แต่ว่าตอนนี้ฉันไม่ได้ไปมา 4 เดือนแล

แต่ว่าตอนนี้ฉันไม่ได้ไปมา 4 เดือนแล้ว เพราะเชียงใหม่อยู่ทางภาคเหนือ มันไกลจากทะเลมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But now I don't have to come in 4 months, because Chiang Mai is located in the North. It's very far away from the sea.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But now I am not going to come four months because of Chiang Mai in the north. It's very far from the sea

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But now I go to 4 months. Because Chiang Mai in the north, it is far from the sea.