เหตุการณ์แผ่นดินไหวขนาด 7.9 ที่ประเทศ

เหตุการณ์แผ่นดินไหวขนาด 7.9 ที่ประเ




เหตุการณ์แผ่นดินไหวขนาด 7.9 ที่ประเทศ "เนปาล" สร้างความสูญเสียแก่ชีวิตและทรัพย์สินอย่างใหญ่หลวง เหตุดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อเวลา 11.56 น. ในเช้าวันเสาร์ที่ 25 เมษายน โดยมีจุดเหนือศูนย์เกิดแผ่นดินไหวที่ประมาณ 29 กิโลเมตร ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองลัมจุง ประเทศเนปาล และมีศูนย์เกิดแผ่นดินไหวที่ระดับความลึกประมาณ 15 กิโลเมตร

ทั้งนี้ได้มีการบันทึกเป็นประวัติศาสตร์หน้าใหม่ไว้ว่า เหตุการณ์ครั้งนี้เป็นแผ่นดินไหวครั้งรุนแรงที่สุดของประเทศเนปาล นับตั้งแต่เหตุการณ์แผ่นดินไหวในประเทศเนปาล-รัฐพิหาร เมื่อ พ.ศ.2477 ที่พรากชีวิตผู้คนไปหลายหมื่นชีวิต

แผ่นดินไหวครั้งนี้ มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อยกว่า 2,000 คน ได้รับบาดเจ็บกว่า 5,000 คน นอกจากนี้ ยังมีโบราณสถาน โบราณวัตถุเสียหายมากมาย โดยเฉพาะอาคารมรดกโลกของยูเนสโกที่มีอายุหลายศตวรรษในหุบเขากาฐมาณฑุพินาศลง รวมถึงในบางส่วนของจัตุรัสกาฐมาณฑุ ดูร์บาร์

จากเหตุวิปโยคดังกล่าวส่งผลให้นานาชาติยื่นมือเข้าช่วยเหลือเป็นจำนวนมาก และไทยก็ถือเป็นหนึ่งในอีกหลายประเทศที่ได้ส่งเจ้าหน้าที่ และความช่วยเหลือด้านต่างๆ เข้าไปถึงเนปาลแล้วเช่นกัน

เหตุการณ์ครั้งนี้ ยังสร้างผลกระทบในวงกว้าง โดยเฉพาะข้อกังวลในเรื่องแผ่นเปลือกโลกต่างๆ ในชั้นใต้ดินจะเกิดผลกระทบอย่างไรจากเหตุแผ่นดินไหวครั้งนี้

"ประเทศไทยจะเกิดแผ่นดินไหวแบบนี้ได้หรือไม่" และหากเกิดขึ้นจริงจะเป็นอย่างไร

ก่อนหน้านี้ "รศ.สุทธิศักดิ์ ศรลัมพ์" ผู้เชี่ยวชาญแผ่นดินไหวมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ได้แสดงความคิดเห็นในเรื่องดังกล่าวว่าแผ่นดินไหวที่เกิดขึ้นในประเทศเนปาล อาจจะมีจุดศูนย์กลางห่างจากประเทศไทย แต่เกรงว่าแผ่นเปลือกโลกของเนปาลอาจส่งผลกระทบกับพื้นที่ภาคเหนือของประเทศไทย เพราะประเทศไทยมีความสัมพันธ์ในระดับหนึ่งกับการเคลื่อนที่ของรอยต่อของแผ่นเปลือกโลกบริเวณนี้เช่นเดียวกัน บริเวณหิมาลัยการเคลื่อนตัวทางด้านขวามีสิทธิ์ที่จะมาสัมพันธ์ และต่อเนื่องกับบริเวณทางเหนือของไทย แต่ ณ ขณะนี้คาดว่าจะยังไม่มีผลกระทบกับไทย

