เมื่อเราต้องการความจริงใจจากเพื่อน

เมื่อเราต้องการความจริงใจจากเพื่อน
ก็ควรสำรวจตนเองก่อนว่า
เราคบเพื่อนอย่างจริงใจเพียงใด

........................

ในความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อน
การให้และการรับสมดุลกัน

เมื่อล่วงรู้ความต้องการของเพื่อน
ควรรีบให้โดยเขาไม่ต้องร้องขอ

และเมื่อเขายินดีให้ด้วยน้ำใจ
ควรรับไว้ไม่ว่าค่ามากน้อยเพียงใด

เพราะคุณค่าแท้จริงของสิ่งของนั้น
อยู่ที่น้ำใสใจจริงของการให้

สิ่งที่แลกเปลี่ยนระหว่างเพื่อน
มีมากกว่าวัตถุสิ่งของหรือเงินทอง

.........................

รากฐานที่สำคัญคือน้ำใจไมตรี
คือความรักสนใจใยดี
ปรารถนาให้เพื่อนเป็นสุข
ห่วงใยเมื่อเพื่อนมีทุกข์ร้อน
พลอยปลื้มปิติด้วยเมื่อเพื่อนสัมฤทธิผล

เมื่อเพื่อนมีปัญหาก็ช่วยแก้
ไม่ละทิ้งยามยากลำบาก

เราจริงใจต่อเพื่อนได้ดังนี้หรือเปล่า?

เมื่อเราทำตนเป็นเพื่อนที่ดีแล้ว
ควรหวังได้ว่าจะไม่ขาดเพื่อนที่ดี

ผู้ที่คร่ำครวญว่าไม่มีใครจริงใจด้วย
ควรสำรวจตนเองว่ามีความจริงใจกับใครหรือเปล่า

ผู้ที่คิดว่าตนเองไม่มีมิตรแท้เลยนั้น
ทำตนเป็นมิตรแท้ของใครสักคนหรือเปล่า?

หรือเมื่อเราได้พบผู้เป็นมิตรที่ดีแล้ว
เราได้รับรู้หรือสำนึกคุณค่าของมิตรภาพหรือเปล่า?

.................................

อันที่จริงนั้น
เรามีมิตรแท้ตั้งแต่เยาว์วัย

พ่อแม่เป็นยอดปิยมิตรของลูก
ให้ทั้งน้ำนม ข้าว น้ำ ไออุ่นของอ้อมแขน
และความรักใคร่เอ็นดู

ครูบาอาจารย์เป็นกัลยาณมิตรของศิษย์
ปรารถนาจะเห็นศิษย์มีสติปัญญากล้าแข็ง
ถ่ายทอดความรู้ความเข้าใจ
ชี้แนวทางปฏิบัติเพื่อความสำเร็จในชีวิต

การรับรู้และสำนึกคุณค่า
ของพ่อแม่และครูอาจารย์
จะเป็นรากฐานให้เราเรียนรู้จัก
รับรู้และสำนึกในคุณค่า
ของมิตรภาพที่แท้จริงในชีวิต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When we need sincerity from friends. It should explore myself first. Our friendship sincerely?........................ In the relationship between friends. Giving and receiving. When they know a friend's needs. Should be in a hurry, he is not asked. And when he welcomed them with generous. Should it not that much value. Because the real value of things. Located at the heart of clear water. What is exchange between friends. There is more than money or objects. ......................... The cornerstone is the gracious hospitality. Is the love interest of good fiber. Wishes a happy friends The deceased friends are upset. Jubilee gem with friends so When a friend has a problem it solves. Do not discard the tough guards. We sincere friend as follows:? When we make a friend. Should expect that it is not a lack of good friends. Those who lament that nobody actually with Should explore the self that is sincere with anybody? Those who think themselves do not have true representation. Make a true friend of somebody? Or when we have found a friendly. We get to know or respect of friendship? .................................In fact, it We have a true friend since childhood. The parents of the child are piya amount. For both milk. Rice, water, warmth of the arms. Love and fun. Strength is the Fellowship of Alumni. Desiring to see the wise Alumni dare stiff Convey cognition Pointing to success in life. Recognition and respect Of parents and teachers It will be the Foundation of our study recognized. Recognition and realization in the value Of true friendship.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When we need a sincere friend
, you should explore whether their
friends, we sincerely do

........................

relationships between friends
to. giving and receiving balance

when foresee the needs of friends
should be by his request

, and he welcomed the spirit
should not that much

because the value of true things that
the candor of. the

exchange between the friends
over material goods or money

.........................

cornerstone of hospitality
is love languid. good
wishes to friends happily
concern when friends are upset
gemstone jubilee with friends fulfilled

when they have a problem it solves
not abandon trouble

our sincere friends following us

when we do that is good
to look forward to. it is not without good friend

who complains that nobody sincere with
you or others that are sincere with one or two

people who think for themselves, not true at all that
made her a true friend of somebody or something?

or on us. not user friendly, then
we get to know or realize the value of friendship, or not?

............................... ..

the fact that
we have a good friend since childhood

, parents Piimitr crowning of
the whole milk, rice, water, warm arms of
love and mercy

of the goodwill of teachers, students
desiring to see us, there was strong intelligence
convey. understanding
the guidelines for success in life

to recognize and realize the value
of parents and teachers,
will be the foundation for us to learn
to recognize and appreciate the value
of true friendship in life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When we want to sincerely from friends.It should explore themselves before that.We sincerely friends how much.To... To... To... The...On the relationship between friends.Balanced giving and receiving.When the prophet needs friends.Should be given by him to request.And when he pleased with your kindness.Should accept whatever the extent.Because the real value of things.At the heart of heart of giving.The exchange between friends.There are more than objects or money.To... To... To... The...The foundation is important for hospitality.Love care.Wish a friend happy.Anxiety when friends have to sufferJewelry joy when friends achievementWhen a friend is in trouble, can help solve.Do not abandon the time of troubleWe sincerely with friends as follows?When we do their good friends.Should expect a lack of good friends.Those who complain that no one is sincere.Should explore the self that has the sincerity to anyone?Those who think they have no true friend at all.Do their good friend of someone?Or when we have found the good friend.We get to know or be the value of friendship?To... To... The... The... The...In fact.We are true friends since childhood.Parents are the very you.Whole milk, rice, water, the warmth of your arms.And romantic love.The teacher is a friend of the disciple.Wish to see the student wisdom, stronger.Transfer of knowledgePoint practices for success in life.Perception and sense of value.Of parents and teachers.Will be the foundation for us to learn.Awareness and sense of value.Of true friendship in my life.