ก่อนอื่นผมต้องขอโทษพวกท่านทั้งหลายเ

ก่อนอื่นผมต้องขอโทษพวกท่านทั้งหลายเกี่ยวกับความไม่สะดวกใดๆในที่นี่.เพราะที่นี่คือศูนย์การเรียนรู้ซึ่ง ไม่ใช่โรงแรมห้าดาวหรือที่พักชั้นยอดแต่เป็นศูนย์ฝึกอบรมด้านการอนุรักษ์พลังงานและสิ่งแวดล้อมเรามีหลายโปรแกรมด้วยเช่น SOLAR ENERGY, MICRO HYDRO, BIOMASS, LOW IMPACT ARCHITECTURE, WASTE MANAGEMENT, AND RECYCLING, ORGANIC PRODUCTS FOR DAILY USE, ECO FARM AND OUTDOOR ACTIVITY, และยังมีสระว่ายน้ำธรรมชาติซึ่งไม่มีสารเคมีใดๆให้ทุกท่านได้ใช้บริการ
ใครต้องการใช้บริการตอนนี้บ้าง. ที่นี่ก่อตั้งเมื่อ4ปีที่ผ่านมา

สุดท้ายนี้ผมหวังให้ทุกท่านมีความสุขกับการอบรมในครั้งนี้และมีความสุขในประเทศไทย. ขอบคุณครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

First of all, I apologize to all of us about any inconvenience here because here is the Learning Center, which is not a five star hotel or stay but as training center for energy and environmental conservation, we have many programs, such as SOLAR ENERGY, MICRO HYDRO, BIOMASS, LOW IMPACT AND WASTE MANAGEMENT, RECYCLING, ARCHITECTURE, ORGANIC PRODUCTS FOR DAILY USE, ECO FARM AND OUTDOOR ACTIVITY, and there is a natural pool, which does not contain any chemicals, all service.Anyone want to take now?. Here was established 4 years ago.Finally, I hope everyone is happy with this training and happy in Thai country. Thanks dude

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

First of all, I apologize to all of you about any inconvenience here. Because this is a learning center. Not a five star hotel or enjoy the best, but as a training center for the conservation of energy and the environment, we have several programs such as SOLAR ENERGY, MICRO HYDRO, BIOMASS, LOW IMPACT ARCHITECTURE, WASTE MANAGEMENT, AND RECYCLING, ORGANIC PRODUCTS FOR DAILY USE, ECO. FARM AND OUTDOOR ACTIVITY, and also has a pool of water, which has no substance to provide you with the service
you want to use it now. This was 4 years ago, closing, I hope you all are enjoying the training this time and be happy in Canada. Thank you