เกี่ยวกับข้อกังวลแผ่นดินไหวจะเกิดขึ้นในไทยได้หรือไม่นั้น "ดร.ไพโรจน์ ฉัตรอนันทเวช" ศูนย์ภัยพิบัติสถาบันนิด้า ได้โพสต์ข้อความอธิบายถึงลักษณะภูมิศาสตร์ของไทย และเนปาลในเฟซบุ๊ก วิทยาศาสตร์ทันโลก และภัยพิบัติในไทยว่า ลักษณะทางภูมิศาสตร์ของไทยเรานั้นต่างจากเขามากมายนัก ซึ่งเนปาลนั้นดันไปตั้งประเทศอยู่ตีนเขาหิมาลายาแบบเน้นๆ ซึ่งแถวนั้นเป็นภูเขาสูงสุดในโลก เป็นแถบยาว (รูป 3) เพราะอะไร เพราะมีแผ่นเปลือกโลก 2 แผ่นชนกัน โดยแผ่นทวีปอินเดีย มุดเข้าอย่างจังใต้แผ่นยูเรเซียประมาณ 2-3 นิ้วต่อปี (รูป 1-3) แผ่นหินที่ติดหนึบกันจากการมุด จึงผ่อนความเครียดออกมาเป็นระยะๆ เป็นแผ่นดินไหวตามจุดต่างๆ...เหมือนอย่างที่เกาะสุมาตราของอินโดเกิดแผ่นดินไหวระดับ 6.5-8.0 เป็นว่าเล่น เพราะกระบวนการคล้ายกัน (แต่ระดับที่จะทำให้เกิดสึนามิขนาดใหญ่มาไทยและสเกลระยะขนาดใหญ่นั้น ราวๆ ทุกๆ 400-500 ปี ประวัติศาสตร์ไทยจึงไม่ทันได้บันทึกเหตุการณ์ก่อนหน้านี้)

ครั้งก่อนหน้าที่ไหวขนาดใหญ่ที่เนปาล คือ 81 ปีก่อน ขนาด 8.0 ที่คนตายไป 3 หมื่นกว่าคน...นอกจากนี้ยังมี ปี คศ.1408, 1681 และ 1810 ที่ไหวแรงแต่ข้อมูลบันทึกไว้น้อย ..... ตรงกันข้าม ประเทศไทย ภาคกลางลงมานั้น อยู่ในที่ลุ่ม แบบรอบแม่น้ำ แบบเดลต้าขนาดเล็ก ผืนดินทับถมด้วยตะกอนแม่น้ำ...ส่วนเรื่องที่กลัวกันว่า แผ่นดินไหวที่ จ.กาญจนบุรี แล้วแรงสะเทือนจะทำให้ตึกที่ กทม.สั่นไหว ล้มลงมาหรือไม่นั้น ก็ต้องใช้นักวิจัยและวิศวกรไทยวิจัยกันต่อไปอย่างละเอียด แต่อย่างที่ผมเคยเขียนไปครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มันไม่น่าจะเกิดรุนแรงแบบที่เม็กซิโก ซิตี้อย่างที่หลายคนหวาดกลัวกันนะ ดินเหนียว กทม. ต่างกับดินที่เมืองนั้นอยู่นัก (ซึ่งมีต้นตอมาจากขี้เถ้าภูเขาไฟที่มอด และอมน้ำ ขาดการระบายน้ำจากพื้นที่ที่เป็นแอ่งทะเลสาบ) และระยะจากแผ่นดินไหวก็ยังไกลกว่าใน กทม. .... แต่อย่างที่ว่า วิจัยกันต่อไป

