Once upon a time long ago, at one of the villages. There is a village named "1 pass religious rite life."Everyone in the village is the village will get a blessing from God, "1", in which each person can ask anything!One man asked, "I ask the plants thrive in the vineyards and the civil servants have lifetime family banquet!"The female one "ask Mrs. my family good health maladies is not found for a lifetime!"And the other goodies at the request to everyone in the village to ask for blessings and what it will be next to the person who asked "to throughout life."But in this village There is a young man who is flirting a lot people. Happy with the layout, with the always-น่และ waiting outside the House to น่ให้ with the girls in the always-Wan Village.One day, the young owner, fancy queuing at nok is entitled to grant extensions, asked for the blessing of their own.The storyline told with God ...."I ask the beauty at night with sleeping in the day to attend each one person each night by people will need to change the page unique!!!!" Commissioner for life.God's blessings to request a hearing with the hiccups that asked "are you sure with the owner's decision, Lord?"The young man tells the "most certainly will have any man on Earth!" do not want to join the sleep beauty unique to the page. Everyone on Earth must be jealous!!!"the enemy.The Lord heard and therefore "eat this life pass religious rite", a dazzling young men give the always-น่ไป.And in the first night porn, it displays the results! it is beautiful woman chu at the front of the House with a young man said ..."Hello, beautiful woman that God's servants are sent on the day of 1. Sleeping with you joining the enemy. "The young man could not wait hurry grab those beautiful woman come together until the appropriate mood, sleep, and her people then go out in the morning of the day.The young man is happy and satisfied with this porn too much. Each night will the suspense waiting the girl God sent each night to sleep together to bury mun example with female beauty, unique pages.แต่แล้วในคืนหนึ่ง ชายหนุ่มพราวเสน่ต้องถึงกับตาค้าง พูดไม่ออก ได้แต่จ้องมองเธอคนนั้นอยู่บนเตียง เมื่อพระเจ้าส่งหญิงงามคนหนึ่งมา และเธอคนนั้น"ตรงตามความชอบทุกอย่างของหนุ่มพราวเสน่" ไม่ว่าจะการพูดการจา รอบยิ้ม และรูปร่างหน้าตาชายหนุ่มร่วมหลับนอนกับเธอคนนั้นจะสนองอารมณ์หมายชายหนุ่มบอกกับเธอคนนั้นว่า "ได้โปรดแต่งงานกับข้าเถิด ข้ารักเจ้าเหลือเกิน"แต่...สาวงามคนนั้นบอกว่า "มิได้หรอกท่าน ข้าถูกส่งมาจากพระเจ้า และข้าสามารถอยู่กับท่านได้เพียงแค่คืนนี้เท่านั้น หลังจากวันพรุ่งนี้ไปเราจะไม่มีวันได้เจอกันอีก เพราะท่านต้องเจอกับหญิงงามคนต่อๆไปไม่ซ้ำหน้าทุกคืน"ชายหนุ่มกล่าว "อ่า....เอ่อ....นั่นสินะข้าลืมไป....ว่าข้ายังต้องร่วมมีความสุขกับหญิงงามอีกตั้งหลายคนตลอดชีวิตข้า ข้าจะมาแต่งงานได้อย่างไร ฮ่าฮ่าฮ่า"วันรุ่งขึ้นหญิงงามผู้นั้นจากไป แต่ชายหนุ่มกลับรู้สึกเศร้าสร้อยอย่างบอกไม่ถูกและหาสาเหตุไม่ได้ว่า"เหตุใดหนอ ทั้งๆที่ข้ามีหญิงสาวให้รออีกตั้งมากมายแต่ลึกๆภายในจิตใจข้ารู้สึกเดียวดายเหลือเกิน"คืนแล้วคืนเล่า ในทุกๆคืนก็ยังคงมีหญิงงามไม่ซ้ำหน้าที่พระเจ้าส่งมาให้ในแต่ละคืน อย่างไม่ขาดสายชายหนุ่มพราวเสน่คนนั้นพบรักกับหญิงสาวของพระเจ้าอีกหลายต่อหลายคน แต่ก็ไม่สามารถทำอะไรได้เนื่องจาก"เธอคนั้นสามารถมาร่วมอยู่ด้วยได้แค่1คืน และก็จะไม่ได้เจอกันอีกตลอดกาล"จนกระทั่งผ่านไป ผ่านไป หลายปีเข้า...."จนกระทั่งชายหนุ่มพราวเสน่คนั้น ตอนนี้กับกลายเป็นชายแก่ชราภาพ"เค้าไม่สามารถร่วมหลับนอนกับใครได้อีกแล้ว....เค้าไม่ได้รู้สึกตื่นเต้นกับการเจอหญิงงามไม่ซ้ำหน้าอีกต่อไปแล้ว........แต่หญิงงามยังคงมาหาในแต่ละคืนไม่ซ้ำหน้าเช่นเดิม.....
