื่นโดยถือเป็นอัตราส่วน การลงทุน จําานวน..............ส่วน
2.2 หุ้นส่วนท่ี2 ลงทุนด้วยเงินสดจําานวน..............บาท(.............................) ชําาระในวันที่...........เดือน..........................พ.ศ......... หรือด้วยทรัพย์สินอย่างอื่นโดยถือเป็นอัตราส่วน การลงทุน จําานวน..............ส่วน
ขอ้ 3. การแบ่งกําาไรขาดทุน
การแบ่งกําาไร และเฉล่ียผลขาดทุนระหว่างคู่สัญญา ให้เป็นไปตามอัตราส่วน
การลงทุนตามข้อ 2.
ขอ้ 4. การจัดการ
ในกิจการของหุ้นส่วน คู่สัญญาตกลงให้ ..............................................................
หุ้นส่วนฝ่ายท่ี................เป็นหุ้นส่วนผู้ดูแลกิจการของหุ้นส่วนท้ังหมดในระยะเวลา..........เดือน/ปี หรือ ตลอดระยะเวลาของการเป็นหุ้นส่วนตามสัญญาน้ี เพื่อดําาเนินกิจการให้เป็นไปตามวัตถุประสงค์ของ หุ้นส่วนตามสัญญาน้ี และคู่สัญญาตกลงว่าจะไม่โอนสิทธิประโยชน์ และหรือหน้ีสินตามสัญญาให้ กับบุคคลภายนอก เว้นแต่จะได้รับความยินยอมเป็นหนังสือจากคู่สัญญาทุกฝ่าย
ขอ้ 5. การดําาเนินกิจการ คู่สัญญาตกลงจะไม่ประกอบกิจการอย่างหน่ึงอย่างใด ซึ่งมีสภาพอย่าง
เดียวกันหรือเป็นการค้าอันมีลักษณะแข่งขันกับกิจการของหุ้นส่วน ไม่ว่าจะเป็นการทําาเพ่ือประโยชน์ ของตนเอง หรือของผู้อื่นก็ตาม เว้นแต่จะได้รับความยินยอมเป็นหนังสือจากคู่สัญญาทุกฝ่าย
ขอ้ 6. การถอนการเป็นหุ้นส่วน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2 ขอ้ investment.The parties have agreed to invest in stocks in the following sections.2.1 partnerships 1 Investors with cash ........... baht (.............................)Paid for that month ........... .......................... pt. with a grain of salt, or with some other property Fri, assuming the investment ratio is the number of parts ...........2.2 partnerships 2 Investors with cash ........... baht (.............................) Paid for that month ........... .......................... pt. with a grain of salt, or with some other property Fri, assuming the investment ratio is the number of parts ...........3 ขอ้ income splitting.Divide the average gains and losses between the partners according to the ratio.Investments by 2.4. ขอ้ managingIn the partner's business partners agreed to ..............................................................The partner party ................ partnership partnership's Affairs administrator, sited on .......... period month/year or throughout the duration of the contract to the partnership operates according to the purpose of the contract partners and the parties agree that they will not transfer the promised benefits and liabilities, or to a third party unless you consent as from the parties all parties.5. the ขอ้ joint venture The parties have agreed will be composed of one or more of the parties, which have either condition.The same manner as commercial competition with the business of the partnership, regardless of whether it is doing his or her own advantage or phuea anyone unless a consent from the parties all parties.6. ขอ้ to withdraw as a partner.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2. The investment
partnership invested parties agree as follows:
2.1 partnerships that invest in cash Hํaa of .............. 1 baht (........ .....................)
Chํaa payment on Month ........... ........... ................ Since ......... Or other assets as well as an investment ratio of Hํaa .............. section
2.2 Part 2 of investors with cash Hํaa ........... ... baht (.............................) Chํaa during the day .......... . A month ........................... Since ......... Or other assets as well as an investment ratio Hํaa .............. part of
the text 3. The median income Kํaa
Kํaa profit division. And average losses between the parties. According to the ratio
of investment under Section 2.
4. The management
of the affairs of the partnership. The parties agreed to .................................................. ............
................ party partners who manage the partnership's partners reprogram all the time ...... .... month / year or for the duration of the partnership under this agreement. To Dํaa operations to meet its objectives. The partnership agreement between And the parties agree not to transfer benefits. And whether or not the end of the contract offer. The outsiders Except with the consent in writing of the party all
the text 5. Dํaa operations. The parties agreed not to engage in any one business. Which has the
same or a trade in a manner competitive with the business of the partnership. Whether Tํaa the benefit of their own or other people's time. Except with the consent in writing of the contracting parties
6. The withdrawal of a partner.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The 2 investment value tooling investment into Mu
to one's heart as next should have
2.1 at 1 investment partners with a cash amount of... Of...) (...,...... to...)
groceries to pay on at...... months... To... To... The... The......Or with other properties as the ratio of Investment Co., number... The... The
2.2 partner at ี2 invest with cash number of... Of...) (...)... The... The...). Pay the payment in the... The... Months... To... To... The... The... The...Or with other properties as the ratio of Investment Co., number... The... The
the 3. Division is to share the profit and loss,
made profits. เฉล่ deterioration and loss value outlook between contract. According to the ratio of investment according to Article 2
.

. Management have 4.In the affairs of to one's heart, it's the tooling. To... To... To... To... To... To... To... To... The... The...
partner the at...,... Is to one's heart to one's heart's business administrator senior หมดในระยะ time... The...Month / year, or the duration of a partnership with the water. To perform the operation in accordance with the objectives of the partnership, according to the sign an and the deal that will not transfer the benefits. And or time decide according to contract with outsiders.The 5. Operation business. The parties agreed not to operate as one you somehow, which has as
.The same or a trade which has the characteristics of competitive to the business of the partnership. Whether do common benefits of themselves or of other vacationer. Unless consent is a Book of their contract parties
mu the 6.The recession is to one's heart!