ไทยเรา จะมีภัยแผ่นดินไหว ก็แถว จ.เชียงราย จ.กาญจนบุรี ใกล้พม่านั้น น่าจะจับตามอง แต่โดยรวมก็ยังเล็กกว่าพวกที่เนปาลนัก และครั้งสุดท้ายที่ผ่านมาใน จ.เชียงราย ก็เป็นเหตุการณ์ในระดับที่รุนแรงมากสุดในภูมิภาค...ภาคกลาง รวมทั้ง กทม.เรา ภาคอีสาน ภาคใต้ ตะวันออก เราไม่ได้อยู่ใกล้บริเวณแผ่นเปลือกโลกขนาดใหญ่มาชนกัน จะมีก็รอย fault รอยแตกที่เล็กกว่า จึงไม่จำเป็นจะต้องกลัว หวาดระแวง (บวกกับมีเพจที่ปั่นกระแสให้คนไทยกลัวยิ่งขึ้นเพื่อขายของ ขายนู่นนี่ กุว่าโลกจะแตก ฯลฯ)

...ทุกคนควรใช้ชีวิตเช่นดังเดิม และแถว จ.เชียงราย จ.เชียงใหม่ ก็เตรียมพร้อมเสมอ แต่ไม่ใช่หวาดกลัวตลอดเวลานะครับ...ขอให้ใช้ชีวิตอย่างสงบ

สอดคล้องกับ "บุรินทร์ เวชบรรเทิง" รองอธิบดีกรมอุตุนิยมวิทยา ยืนยันว่า แผ่นดินไหวใหญ่ที่ประเทศเนปาลจะไม่ส่งผลกระทบกับประเทศไทยอย่างแน่นอน เพราะเนปาลและไทยมีระยะทางที่ห่างไกลกันมาก แต่ในเนปาลมีโอกาสเกิดอาฟเตอร์ช็อกขนาด 6.5-7 ภายใน 2-3 เดือนนี้ ส่วนประเทศไทยคงไม่มีอะไรที่น่าห่วง
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The magnitude 7.9 earthquake country. "Nepal". Create a loss as enormous and property. Incident occurred when 11.56 am on Saturday morning April 25, with the point above about the earthquake Center 29 kilometers southeast of the city of Kuala Lumpur Jung. Nepal and the countries have earthquakes at depths of about 15 km. This has been recorded as a history of the new page that this incident is the most serious earthquake in Nepal since the country's earthquake in Nepal-Bihar country when the people go to separate life-2477 (1934) several thousand lives. The earthquake has killed at least 2,000 people were injured, more than 5000 people there are also ancient artifacts damaged much of the UNESCO world heritage buildings, especially in the age of many centuries in the Kathmandu Valley, including parts of the wreck into the square Kathmandu du bar. Why such wipyok as a result, the international intervene to a lot. And Thailand, on the other hand, is known for many countries send officials and various assistance to Nepal, then go in. This incident also affected in particular concerns regarding different crust sheet. In the basement there will be affected by earthquake. "Thailand is the country in earthquakes like this? ", and if the actual? The previous "Holy arrow, lam Assoc. Prof. NET" earthquake experts, Kasetsart University has commented on the story, said the earthquake that occurred in the country, Nepal may be centered away from the country of Thailand, but lest the plate tectonics of Nepal might affect the country's northern Thailand. Because the country of Thailand has a relationship with the movement of the joints of the plate tectonics of this area as well. Himalayan movement area to the right is the right to come and continue to the North of Thailand, but as of now, is expected to have no impact on Thailand. Concerns about the earthquake will happen in Thailand? "Dr. Phairot