บริษัทฯ ขอแสดงความยินดี และหวังว่าท

บริษัทฯ ขอแสดงความยินดี และหวังว่าท่านจะปฏิบัติงานต่อไป ด้วยความมานะ วิริยะ และอุตสาหะ เพื่อเป็นตัวอย่างที่ดีแก่เพื่อนร่วมงานตลอดจนเพื่อความเจริญ ก้าวหน้าในหน้าที่การงานของท่านต่อไป
ทั้งนี้มีผลตั้งแต่วันที่ 16 สิงหาคม 2557 เป็นต้นไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The company, congratulations and hope you will continue operating with the tolerance and persistence to be the example for friends, colleagues, as well as to growth. Advance your career further This is effective since August 16 2557 onwards.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Company congratulations And hope you will continue to work with persistence and painstaking effort to set a good example to his colleagues as well as for prosperity. Progress in the work of your next
appointment is effective from 16 August 2557 onwards.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The company. Congratulations and hope you will continue working with mana, diligence and อุตส าหะ, for example to a colleague as well as to prosperity. Progress in your career.The effect on the day of the 16 August 2557 onwards.