ในวันหยุดของฉัน ฉันกลับบ้านที่ศรีสะ

ในวันหยุดของฉัน ฉันกลับบ้านที่ศรีสะเกษ ในเย็นวันศุกร์ โดยรถตู้ ฉันมาถึงสถานีขนส่งที่ศรีสะเกษประมาณ 6 โมงเย็น พ่อก็มารับกลับบ้าน ระยะทางประมาณ 50 กิโลเมตร พอถึงบ้านก็กินข้าว อาบน้ำ นอน เพราะว่ารู้สึกเหนื่อย

มาถึงตอนเช้า วันนี้เป็นวันเสาร์ ฉันตื่นนอนประมาณ 8 โมงเช้า จากนั้นก็ไปล้างหน้า แปรงฟัน เสร็จแล้วก็มากวาดบ้าน และถูบ้าน จากนั้นพอถึงเวลาประมาณ 9 โมง ฉันก็อาบน้ำ จากนั้นก็กินข้าวเช้ากับครอบครัว พอเสร็จแล้วก็ซักผ้า ทั้งของตัวเอง และก็ของพ่อกับแม่ หลังจากนั้นฉันก็มาทำการบ้านวิชาภาษาไทยรอ ประมาณ 1 ชั่วโมง จากนั้นฉันก็นำผ้าออกจากเครื่องซัก แล้วนำไปตากที่หลังบ้าน พอตากเสร็จฉันก็มาทำการบ้านต่อ โดยงานที่อาจารย์สั่ง คือ ให้ทำนิทานอีสป และก็วาดรูป ระบายสีให้สวยงาม พอถึง 12.00 ฉันก็ทานอาหารกลางวันกับยายและน้า พอถึงเวลา 16.00 ฉันก็ไปช่วยยายทำกับข้าว และก็ล้างจาน จากนั้นฉันก็ไปนั่งดูทีวี รอพ่อกับแม่กลับจากที่ทำงาน ประมาณ 19.00 พ่อกับแม่ก็มาถึงบ้าน ฉันก็ไปช่วยยายเตรียมอาหาร และก็ได้ทานข้าวเย็นพร้อมหน้าพร้อมตากัน จากนั้นประมาณ 20 นาที ฉันก็ไปอาบน้ำ และก็แปรงฟัน เสร็จแล้วก็มาดูทีวี และก็ฟังเพลง ประมาณเวลา 21.30 ฉันรู้สึกง่วง ฉันจึงไปนอน สำหรับวันนี้ฉันมีความสุขมากที่ได้กลับมาบ้าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In my holidays. I'm back home in SI SA KET Friday evening by vans. I arrive at the bus station at about 6 pm, SI SA KET's father had been approximately 50 kilometers back home home bed bath, eat it, because they feel tired.มาถึงตอนเช้า วันนี้เป็นวันเสาร์ ฉันตื่นนอนประมาณ 8 โมงเช้า จากนั้นก็ไปล้างหน้า แปรงฟัน เสร็จแล้วก็มากวาดบ้าน และถูบ้าน จากนั้นพอถึงเวลาประมาณ 9 โมง ฉันก็อาบน้ำ จากนั้นก็กินข้าวเช้ากับครอบครัว พอเสร็จแล้วก็ซักผ้า ทั้งของตัวเอง และก็ของพ่อกับแม่ หลังจากนั้นฉันก็มาทำการบ้านวิชาภาษาไทยรอ ประมาณ 1 ชั่วโมง จากนั้นฉันก็นำผ้าออกจากเครื่องซัก แล้วนำไปตากที่หลังบ้าน พอตากเสร็จฉันก็มาทำการบ้านต่อ โดยงานที่อาจารย์สั่ง คือ ให้ทำนิทานอีสป และก็วาดรูป ระบายสีให้สวยงาม พอถึง 12.00 ฉันก็ทานอาหารกลางวันกับยายและน้า พอถึงเวลา 16.00 ฉันก็ไปช่วยยายทำกับข้าว และก็ล้างจาน จากนั้นฉันก็ไปนั่งดูทีวี รอพ่อกับแม่กลับจากที่ทำงาน ประมาณ 19.00 พ่อกับแม่ก็มาถึงบ้าน ฉันก็ไปช่วยยายเตรียมอาหาร และก็ได้ทานข้าวเย็นพร้อมหน้าพร้อมตากัน จากนั้นประมาณ 20 นาที ฉันก็ไปอาบน้ำ และก็แปรงฟัน เสร็จแล้วก็มาดูทีวี และก็ฟังเพลง ประมาณเวลา 21.30 ฉันรู้สึกง่วง ฉันจึงไปนอน สำหรับวันนี้ฉันมีความสุขมากที่ได้กลับมาบ้าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In my holiday I went home at Saket Friday evening I arrived at the bus station by a van at about 6 o'clock Si father came back home. A distance of about 50 kilometers enough to house it take bath and sleep because I was tired from the morning. Today is Saturday. I woke up around 8 o'clock in the morning, then wash face, brush your teeth and then came, and then scraped home at the time, about 9 o'clock, I took a bath, then had breakfast with the family. But it was washing Their own And his parents After that, I went to study in Thailand after about 1 hour, then I put the laundry from the washer. Left in the sun in the backyard. I had done enough homework to dry. By the teacher ordered that single Aesop and it's drawing, coloring is beautiful enough to 12.00, I was having lunch with his grandmother and uncle at the time of 16:00, I went to help her grandmother cook and it's dishwasher and then I was going to sit. TV Wait parents return from work around 19:00 parents came home. I went to help her grandmother prepare meals. And the reunion dinner together. Then, about 20 minutes I went to shower and brush my teeth and then they watch TV and listen to music, I fell asleep around 21:30 am I went to bed for the day, I'm very happy to be back home.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On my holiday, I went home to Sisaket in Friday evening by van, I arrived at the bus station at about 6 pm Si, I came back home. Approximately 50 kilometers at home eat, take a bath, sleep, because feel tired

.Arrived in the morning. Today is Saturday, I wake up around 8 a.m., then to wash, brush teeth, then sweep and mop. The house. Then in about 9 o'clock. I took a bath, then eat breakfast with my family.Both their own and of father and mother. After that I came to do homework teaching for about 1 hours. Then I took out the air wash cloth and were exposed to the backyard, when exposed to finish homework I came. The teacher ordered.And draw beautiful painting and 12.00 I have lunch with my grandmother and aunt, and at the time I went to help her 16.00 cook and wash the dishes. After that, I was watching TV. Waiting for you back from work, about 19.00 mom and dad came home. I can help you prepare the food. And have dinner together, then about 20 minutes. I went to bathe and brush your teeth, then to watch TV and listen to music. Estimated time of 21.30 I feel sleepy, I can go to sleep, for today I am very happy to be at home.