Chatronanthawet" Institute of new disaster Center has posted a message describing how geography of Thailand and Nepal in the scientific world and in Facebook is up to Thailand that the geography of our Thailand.His many students ngachak The pressure to which Nepal is country, he set foot in the Himalaya mountains, where it is sung nen in the world is a long bar (Figure 3) is what the plate tectonics 2 plates collide. India a continent. The address book either prefectural access plate under the Eurasia about 2-3 inches per year (Figure 1-3) next to the nuep address, so relax from stress out periodically as earthquake locations ... as Indonesia's Sumatra earthquake levels 6.5-8.0 is a similar process to that play, because (the level that would cause a big tsunami coming to Thailand and long-term scale big. Approximately every 400-500 years of history, it's not to save Thailand from previous events.) ครั้งก่อนหน้าที่ไหวขนาดใหญ่ที่เนปาล คือ 81 ปีก่อน ขนาด 8.0 ที่คนตายไป 3 หมื่นกว่าคน...นอกจากนี้ยังมี ปี คศ.1408, 1681 และ 1810 ที่ไหวแรงแต่ข้อมูลบันทึกไว้น้อย ..... ตรงกันข้าม ประเทศไทย ภาคกลางลงมานั้น อยู่ในที่ลุ่ม แบบรอบแม่น้ำ แบบเดลต้าขนาดเล็ก ผืนดินทับถมด้วยตะกอนแม่น้ำ...ส่วนเรื่องที่กลัวกันว่า แผ่นดินไหวที่ จ.กาญจนบุรี แล้วแรงสะเทือนจะทำให้ตึกที่ กทม.สั่นไหว ล้มลงมาหรือไม่นั้น ก็ต้องใช้นักวิจัยและวิศวกรไทยวิจัยกันต่อไปอย่างละเอียด แต่อย่างที่ผมเคยเขียนไปครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มันไม่น่าจะเกิดรุนแรงแบบที่เม็กซิโก ซิตี้อย่างที่หลายคนหวาดกลัวกันนะ ดินเหนียว กทม. ต่างกับดินที่เมืองนั้นอยู่นัก (ซึ่งมีต้นตอมาจากขี้เถ้าภูเขาไฟที่มอด และอมน้ำ ขาดการระบายน้ำจากพื้นที่ที่เป็นแอ่งทะเลสาบ) และระยะจากแผ่นดินไหวก็ยังไกลกว่าใน กทม. .... แต่อย่างที่ว่า วิจัยกันต่อไป Thailand we have earthquake disasters, the row. Chiang Rai, Kanchanaburi, near Burma, it seems to be looking at, but overall it is still smaller than Nepal and they last in Chiang Rai province, it is the most serious level of occurrence in the region ... as well as the central Bangkok; The Northeast. In the South-East. We are not near the area of the plate tectonics the large. There will be a fault, notch cracks smaller so it does not need to be afraid to laugh (with the pages spinning more fear Thailand people flow for sale here, the nun said the Quran, the world, etc.) ...Everyone should live like the original row. Chiang Rai, Chiang Mai, is always ready, but not a panic all the time anyway ... let live peacefully. In accordance with the "Burin Hospital banthoeng". Deputy Director-General Department of meteorology has confirmed that a big earthquake in Nepal will not affect the country, Thailand. Since Nepal and Thailand is very remote, but there are opportunities in Nepal after shock occurred, size 6.5-7 within 2-3 months. Best country Thailand nothing exciting hoops
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!



