กาลครั้งหนึ่ง กระต่ายตัวหนึ่งนอนหลั

กาลครั้งหนึ่ง กระต่ายตัวหนึ่งนอนหลับอยู่ใต้ต้นตาล
ขณะที่นอนหลับอยู่นั้น เกิดพายุใหญ่
ทำให้ลูกตาลหล่นลงที่พื้นดิน เกือบถูกกระต่าย
กระต่ายตกใจตื่นขึ้น คิดว่าฟ้าถล่ม ลุกขึ้นวิ่งไปอย่างรวดเร็ว

สัตว์อื่น ๆ เห็นกระต่ายวิ่งมา จึงถามกระต่ายว่า
"ท่านวิ่งหนีอะไรมา"
กระต่ายบอกว่า "ฟ้าถล่ม"
สัตว์เหล่านั้นได้ฟัง ก็วิ่งตามกระต่ายไป

จนพบราชสีห์ตัวหนึ่ง เป็นสัตว์เจ้าปัญญา
เห็นสัตว์วิ่งมาดังนั้น จึงถามว่า...
พวกท่านวิ่งหนีอะไรมา

สัตว์เหล่านั้นบอกว่า "ฟ้าถล่ม"
ราชสีห์จึงบอกให้สัตว์เหล่านั้น พาไปดู
เมื่อได้ดูที่ต้นตาล ก็เห็นลูกตาลหล่นอยู่ที่โคนต้น
ราชสีห์จึงว่า คนที่โง่เขลา ไม่คิดอะไรให้รอบคอบ
จึงได้รับผลตอบแทน เช่นนี้แหละ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Once Upon a time A rabbit sleep under a palm tree
while sleeping on it. Big storm
makes Tan fell to the ground. Nearly was the rabbit
rabbit woke up. Think Blue Avalanche Quickly got up and ran to the other animals saw the rabbit run. Warren asked whether "you run anything," Warren said. "Blues Attack" Those animals were listening. The rabbit ran away and found one lion. A resourceful animal so that animal ran. It asks ... What are you running away from them, said. "Blues Attack" Lion said to those animals. To see when you look at the palm. Tan drop was seen at the base of the lion, so that ignorant people do not think about them carefully , so get in return. Thus ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Once upon a time, a rabbit to sleep under a palm
while sleeping. The storm
making toddy fell down on the ground were almost rabbits.
rabbit waking up. I think the sky up to run quickly

.Other animals to see the rabbit runs, he asked the rabbits that
"you run" the rabbit said, "ฟ้าถล่ม

" those animals listen, run after a rabbit.

the lion one is the animal wise
see animals ran so ask...
.Are you running anything

those animals, says, "the sky"
lion told those animals brought to see
when see sugar. See toddy dropped at base of the trunk.
the lion said, ignorant people. Don't think clearly
.