หยุด 1.

หยุด 1. "หยุด" ความหมาย รถทุกชนิดต้

หยุด

1. "หยุด"

ความหมาย รถทุกชนิดต้องหยุด เมื่อเห็นว่าปลอดภัยแล้ว จึงให้เคลื่อนรถต่อไปได้ด้วยความระมัดระวัง

ให้ทาง

2. "ให้ทาง"

ความหมาย รถทุกชนิดต้องระมัดระวังและให้ทางแก่รถและคนเดินเท้าในทางขวางหน้าผ่านไป ก่อน เมื่อเห็นว่าปลอดภัย และ ไม่เป็นการกีดขวางการจราจรที่บริเวณทางแยกนั้นแล้ว จึงให้เคลื่อนรถต่อไปได้ด้วยความระมัดระวัง

ให้รถสวนทางมาก่อน

3. "ให้รถสวนทางมาก่อน"

ความหมาย ให้ผู้ขับรถทุกชนิดหยุดรถตรงป้าย เพื่อให้รถที่กำลังแล่นสวนทางมาก่อน ถ้ามีรถข้างหน้าหยุดรออยู่ก่อนก็ให้หยุดรถรอถัดต่อกันมาตามลำดับ เมื่อรถที่สวนทางมาได้ผ่านไปหมดแล้ว จึงให้รถที่หยุดรอตามป้ายนี้เคลื่อนไปได้

ห้ามแซง

4. "ห้ามแซง"

ความหมาย ห้ามมิให้ขับรถแซงขึ้นหน้ารถคันอื่นในเขตทางที่ติดตั้งป้าย

ห้ามเข้า

5. "ห้ามเข้า"

ความหมาย ห้ามมิให้รถทุกชนิดเข้าไปในทางที่ติดตั้งป้าย

ห้ามกลับรถไปทางขวา

6. "ห้ามกลับรถไปทางขวา"

ความหมาย ห้ามมิให้กลับรถไปทางขวาไม่ว่าด้วยวิธีใดๆ ในเขตทางที่ติดตั้งป้าย

ห้ามกลับรถไปทางซ้าย

7. "ห้ามกลับรถไปทางซ้าย"

ความหมาย ห้ามมิให้กลับรถไปทางซ้ายไม่ว่าด้วยวิธีใด ๆ ในเขตทางที่ติดตั้งป้าย

ห้ามเลี้ยวซ้าย

8. "ห้ามเลี้ยวซ้าย"

ความหมาย ห้ามมิให้เลี้ยวรถไปทางซ้าย

ห้ามเลี้ยวขวา

9. "ห้ามเลี้ยวขวา"

ความหมาย ห้ามมิให้เลี้ยวรถไปทางขวา

ห้ามรถยนต์

10. "ห้ามรถยนต์"

ความหมาย ห้ามรถยนต์ทุกชนิดผ่านเข้าไปในเขตทางที่ติดตั้งป้าย

ห้ามรถบรรทุก

11. "ห้ามรถบรรทุก"

ความหมาย ห้ามรถบรรทุกทุกชนิดผ่านเข้าไปในเขตทางที่ติดตั้งป้าย

ห้ามรถจักรยานยนต์

12. "ห้ามรถจักรยานยนต์"

ความหมาย ห้ามรถจักรยานยนต์ผ่านเข้าไปในเขตทางที่ติดตั้งป้าย

ห้ามรถยนต์สามล้อ

13. "ห้ามรถยนต์สามล้อ"

ความหมาย ห้ามรถยนต์สามล้อผ่านเข้าไปในเขตทางที่ติดตั้งป้าย

ห้ามรถสามล้อ

14. "ห้ามรถสามล้อ"

ความหมาย ห้ามรถสามล้อผ่านเข้าไปในเขตทางที่ติดตั้งป้าย

ห้ามรถจักรยาน

15. "ห้ามรถจักรยาน"

ความหมาย ห้ามรถจักรยานผ่านเข้าไปในเขตทางที่ติดตั้งป้าย

ห้ามล้อเลื่อนลากเข็น

16. "ห้ามล้อเลื่อนลากเข็น"

ความหมาย ห้ามล้อเลื่อนลากเข็นผ่านเข้าไปในเขตทางที่ติดตั้งป้าย

ห้ามรถยนต์ที่ใช้ในการเกษตร

17. "ห้ามรถยนต์ที่ใช้ในการเกษตร"

ความหมาย ห้ามรถยนต์ที่ใช้ในการเกษตรทุกชนิดผ่านเข้าไปในเขตทางที่ติดตั้งป้าย

ห้ามรถจักรยานยนต์และรถยนต์

18. "ห้ามรถจักรยานยนต์และรถยนต์"

