หากฝนไม่พร่ำลงมาแรงอย่างนี้ ฉันคงไม

หากฝนไม่พร่ำลงมาแรงอย่างนี้ ฉันคงไม่มีโอกาสได้ใกล้เธอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If the rain doesn't come down this force without limit. I probably have no chance to get near her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If rain does not drill down to force it. I had no chance to get close to her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If the rain doesn't keep down so hard? I have no chance to be close to you