ก่อนที่เขาจะทำอาชีพนักมายากล ฮูดินี

ก่อนที่เขาจะทำอาชีพนักมายากล ฮูดินี่อยากทำอะไรบางอย่างในการเดินทางท่องเที่ยวของเขาที่ Midwest. เขาตัดสินใจที่จะพยายามท้าทายตำรวจ แต่ครั้งนี้เขาจะลองทำในเมืองใหญ่ เขาได้เดินไปกับผู้สื่อข่าวและตำรวจใน Chicago. พวกเขาคิดว่าฮูดินี่พูดเล่น แต่สำหรับฮูดินี่แล้วเขาคิดอยากจะทำจริง เพราะฮูดินี่คิดว่าการปลดล็อกกุญแจมือเป็นเรื่องง่ายสำหรับเขา
หลังจากการแสดงของเขาในพิพิธภัณฑ์เสร็จสิ้นลง ท่ามกลางผู้ชมมากมาย เย็นวันนั้นตำรวจก็เดินเข้ามาใส่กุญแจมือเขา ฮูดินี่ตระหนักอย่างรวดเร็วว่าเกอดปัญหาขึ้นแล้ว ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นนักมายากล ฮูดินี่ใช้เวลาเป็นชั่วโมงในการปลดล็อกกุญแจมือแต่เขาก็ไม่สามารถเปิดได้ เพราะความจริงกุญแจมือทำมาจากโลหะที่แข็งแกร่ง ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถปลดล็อกกุญแจมือได้ ทำให้ผู้ชมรู้สึกผิดหวังและก็เป็นข่าวในหนังสือพิมพ์
ฮูดินี่จึงอยากกลับบ้าน แต่การเดินทางของเขายังไม่เสร็จซึ่งเขาต้องไป Minneapolis เขาคิดว่านั่นคือจุดสิ้นสุดในการเดินทางครั้งนี้ อย่างไรก็ตามอย่างน้อยฮูดินี่ก็ยังมีความโชคดี มันเกิดขึ้นในคืนหนึ่งหลังการแสดงจบลง มีคนอายุมากแต่งตัวดีได้ชวนฮูดินี่และ Houdini และ Bess ไปทานอาหารค่ำด้วยกัน และเขาได้แนะนำ กับเพื่อนของเค้าว่า Houdini เป็นคนมีความสามารถ แต่การแสดงของฮูดินี่มีเทคนิคมากมายและเร็วเกินไป ซึ่งผู้ชมไม่มีเวลาที่จะดูการแสดงของเขาจนจบ พวกเขาอยากให้ Houdini ลดเทคนิคลงเล็กน้อย และทำแค่คนปกติทำไม่ได้และน่าตื่นเต้น ในการแสดงของเขา $60 ต่อสัปดาห์ คนที่แนะนำฮูดินี่เขาคือ Martin Beck เป็นผู้จัดการโรงภาพยนต์ขนาดใหญ่หลายสาขา in the West and Midwest
ดังนั้น Houdini จึงได้ปรับปรุงการแสดงของเขา เหลือเพียงแค่ 3 เทคนิค : an escape tricks, the trunk trick, and Needle-Swallowing Trick เป็นการกลืนกินเข็มถึง20หรือมากกว่า20อัน และการกลืนชิ้นส่วนของด้าย และค่อยๆดึงด้ายออกจากปากของเขาช้าๆ ด้วยเข็มทั้งหมดเขาไม่เคยบอกวิธีการนี้กับใคร เนื่องจากวิธีการที่เขาทำมันน่าน่าทึ่งมากและบางครั้งเขาเป็นคนที่ค่อนข้างตลก ใน San Francisco ฮูดินี่ได้ใช้วิธีนี้กับผู้สื่อข่าวและตำรวจทำให้ได้รับความสนใจอีกครั้ง ตอนนี้เขาจึงไม่มีปัญหาเรื่องการแสดง Houdini และ Bess ได้ย้ายไป Los Angeles และจากนั้นเขาก็ไปยังเมืองอื่นๆ Martin Beck จ่ายเงินให้การแสดงของเขา $90 a week, และเมื่ออาทิตย์ที่ผ่านมาเขาก็ได้ $125. Houdini และ Bess จึงไม่กังวลเรื่องเงิน เพราะพวกเขาสามารถซื้อเครื่องแต่งกายที่ดีได้และได้พักโรงแรมที่ดี
ฤดูร้อนของ ในปี่ 1900 Houdini และ Bess ได้แสดงมายากลทุกโรงภาพยนตร์จากการจัดการของ Martin Beck โดย Houdini คิดอยากทำงานใน New York, แต่ Martin Beck ไม่สามารถช่วยเขาได้ จึงแนะนำ Houdini ประเทศอื่น เขาอาจจะกลายเป็นคนที่มีชื่อเสียงในแถบยุโรป Houdini และ Bess จึงได้หนังสือเดินทางไป London.
ในลอนดอน Houdini ได้เชิญผู้สื่อข่าวไปดูเขาท้าทายตำรวจ ที่ Scotland Yard เพื่อให้พวกเขาเชื่อว่ากุญแจมือที่แข็งแกร่งและล็อคมือ Houdini ภายในไม่กี่นาทีเขาก็เป็นอิสระ และเขาจะใช้วิธีปลดล็อกกุญแจมือในการแสดงในโรงภาพยนต์ for $300 a week.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Before he made a professional magician. Hu di here like doing something for traveling to his Midwest. he decided to attempt to challenge the police, but this time he will try to do in the big city. He has walked away with the reporters and the police in Chicago they think Hu di joke here, but I think he is the hue will do. Because Hu di here think that unlock handcuffs are easy for him. After his performances in the Museum finishes among many viewers. That evening, police went to shackle him. Hu di here realize quickly that has problems with koet. Although he is a magician. Hu di here takes an hour to unlock the handcuffs, but they cannot be opened. Because truth bracelets made from solid metal, so he was not able to unlock the handcuffs. Make your audience feel disappointed and it is the news in the newspaper. Hu di it wanted to return home but his journey which he unfinished to Minneapolis, he thought, that is, the end point in this journey. At least, however, it is also Hu di here good luck! It happens in one night after the show ends. There is a very old man dressed well, had invited Hu di Houdini and Bess here and go to breakfast together, and he was introduced to a friend of Houdini that there is talent, but the display is a lot of technique, Hu di, and too fast. That the audience doesn't have time to watch his shows until the end of the. They wanted to give a little bit technique discount Houdini and just regular people do not, and exciting. In his show for $ 60 per week. Someone suggested Hu di Martin Beck, he is here as the Manager of several large branches of cinema in the West and Midwest. ดังนั้น Houdini จึงได้ปรับปรุงการแสดงของเขา เหลือเพียงแค่ 3 เทคนิค : an escape tricks, the trunk trick, and Needle-Swallowing Trick เป็นการกลืนกินเข็มถึง20หรือมากกว่า20อัน และการกลืนชิ้นส่วนของด้าย และค่อยๆดึงด้ายออกจากปากของเขาช้าๆ ด้วยเข็มทั้งหมดเขาไม่เคยบอกวิธีการนี้กับใคร เนื่องจากวิธีการที่เขาทำมันน่าน่าทึ่งมากและบางครั้งเขาเป็นคนที่ค่อนข้างตลก ใน San Francisco ฮูดินี่ได้ใช้วิธีนี้กับผู้สื่อข่าวและตำรวจทำให้ได้รับความสนใจอีกครั้ง ตอนนี้เขาจึงไม่มีปัญหาเรื่องการแสดง Houdini และ Bess ได้ย้ายไป Los Angeles และจากนั้นเขาก็ไปยังเมืองอื่นๆ Martin Beck จ่ายเงินให้การแสดงของเขา $90 a week, และเมื่ออาทิตย์ที่ผ่านมาเขาก็ได้ $125. Houdini และ Bess จึงไม่กังวลเรื่องเงิน เพราะพวกเขาสามารถซื้อเครื่องแต่งกายที่ดีได้และได้พักโรงแรมที่ดี In the summer of 1900, and Bess Houdini PI showed the magic every theater from management of Martin Beck by Houdini thinks he wants to work in New York, but Martin Beck could not help him, so other countries suggest Houdini. He would become a famous person in Europe. Houdini and Bess have a passport. London. In London, Houdini had invited reporters to see him challenging the police at Scotland Yard, so they believe that the handcuffs Houdini tool locks strong and within a few minutes, they are independent and they will unlock the handcuffs for displaying in the cinema. for $300 a week.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Before he made ​​his professional magician. Houdini wanted to do something in his travels to the Midwest. He decided to try to challenge the police. But this time he will do in the big city. He went to the press and police in Chicago. They think that Houdini joking. But Houdini, he wanted to do it. I think Houdini to unlock the handcuffs be easy for him
after his show in the museum completed. Among Viewers Later that evening the police came, handcuffed him. Great Houdini realized very quickly that I was already a problem. Although he is a magician. Houdini took an hour to unlock the handcuffs, but he was unable to open. Because of the fact handcuffs made ​​of robust metal. So he can not unlock the handcuffs. Make the audience feel disappointed and it was reported in the newspapers,
Houdini wanted to go home. But his journey is not finished, he had to go to Minneapolis, he thought that was the end of this journey. However, at least Houdini was also good fortune. It happened one night after the show ended. A well-dressed older man invited Houdini and Houdini and Bess to dinner together. And he has introduced Houdini with his friends that the people are capable of. But the Houdini There are many techniques and too fast. The audience does not have time to watch his performance to the end. They want to reduce technical Houdini slightly. And just normal people do not, and exciting. In his show, $ 60 per week to suggest Houdini, he is a manager Martin Beck Theater several large branches in the West and Midwest
, so Houdini was improving his performance. Just three techniques: an escape tricks, the trunk trick, and Needle-Swallowing Trick swallowed a dose of 20 to 20 or more. And swallow a piece of thread. And gently pull the thread out of his mouth slowly. With the pin all the way, he never told this to anyone. Because of the way he made ​​it very dramatic, and sometimes he was quite funny in San Francisco Houdini reporters and police have used this method to gain attention again. Now he has no problem showing Houdini and Bess moved to Los Angeles and from there he went to other cities, Martin Beck paid for his $ 90 a week, and on Sunday he got $ 125. Houdini and Bess, so do not worry about money. Because they can buy a nice dress and a hotel great
summer of the year 1900 Houdini and Bess was a magic show every theater of the management of Martin Beck by Houdini wanted to work in New York, but Martin Beck. Houdini could not help him, then introduced his country might become the most famous people in Europe and Bess Houdini was a passport to go. London.
In London, Houdini had invited journalists to watch him challenge the police at Scotland Yard, so they believe that a strong and lock hands Houdini handcuffs within minutes he was freed. And he will use to unlock the handcuffs on the show in the theater for $ 300 a week.