ความหมาย ห้ามรถจักรยานยนต์และรถยนต์ทุกชนิดผ่านเข้าไปในเขตทางที่ติดตั้งป้าย

ห้ามรถจักรยาน รถสามล้อ รถจักรยานยนต์

19. "ห้ามรถจักรยาน รถสามล้อ รถจักรยานยนต์"

ความหมาย ห้ามรถจักรยาน รถสามล้อ รถจักรยานยนต์ ผ่านเข้าไปในเขตทางที่ติดตั้งป้าย

ห้ามใช้เสียง

20. "ห้ามใช้เสียง"

ความหมาย ห้ามมิให้ใช้เสียงสัญญาณหรือทำให้เกิดเสียงที่ก่อการรบกวนด้วยประการใด ๆในเขตที่ติดตั้งป้าย

ห้ามคน

21. "ห้ามคน"

ความหมาย ห้ามคนผ่านเข้าไปในเขตทางที่ติดตั้งป้าย

ห้ามจอดรถ

22. "ห้ามจอดรถ"

ความหมาย ห้ามมิให้จอดรถทุกชนิดระหว่างแนวนั้น เว้นแต่การรับ-ส่งคน หรือสิ่งของชั่วขณะซึ่งต้องกระทำโดยมิชักช้า

ห้ามหยุดรถ

23. "ห้ามหยุดรถ"

ความหมาย ห้ามมิให้หยุดรถหรือจอดรถทุกชนิดตรงแนวนั้นเป็นอันขาด

หยุดตรวจ

24. "หยุดตรวจ"

ความหมาย ให้ผู้ขับรถหยุดรถที่ป้ายนี้ เพื่อให้เจ้าหน้าที่ตรวจและเคลื่อนรถต่อไปได้เมื่อได้รับอนุญาตจากเจ้าหน้าที่ผู้ตรวจแล้วเท่านั้น

จำกัดความเร็ว

25. "จำกัดความเร็ว"

ความหมาย ห้ามมิให้ผู้ขับรถทุกชนิดใช้ความเร็วเกินกว่าที่กำหนดเป็นกิโลเมตรต่อชั่วโมง ตามจำนวนตัวเลขในแผ่นป้ายนั้นๆ ในเขตทางที่ติดตั้งป้าย จนกว่าจะพ้นที่สุดระยะที่จำกัดความเร็วนั้น

ห้ามรถหนักเกินกำหนด

26. "ห้ามรถหนักเกินกำหนด"

ความหมาย ห้ามมิให้รถทุกชนิดที่มีน้ำหนักเกินกว่าที่กำหนดหรือเมื่อรวมน้ำหนักรถกับ น้ำหนักบรรทุก เกินกว่าที่กำหนดไว้เป็น "ตัน" ตามจำนวนเลขในเครื่องหมายนั้นๆ เข้าไปในเขตทางที่ติดตั้งป้าย

ห้ามรถกว้างเกินกำหนด

27. "ห้ามรถกว้างเกินกำหนด"

ความหมาย ห้ามมิให้รถทุกชนิดที่มีขนาดกว้างเกินกำหนดเป็น "เมตร" ตามจำนวนเลขในเครื่องหมายนั้น เข้าไปในเขตทางที่ติดตั้งป้าย

ห้ามรถสูงเกินกำหนด

28. "ห้ามรถสูงเกินกำหนด"

ความหมาย ห้ามมิให้รถทุกชนิดที่มีความสูงของรถรวมทั้งของที่บรรทุกเกินกว่ากำหนดเป็น "เมตร" ตาม จำนวนเลข ในเครื่องหมายเข้าไปในเขตทางหรืออุโมงค์ที่ติดตั้งป้าย

ให้เดินรถทางเดียวไปข้างหน้า

29. "ให้เดินรถทางเดียวไปข้างหน้า"

ความหมาย ให้ขับรถตรงไปตามทิศทางที่ป้ายกำหนด

ทางเดินรถทางเดียวไปทางซ้าย

30. "ทางเดินรถทางเดียวไปทางซ้าย"

ความหมาย ให้ขับรถไปทางซ้ายแต่ทางเดียว

ทางเดินรถทางเดียวไปทางขวา

31. "ทางเดินรถทางเดียวไปทางขวา"

ความหมาย ให้ขับรถไปทางขวาแต่ทางเดียว

ให้ชิดซ้าย

32. "ให้ชิดซ้าย"

ความหมาย ให้ขับรถผ่านไปทางซ้ายของป้าย

ให้ชิดขวา

33. "ให้ชิดขวา"