Earthquake measuring 7.9 on the country " Nepal " a loss of lives and enormous property. Such event occurred at 11:56 hrs . on the morning of Saturday the 25th April. The epicenter was about 29 kilometers. The southeastern city of Lam Chung Nepal and earthquake centered at a depth of about 15 kilometers which has recorded a new history for that. This event was the most severe earthquake of Nepal. Since the earthquake in Nepal - Bihar on May . prof . 2477 is depriving tens of thousands of lives to live this earthquake. Has killed at least 2000 people. Injured over 5000 people, also a historic site. Many artifacts damaged The World Heritage of UNESCO, the centuries As well as in some parts of the square, Kathmandu Kathmandu. View Bar from such tragic events, the international hand to many. And Thailand, it is one of several countries that have sent. And assistance in Nepal already well into the event. It also creates a broad effect. In particular, concerns about various plates. In the basement will be affected by this earthquake , " Thailand is an earthquake like this? " and if you happen to be earlier, " Assoc . Sudhisak. Share lump " earthquake expert at Kasetsart University. Commenting on the matter, said the earthquake occurred in Nepal. There may be a central point from Thailand. But lest plates of Nepal may affect the northern region of Thailand. Because the United States is related to the one on the motion of tectonic plate boundaries of this area as well. The Himalayan region is moving to the right with the right to a relationship. And continuing to the northern region of Thailand, but as of now, is expected to have no impact on Thailand concern earthquakes will occur in Thailand or not , " Dr . prosperous. Anantanupong tiered medical " disaster center of Nida. The post describes the geography of Thailand. Nepal and on Facebook. Science cope And the disaster in Thailand Geography of Thailand, we are different from them much. The pressure to which Nepal is a country located on the foothills of Himalaya. The row is the highest mountain in the world. A long bar ( Figure 3) why. Because the plates, two plates collide. The Indian continental plate Settled at the Eurasia plate to about 2 - 3 inches per year ( Figure 1 - 3) slab sticky from the Talmud. The strain relief burst intermittently. The earthquake is the point ... like the island of Sumatra, Indonesia earthquake of 6.5 - 8.0 is that player. The process is similar ( but the level that would cause a large tsunami, Thailand and the large distance scales around every 400 - 500 years. Thailand therefore did not record the historic event earlier ) times before the big earthquake that Nepal was 81 years ago, with 8.0 people died, three thousand people ... There is also the year AD . 1408, 1681 and 1810 on. Strong earthquake recorded data but little ..... hand down the South Central Region. Depression is a small round river delta. Soil sediments deposited by the river ... the story that fear. The quake . Kanchanaburi and vibration to make building in Bangkok . flicker falling down or not. Thailand also requires researchers and engineers continue to research thoroughly. But as I've written a long time ago. It is not likely to cause violence in Mexico. City, as many people fear me clay Bangkok . The soil that city is an ( which originated from volcanic ash, where moth and with a lack of drainage of the area's lakes ) and earthquakes. It is also far more than in Bangkok . .... But at that. Further research in Thailand There was an earthquake in the province . Chiang . Kanchanaburi near Myanmar is likely to be watched. But overall, it is still smaller than that of Nepal. And the last time in the past . Rai is a very serious incident in the region ... Central including Bangkok . Our Northeast, South, East, we do not live near a large tectonic plates collide. It marks the fault cracks smaller. So no need to fear Paranoia ( a positive spin on the page flows to Thailand for fear of bringing even more to making this world would end. Etc ) ... Everyone should live like the original and the row . Chiang . Chiang was always prepared. But not scare me all the time ... I live peacefully in accordance with the " Burin. Medical entertainment , " Deputy Director General of Meteorology confirmed that a major earthquake will not affect Nepal and Thailand certainly. Nepal and Thailand because of the distance, very far apart. But in Nepal the chance of aftershocks measuring 6.5 - 7 within 2 - 3 months. The country would have nothing to be worried.






















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!



the earthquake size 7.9 country "Nepal" a loss to life and property as enormous. The incident occurred when 11.56.On the morning of Saturday 25 April. The epicenter about 29 kilometers. In the southeast of the city of Lamjung, Nepal and hypocenter at a depth of about 15 km

.The record of a history that This event is the most severe earthquake of Nepal. Since the earthquake in Nepal - Bihar. In 1990.2477 that took the life of the people of several thousand life

this earthquake has killed at least more than 2 000 people, injured over, 5000 people are also of historic artifacts and damaged. Especially the building of UNESCO World Heritage the centuries-old in Kathmandu Valley perish. รวมถึง ใน บางส่วน ของ จัตุรัส aardwolf EOS ดูร์ บาร์

EOSFrom the tragic result in such international reach out to help a lot. And Thailand can be considered one of several countries to send staff. And assistance services Go to Nepal as well

.This incident also created a broad impact Particular concerns about the various plates. In the basement will affect how from the earthquake this

."Thailand is the earthquake like this?"). And if true would be

earlier. "Dr.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: