เริ่มเปิดให้บริการเที่ยวปฐมฤกษ์ของป

เริ่มเปิดให้บริการเที่ยวปฐมฤกษ์ของประเทศไทยและเอเชียเมื่อวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2431 โดยบริษัทรถรางของชาวเดนมาร์ก ซึ่งนายอัลเฟรด จอห์น ลอฟตัส, นายอังเดร ลู เปลสิ เดอ ริเชอลิเออ และนายอาเก เวสเตนโฮลซ์ ได้ขอพระราชทานราชานุญาติรัชกาลที่ 5 จัดตั้งขึ้น

ครั้งแรกนั้นใช้ม้า 8 ตัว แยกเป็น 2 พวงพวงละ 4 ตัว ลากเทียมรถให้วิ่งไปตามราง เริ่มจากหน้าพระบรมมหาราชวังผ่านถนนเจริญกรุงจนถึงบางคอแหลมหรือถนนตกในปัจจุบัน รถรางคันนี้ให้บริการอยู่ระยะหนึ่งก็ขาดทุน เนื่องจากมีผู้ใช้บริการน้อย ทั้งที่ค่าโดยสารรถรางถูกกว่ารถโดยสารชนิดอื่น ๆ แต่คนส่วนใหญ่กลับนิยมรถลาก เพราะสามารถไปรับส่งถึงที่และสะดวกกว่า ต่อมาผู้ประกอบการชุดนี้จึงโอนกิจการให้กับ บริษัทรถรางกรุงเทพฯ ทุนจำกัด ซึ่งเป็นของอังกฤษ รับช่วงไปดำเนินการต่อ แต่ก็ยังประสบปัญหาขาดทุนเช่นเดิม จึงได้เลิกล้มกิจการไปเมื่อปี 2435

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Start the inaugural flight of the country Thailand and Asia when the tram company, b.e. 2431 by September 22 of nationals of Denmark, which Mr. Alfred John loftat, Mr. Angden de Lou, cots, Simeon innovator of Churchill and Mr. Wettenhon Ake Schering lip has requested a Royal relative of the precincts of thanracha established.First, the use of horses, 8 2 a bunch a bunch of 4 each drag car harness, runs along the Rails. Start from front of the Grand Palace through until bang Kho Laem Charoen krung road or Thanon Tok nowadays. The tram cars, this is a loss because there are less users at both the fare is cheaper than other types of bus, tram, but most people back the popular rickshaws because they can pick up and delivery. Later, this set of operators is therefore transferred to the company rangkrungthep invest Ltd., a vehicle of the British succession to continue but still faced the problem of losses like the original so it has to abandon its year-2435.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Launching the inaugural Tour of Thailand and Asia, on 22 September 2431 by the Danish tram. Mr. Alfred John Loftus, a Mr. Andre Luiz crib's de Chris Fisher, the Irvine and Mr Gray's Stephanie Holz was a royal King relative, King 5-established

times. the first eight horses to separate two bunch bunch of four artificial drag the car to run along the rails. From the front of the Grand Palace Road or Road Bang until the present. Tram cars is available, it is a loss. Because there are fewer subscribers The tram fare is cheaper than other types of buses, but the most popular carts back. You can pick up and more convenient. The operator sets this transfer to. Tram Company Limited, the UK's capital Bangkok. Subcontract to continue But it is also experiencing the same loss. They have to abandon the business year 2435.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Start service at the inaugural Thailand and Asia on 22 September 2431 by tram company of Dane, which Mr. Alfred. John Loftus, Mr. Andre Lou เปลสิ de ริเชอลิเออ and you ah you west Britain Holtz has sought a ราชท work King Nu relative 5 reign was established.The first horse 8, split into 2 bunch bunch? 4. Harness car to run on rails. Start from the front palace through Dawson Creek until Bang Kho Laem or road in present. The tram car in service phase one"s loss. Because the user less. Both bus tram fare cheaper than other types, but most people back popular rickshaw. Because it can pick up and delivery more convenient. This series was later entrepreneur property to the company tram Bangkok Capital Limited, which belongs to the English over to continue, but it also suffer a loss as the original. So give up to last year, 2435 business