ความหมาย ให้ขับรถผ่
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Stop 1. "stop." Means all types of vehicle must stop. When you see that the safe and then, moving to continue with caution.Give way 2. "give way". Means all types of car, be careful and give way to cars and pedestrians on the way through to the front before, to see that the products are safe and are not a barrier to the traffic junction nearby, and then, moving to continue with caution.The car park came first. 3. "the car park came first." Meaning, people driving all types of stop the car for a car that was sailing directions before. If there's a car ahead standby before it, stopping the car waiting for the next, respectively. When a car park accessible through the exhausted, so the car stops, wait and follow signs for this move.Overtaking prohibited. 4. "do not overtake." It means driving prohibited passing in front of another vehicle, in the pedestrian zone in the install badge.Forbidden access 5. "banned". It means all kinds of prohibited physical signsDo not reverse the car to the right. 6. "do not return the car to the right." U-turn prohibited means right in the pedestrian zone in any way that the install badge.Do not reverse the car to the left. 7. "do not make a u-turn to the left." U-turn prohibited means to the left of any County in the way the way the installer badge.Banning the left turn 8. "prohibited left turn." It means the car turn left prohibited.Right turn prohibited. 9. "do not turn right." It means the car swerve to the right, is strictly prohibited.Banning cars. 10. "banned cars." It means banning all types of car into the pedestrian zone installed signage.Banning trucks. 11. "banned truck." It means all kinds of lorries is prohibited in the pedestrian zone in the install badge.Banning motorcycles. 12. "banned motorcycles." It means banning motorcycles through the pedestrian zone in the install badge.Banning three-wheeled automobiles. 1. "three-wheeled cars is prohibited." It means banning three-wheeled cars through to the way that the install badge.Banning rickshaws 14. "banned rickshaws." It means banning rickshaws through the pedestrian zone in the install badge.Prohibit bicycles. 3. "the bicycle is prohibited." It means banning bicycles through to the way that the install badge.Drag the wheel trolley is prohibited. 16. "do not drag the cart wheel." Brake drag-scrolling means to push through to the way that the install badge.Prohibit automobile use in agriculture. 5. "banned cars used in agriculture." It means banning cars that are used in all types of agricultural products through to the way that the install badge.Banning motorcycles and cars. 6. "banned motorcycles and cars." It means banning all types of motorcycles and cars through to the way that the install badge.Prohibit bicycles. Trike. The motorcycle. 7. "do not bike Trike. The motorcycle. " It means banning bicycles. Trike. Motorcycles in the pedestrian zone in the install badgeDo not use audio. 8. "do not use" Meaning no sound signal or cause interference with any criminal reasons. District signsBanned people 9. "No." Meaning, do not stir in the pedestrian zone in the install badge.No parking 10. "no parking." Parking prohibited means of all kinds between them, except to transfer men or something for a while, which is done without delay."Prohibition stop. 11. "do not stop the car." It means stop or prohibit all types of parking it aligned.Pause detection 24. "stop." Means, who drove the truck stop signs to passing cars, officials continue to examine and, when authorized by the inspection authorities.Speed limit. 25. the "speed limit". ความหมาย ห้ามมิให้ผู้ขับรถทุกชนิดใช้ความเร็วเกินกว่าที่กำหนดเป็นกิโลเมตรต่อชั่วโมง ตามจำนวนตัวเลขในแผ่นป้ายนั้นๆ ในเขตทางที่ติดตั้งป้าย จนกว่าจะพ้นที่สุดระยะที่จำกัดความเร็วนั้นห้ามรถหนักเกินกำหนด 26. "ห้ามรถหนักเกินกำหนด" ความหมาย ห้ามมิให้รถทุกชนิดที่มีน้ำหนักเกินกว่าที่กำหนดหรือเมื่อรวมน้ำหนักรถกับ น้ำหนักบรรทุก เกินกว่าที่กำหนดไว้เป็น "ตัน" ตามจำนวนเลขในเครื่องหมายนั้นๆ เข้าไปในเขตทางที่ติดตั้งป้ายห้ามรถกว้างเกินกำหนด 27. "ห้ามรถกว้างเกินกำหนด" ความหมาย ห้ามมิให้รถทุกชนิดที่มีขนาดกว้างเกินกำหนดเป็น "เมตร" ตามจำนวนเลขในเครื่องหมายนั้น เข้าไปในเขตทางที่ติดตั้งป้ายห้ามรถสูงเกินกำหนด 28. "ห้ามรถสูงเกินกำหนด" ความหมาย ห้ามมิให้รถทุกชนิดที่มีความสูงของรถรวมทั้งของที่บรรทุกเกินกว่ากำหนดเป็น "เมตร" ตาม จำนวนเลข ในเครื่องหมายเข้าไปในเขตทางหรืออุโมงค์ที่ติดตั้งป้ายให้เดินรถทางเดียวไปข้างหน้า 29. "ให้เดินรถทางเดียวไปข้างหน้า" ความหมาย ให้ขับรถตรงไปตามทิศทางที่ป้ายกำหนดทางเดินรถทางเดียวไปทางซ้าย 30. "ทางเดินรถทางเดียวไปทางซ้าย" ความหมาย ให้ขับรถไปทางซ้ายแต่ทางเดียว ทางเดินรถทางเดียวไปทางขวา 31. "ทางเดินรถทางเดียวไปทางขวา" ความหมาย ให้ขับรถไปทางขวาแต่ทางเดียวให้ชิดซ้าย 32. "ให้ชิดซ้าย" ความหมาย ให้ขับรถผ่านไปทางซ้ายของป้ายให้ชิดขวา 33. "ให้ชิดขวา" ความหมาย ให้ขับรถผ่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Holidays

: 1. "Stop"

means. All vehicles must stop When it's safe, The next car to move with caution

to the

second. "Give way"

meaning All vehicles must be careful and give way to vehicles and pedestrians in the path goes through when it is safe and does not interfere with traffic at intersections so. The next car to move with caution

to the car park before the

third. "The car park was"

meaningless. The driver stopped the car at every stop. The car park was sailing before. If a car ahead stopped to wait before it stops waiting next to each other, respectively. The car park has gone through. So stop waiting for the cars to follow this move was

not allowed to overtake

four. "Do not pass"

meaning It is prohibited to overtake another vehicle in front in the installed signs

prohibiting entry

5. "Do not enter"

meaningful All vehicles are prohibited in the installed signs

prohibiting U-turn to the right,

six. "Do not turn to the right"

interpretation. It is prohibited to turn right, whether by any means. In the installed signs

prohibiting U-turn to the left

7. "Do not turn to the left"

meant. It is prohibited to turn left not by any means in the installed signs

prohibiting left turns

eight. "No left turn"

meaning. Prohibiting left turns

prohibited right turn

nine. "No Right Turn"

meaning. It is prohibited to turn the car to the right

, do not drive

10. "No car,"

meaning Do not drive all the way through the installation of signs

prohibiting trucks

11. "No Trucks"

meaning. Banned trucks all the way through the installation of signs

banning motorcycles

12. "Motorcycle ban,"

meaning Motorcycles are not allowed into the area, the installation of signs

prohibiting motor tricycle

13. "No auto rickshaws"

meaning. Auto rickshaws are not allowed into the area, the installation of signs

banning tricycle

14. "No tricycle"

means. Do tricycle through the county installed signs

prohibiting bicycles

15. "No Bicycle"

definition Bicycles are not allowed into the area, the signage

prohibiting wheeled cart drawn

16. "Do not drag the cart wheel"

meant. Do not drag the scroll wheel carts through the county installed signs

prohibiting vehicles used in agriculture

17. "No vehicle used in agriculture" means. Do not use the vehicle in agriculture all the way through the installation of signs banning motorcycles and cars 18. "No Motorcycles and cars" meant. No Motorcycles and cars all the way through the installation of signs prohibiting bicycles, tricycles, motorcycles 19. "No bicycles, tricycles, motorcycles" meaning. Do tricycle, bicycle, motorcycle Through into the zone where the sign ban tones 20. "Do not use a" meaningful. Prohibiting the use of sound or noise that interferes with any promoter. In the installed signs prohibiting people 21. "Prohibited person" meaning Do people into the area, the installation of signs prohibiting parking 22. "No parking" means. Prohibiting the parking of any kind between the lines. Unless the - people Or temporal things which must be done without delay , do not stop 23. "Do not stop" meaningless. Prohibit stopping or parking of any kind is never a straight line to stop monitoring 24. "Stop" means The driver stops the car on this label. The staff and move the car to get permission from the authorities, inspectors only speed limit is 25. "Speed ​​Limit" means No person shall drive any kind of speed is exceeded mph. Based on the number plate itself. In the mounting plate. Until after the phase where the speed limit was banned heavy vehicles exceeded 26. "No heavy vehicle limit" means. It is prohibited to all types of vehicles that weigh more than the specified weight, combined with the car. lading Over defined as "solid" as the numbers that mark. In the way that the sign prohibiting vehicles with overdue 27. "Do not set up a car" definition. It is prohibited to all types of vehicles with a width exceeding the "meter" as a number on the mark. In the way that the sign prohibiting vehicles over a given 28. "No Height Limit" means. It is prohibited to all types of vehicles, including a vehicle height of the truck exceeds defined as "m." According to a number of markers into the tunnel, or the installation of signs to one-way forward 29. "The one way forward" meant. The drive to label directions given by the one-way to the left, 30. "The one-way to the left" meant. The drive to the left, but the only way one-way to the right 31. "The one-way to the right" interpretation. The drive to the right, but the one that left 32. "Keep Left" means. To drive over to the left of the sign to the right 33. "Keep Right" meant to drive through.


































































































การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: