ประวัติบริษัท ประวัติบริษัทในปี 245

ประวัติบริษัท ประวัติบริษัท
ในปี 2453 พระยาภิรมย์ภักดีเล็งเห็นว่าการข้ามไปมาระหว่างฝั่งธนบุรีและกรุงเทพฯมีปัญหามาก จึงริเริ่มทำธุรกิจเดินเรือ เรียกว่า "เรือเมล์ขาว " โดยตั้งเป็นบริษัทบางหลวงจำกัด กิจการดำเนินไปด้วยดี จนเริ่มมีคู่แข่งมาก และต่อมาเมื่อปี 2471 ทางราชการจะสร้างสะพานข้ามแม่น้ำเจ้าพระยาตรงท่าโรงยางเก่าไปฝั่งธนบุรี และตัดถนนใหม่เชื่อมตลาดพลู ประตูน้ำภาษีเจริญ ตามแนวทางที่เรือยนต์เดินอยู่ พระยาภิรมย์ภักดีจึงเบนเข็มหาธุรกิจอื่นในช่วงระยะเวลานั้น พระยาภิรมย์ภักดี ได้พบมิสเตอร์ไอเซนโฮเฟอร์ ผู้จัดการห้างเพาส์ปิกเคนปัก และได้ลิ้มรสเบียร์เยอรมันแล้วถูกใจ และคิดว่าน่าจะทำขายในเมืองไทยได้ จึงได้ยื่นหนังสือขออนุญาตตั้งโรงต้มกลั่นเบียร์แห่งแรกของประเทศไทย ในปี 2473

หลังจากที่ได้ลิ้มรสชาติเบียร์จากต่างประเทศ พระยาภิรมย์ภักดี (บุญรอด เศรษฐบุตร) มั่นใจว่าคนไทยสามารถผลิตเบียร์
ที่มีรสชาติและคุณภาพได้ไม่แพ้ของต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Company profile company historyในปี 2453 พระยาภิรมย์ภักดีเล็งเห็นว่าการข้ามไปมาระหว่างฝั่งธนบุรีและกรุงเทพฯมีปัญหามาก จึงริเริ่มทำธุรกิจเดินเรือ เรียกว่า "เรือเมล์ขาว " โดยตั้งเป็นบริษัทบางหลวงจำกัด กิจการดำเนินไปด้วยดี จนเริ่มมีคู่แข่งมาก และต่อมาเมื่อปี 2471 ทางราชการจะสร้างสะพานข้ามแม่น้ำเจ้าพระยาตรงท่าโรงยางเก่าไปฝั่งธนบุรี และตัดถนนใหม่เชื่อมตลาดพลู ประตูน้ำภาษีเจริญ ตามแนวทางที่เรือยนต์เดินอยู่ พระยาภิรมย์ภักดีจึงเบนเข็มหาธุรกิจอื่นในช่วงระยะเวลานั้น พระยาภิรมย์ภักดี ได้พบมิสเตอร์ไอเซนโฮเฟอร์ ผู้จัดการห้างเพาส์ปิกเคนปัก และได้ลิ้มรสเบียร์เยอรมันแล้วถูกใจ และคิดว่าน่าจะทำขายในเมืองไทยได้ จึงได้ยื่นหนังสือขออนุญาตตั้งโรงต้มกลั่นเบียร์แห่งแรกของประเทศไทย ในปี 2473After a taste of beer from abroad. Satisfying loyal Prince (merit salvation saraset son) are confident that Thailand can produce a beer man.The taste and quality is of international.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Company History About
the year 2453 sees the prince Bhirombhakdi crossing between Thonburi and Bangkok has many problems. The maritime business initiative called "white mail ship" by the company under certain restrictions. Well run business It began with competitors And years later, when in 2471 the government will build a bridge across the Chao Phraya River to Thonburi Tha Rong old tires. And a new road connecting Taladplue Phasi Charoen Bangkok According to the boat went. The prince Bhirombhakdi deflect find another business during that period. Lord Bhirombhakdi Eisenstein met Mr. Hofer. Department manager Ken embroidered Powys picnicking. And tasted the German beer and pleasant. And thought to be made ​​in Thailand. He has submitted a written request to the distillery's first beer of the year in 2473 after a taste beer from abroad. Lord Bhirombhakdi (Bunrod Sethabutra) ensure that Thailand can produce beer with the taste and quality is not up abroad.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Company profile our company history
.In 2453 Phraya bhirombhakdi spot to jump between Thonburi and Bangkok with a lot of problems. Took the initiative in navigation, called "capitalist" by a certain company White Royal Ltd. กิจการดำเนิน as well.And it came to pass, when the 2471 government will build bridges crossing the Chao Phraya River Rubber Factory at the old Thonburi. A new road connecting and Talat phlu Pratunam aciduria. According to guidelines motorboat walking.Phraya bhirombhakdi, has found Mr. Eisen ho fir. Store Manager Powys a Ken Park And German beer taste and pleasant And I think should be sold in Thailand.In 2473
.
after taste of beer from abroad, Phraya bhirombhakdi (boorapa settabut) ensure that people can produce beer
with taste and quality have lost of foreign
.