ชายชรากล่าว "ได้โปรดเถิด ข้าไม่ต้องการร่วมหลับนอนกับพวกเจ้าแล้ว โปรดอยู่ช่วยดูแลข้าซักพักจะได้ไหม?"
หญิงงามของคืนนั้นกล่าว "มิได้หลอก เพราะพรของท่านคือในแต่ละคืนให้มีหญิงงามมาร่วมหลับนอนกับท่าน ข้าไม่สามารถทำอะไรอย่างอื่นได้นอกจากร่วมหลับนอนกับท่าน"
คืนแล้วคืนเล่าที่ชายชราบอกกับหญิงสาวในแต่ละคืนทุกคน ว่า"โปรดอยู่กับข้าเถิด ข้าเหงาเหลือเกิน ดูแลให้ความสบายแก่ข้าหน่อย อยู่เป็นเพื่อนข้าที" แต่ก็ไม่มีหญิงงามคนใดจะทำเช่นนั้นให้ได้เลย
ตอนนี้ชายชราเข้าใจแล้วว่าอะไรคือความเดียวดายลึกๆที่เคยรู้สึกตอนเจอกับเธอคนนั้นที่เค้าเคยขอแต่งงาน
นั่นคือ "ข้าขาดความอบอุ่นจากคนรักที่แท้จริง"
สิ่งที่ข้าได้รับมาตลอดชีวิตคือ "ความสุขชั่วคราวในแต่ละคืน ที่ไม่ได้มีความอบอุ่นจากคนรักเลย"
ชายชราคิดได้แล้ว....ว่า"ข้าต้องการคนรัก ข้าต้องการคนที่จะมาอยู่เคียงข้าง ข้าต้องการคนที่จะมาดูแลข้ายามแก่เฒ่า ข้าต้องการคนที่จะมาร่วมนอนกอดอย่างอบอุ่นแล้วพร้อยหลับไปกับข้า!!!"
"ข้าต้องการความอบอุ่นจากคนรัก"
ชายชราคุกเข่าและวิ่งวอนต่อพระเจ้าว่า" ด้วยโปรดเถิด ข้าไม่ต้องการหญิงงามอีกต่อไปแล้ว ข้าต้องการคนรัก! ข้าต้องการความอบอุ่นที่แท้จริง!"
พระเจ้าตรัสกับชายชราว่า "มิได้หลอก เจ้าได้ใช้พรของเจ้าไปเสียแล้ว เจ้าไม่สามารถย้อนเวลาหรือขอพรข้อใหม่ได้อีกแล้ว
เพราะว่าเจ้า "ได้ตัดสินใจเลือกเส้นทางชีวิตของเจ้าไปแล้ว"
และพระเจ้าก็หายไป......
ชายชรานอนอย่างอิดโรยหมดอารัยตายอยากและกำลังจะสิ้นลมไปในห้องอันเย็นชืด...
และจู่ๆก็มีเสียงเปิดประตูที่ดังขึ้นและมีหญิงงามเดินเข้ามาพร้อมพูดว่า....
"สวัสดีค่ะ ข้าเป็นหญิงงามที่พระเจ้าส่งมา ของวันที่27,375 ข้ามาร่วมหลับนอนกับท่านค่ะ"
จบ....
เรื่องโดย ปลื้ม 31/10/54
(นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า "หนุ่มๆที่คิดว่าการที่ออกไปเที่ยวกลางคืนทุกวันๆ และได้สาวกลับบ้านมาด้วย ไม่ได้แปลว่านั่นคือความสุขที่แท้จริง เพราะพอมาถึงวันหนึ่งที่คุณต้องการความรัก คุณก็จะไม่เหลือใครที่จะอยากมาอยู่ร่วมกับคุณอีกต่อไปเพราะคุณตัดสินใจที่จะเลือกหาความสุขแบบนั้นมาตั้งแต่แรก" "ชีวิตคนเราสามารถเลือกหาความสุขได้แต่จะหาความสุขที่แท้จริงได้รึเปล่าแค่นั้นเอง")
การแปล กรุณารอสักครู่..