Hello Poopik, I have a layover of 1

Hello Poopik,
I have a layover of 10 hours at suvarnabhoomi airport. I'm looking for someone who's familiar with the city to roam around the city/visit some nearby places/ have some drinks out there.
I will reach there on Oct 27th 11 AM. I will be free till 9PM. Please let me know if you will be available to meet.

ฉันมีนำเสนองานกัลูกค้าตั้งแต่บ่ายโมงจนถึงหกโมงเย็น ฉันไม่สามารถจะพาคุณไปเที่ยวในเมือง แต่ช่วงหัวค่ำก่อนคุณกลับสนามบินฉันสามารถพาไปหาของกินอร่อยได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello Poopik,
I have a layover of 10 hours at Suvarnabhoomi Airport. I'm Looking for someone Who's Familiar with the City to roam Around the City / Visit Some Nearby Places / have Some Drinks out there.
I Will reach there on Oct 27th 11. AM. I will be free till 9PM. Please let me know if you will be available to meet. I have a job offer customers since August afternoon until six o'clock. I can not take you to the city. But the evening before I can take you back to the airport to find something to eat delicious.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello Poopik
I, have a layover of 10 hours at suvarnabhoomi airport. I 'm looking for someone who' s familiar with the city. To roam around the city / visit some nearby places / have some drinks out there.
I will reach there on Oct 27th 11 AM. I will. Be free till 9PM. Please let me know if you will be available to meet.

.I have a presentation with customers ranging from 1pm until six o'clock. I can take you to travel in the city. But the evening before you go back to the airport, I can take you to eat delicious.