โซจีซบและฮันฮโยจู ได้พบกันแทบทุกวัน

โซจีซบและฮันฮโยจู ได้พบกันแทบทุกวัน โดยเฉพาะช่วงเวลาตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงเดือนพฤศจิกายน พวกเขาออกเดินทางไปโปรโมทตามที่ต่างๆของเกาหลีโดยใช้รถคันเดียวกัน และนั่งเครื่องที่มีที่นั่งติดกัน นับตั้งแต่พวกเขาเริ่มโปรโมทภาพยนตร์ พวกเขาก็มีท่าทีเขินอายขณะถ่ายทำรายการด้วยกัน หรือแม้กระทั่งระหว่างการโปรโมตทั้งคู่ก็แอบหยอดมุขให้กัน

นอกจากนั้นยังมีแฟนๆกลุ่มหนึ่งตั้งฉายาให้พวกเขาว่า "โซจู Couple" ซึ่งมาจากชื่อของทั้งสอง So จากโซจีซบ และ Joo จากฮันฮโยจู ทั้งสองคนเมื่อถูกถามถึงที่มาของชื่อนี้ก็ดูจะพอใจจนเก็บอาการไว้ไม่อยู่ทั้งคู่


และไม่ว่าทั้งคู่จะให้สัมภาษณ์กันในรายการใด โซจีซบก็จะเป็นฝ่ายแพ้ในการตอบคำถามแข่งกับฮันฮโยจูเสมอ เพราะเธอเป็นสาวน้อยที่เต็มไปด้วยความสดใส และชาญฉลาด ฮันฮโยจูเองเคยถูกนักข่าวพยายามซักถามถึงเรื่องฉากเลิฟซีนของเธอและโซจีซบ เธอเองมีท่าทีเขินเป็นอย่างมาก เธอตอบแบบอายๆว่า
"พวกเราไม่ได้เตรียมความพร้อมสำหรับฉากเลิฟซีนบนเตียงนอนค่ะ พวกเราถ่ายทำฉากจูบ และฉากบนเตียงนอนตามคำสั่งค่ะ มันไม่ยากมากนักเพราะว่าโซจีซอบช่วยฉันได้เป็นอย่างดีค่ะ"
ส่วนโซจีซบเองก็เคยแซวฮันฮโยจูผ่านกลางรายการว่า “ฮโยจูไม่เคยเรียกผมว่า ‘พี่ชาย’ เธอเรียกผมว่าซอนเบ(รุ่นพี่)ตลอด” ฮันฮโยจูได้ตอบคำถามว่า "เพราะเขาและเธออายุห่างกันหลายปี มันเลยดูไม่เหมาะสมที่จะเรียกเค้าแค่คำว่าพี่ชาย" โซจีซบได้แต่หัวเราะออกมาอย่างเขินอาย

พอทั้งสองถูกพิธีกรถามว่าอยากร่วมงานกันในโฆษณาอะไรมากที่สุด ฮันฮโยจูตอบติดตลกว่า อยากโฆษณาเหล้า โซจู ทั้งสองมองหน้ากันอย่างเขินอายจนโซจีซบพูดไม่ออก เพราะเป็นที่รู้กันว่าคนที่โฆษณาเหล้าโซจู ค่อนข้างเป็นอะไรที่หวือหวามากๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

So Ji Sub and Han Hyo-joo. Met almost daily The period from October to November. They set out to promote the use of Korea by the same car. The machine has a seat and sit next to each other. Since they started promoting the movie. They seemed embarrassed while filming together. Or even between promoting both secretly drops jokes to each other , but also the fans group, nicknaming them "soju Couple" from which the name of both So from Ji Sub and Joo from the Han. Hyo Joo two people when asked about the origin of this name seems to be satisfied until I could not keep the pair and whether the couple will be interviewed in any transaction. So Ji Sub is the underdog in the race to answer questions Han Hyo Joo always. Since she was a little girl, full of bright and intelligent Han Hyo Joo itself had been a reporter tried to ask her about the love scenes and Ji Sub. Her attitude was very embarrassed. She replied shyly that "we did not prepare for the love scenes on my bed. We filmed a kiss scene And the scene on the bed under my command. It is not very difficult, because Ji has helped me very well here, " the Ji Sub was never tease Han Hyo Joo through the middle of that. "Hyo-joo never called me 'brother' She called me that Amazon Bay (senior) as" Han Hyo Joo has answered that question. "Because of her age, many years away. It is not appropriate to call it just a brother, "So Ji Sub was embarrassed but laughed at as both presenters were asked to work together on any of the ads. Han Hyo Joo answered jokingly. These ads would soju both looked very shy and inarticulate Ji Sub. It is known that people with these ads soju. It is nothing more striking.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

So Ji Sub and Han Hyo Ju met almost every day. Particular time from October to November. They set out to promote as various of Korea by using the same car. And sit with the seat.They seem embarrassed while filming together. Or even between to promote both secretly drops it together!
are also fans one group calling them "soju Couple" which was derived from the name of the two So จากโซ Jisub and Joo from Han Hyo Ju. When asked about the origin of this name both seem to be satisfied until the lock off both


.And whether both to the interview in any list So Ji Sub will lose to answer competition with Han Hyo Ju. Since she was a little girl, full of bright and intelligent.Her acting was very much. She answered shyly that
."We can't prepare for the love scenes on the bed. We shot the kiss scene and the scene on the bed in order. It is not very difficult so much for so Ji Sub help me as well. "
.The so Ji Sub is never tease Han Hyo Ju through the middle items that "hyoju never call me 'brother', you call me son BAE (Senior) throughout the" Han Hyo Ju question "Because he was away for many years.So Ji Sub but laugh out embarrassed
.
.When both were the host asked that wants to work in advertising is most Han Hyo Joo joked that want ads around liquor soju. Both look at a shy and so Ji Sub speechless. Because it is known that the advertising liquor soju.