1. ป่าเบญจพรรณหรือป่าผลัดใบผสมมีอยู

1. ป่าเบญจพรรณหรือป่าผลัดใบผสมมีอยู่มากทางภาคเหนือ ภาคกลาง และพบกระจัดกระจายเป็นหย่อมเล็กๆ ทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ส่วนทางภาคใต้ไม่พบป่าชนิดนี้เลย ป่าเบญจพรรณมีลักษณะเป็นป่าโปร่งมากหรือน้อยประกอบด้วยไม้ต้นขนาดใหญ่ ขนาดกลาง และขนาดเล็กปนกันหลากชนิด โดยเฉพาะพรรณไม้ของวงศ์ Leguminosae, Combretaceae และ Verbenaceae แต่จะไม่ปรากฏพรรณไม้กลุ่มยาง-เต็ง-รังที่ผลัดใบ (deciduous dipterocarp) บางแห่งมีไม้ไผ่ชนิดต่างๆ ขึ้นเป็นกอสูงๆ แน่นหรือกระจัดกระจาย พื้นดินมักเป็นดินร่วนปนทราย มีความชุ่มชื้นในดินปานกลาง หากเป็นดินที่สลายมาจากหินปูนหรือดินตะกอนที่อุดมสมบูรณ์ตามฝั่งแม่น้ำ มักจะพบไม้สักขึ้นเป็นกลุ่มๆ เช่น ป่าเบญจพรรณในภาคเหนือลงมาถึงภาคกลางในเขตจังหวัดกาญจนบุรี ซึ่งประกอบด้วยภูเขาหินปูนเป็นส่วนใหญ่ ในช่วงฤดูแล้ง (มกราคม - มีนาคม) ต้นไม้ส่วนใหญ่จะผลัดใบ ทำให้เรือนยอดของป่าดูโปร่งมาก เมื่อเข้าฤดูฝนต้นไม้จึงผลิใบเต็มต้นและกลับเขียวชอุ่มเหมือนเดิม ป่าเบญจพรรณในท้องที่มีดินตื้นหรือดินเป็นกรวดทราย ค่อนข้างแห้งแล้งและมีไฟป่าในฤดูแล้งเป็นประจำ ต้นไม้จะมีลักษณะแคระแกร็น เรือนยอด เป็นพุ่มเตี้ยๆ ตามลำต้นและกิ่งมักจะมีหนามแหลม เช่น กระถินพิมาน Acacia tomentosa, A. harmandiana (Leguminosae), สีฟันคนฑา Harrisonia perforata (Simarouba- ceae), มะสัง Feroniella lucida (Rutaceae) เป็นต้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. forest mixed deciduous forest, bayetphan, or little North. The central region, and found a small patches scattered through the North East. Best of this type of forest is not found at all. Bayetphan forest is more or less translucent forest, consisting of trees, large. Small and medium-sized mixed variety of plant types, especially of the Leguminosae family, Combretaceae and Verbenaceae but does not appear to plant rubber group-Teng-rang the deciduous (deciduous dipterocarp) there are different types of bamboo, some built up a high, tight or scattered the ground soil contamination are often as ruan sand moisture.Other medium If the soil is limestone or clay "comes from the fertile silt along river, is a group of like teak wood forest bayetphan in the North to Central District, Kanchanaburi province, which consists of mostly limestone mountains. In the dry season (January-March) Most deciduous trees make the most amount of forest nurseries in mind. When the spring rain trees, so the integers and return the same Green. Forest bayetphan in the soil or soil with a gravel, sand. Rather arid and dry season is wildfire in regularly. Plants are dwarf kraen. The House is based on the type of trunk and branches to shrubs, often barbed Cape, such as Acacia tomentosa, A. krathin PI harmandiana (Leguminosae), tooth people tha Harrisonia perforata (Simarouba-ceae), lucida (Rutaceae) Feroniella masang, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. deciduous or mixed deciduous forests are more common in the north, central and found a small scattered patches. The Northeast The southern species not found it. It is a deciduous forest trees contain more or less large, medium and small mixed dishes. The species of the family Leguminosae, Combretaceae and Verbenaceae but not the rubber trees - Gauteng - nest deciduous (deciduous dipterocarp) Some bamboo species. A clump of tall Tight or disrupted The ground is often sandy loam. A moderate soil moisture If the dissolution of limestone soils or sediments rich bank of the river. Usually found in groups such as teak forest in the north down to the central province of Kanchanaburi. Consisting mostly of limestone mountains. During the dry season (January to March) is mostly deciduous trees. He is very bright canopy of the forest. When it rains, trees budding trees and lush same. Local mixed with shallow soil or soil-gritty. Relatively dry and wildfires in drought regularly. The tree will look stunted shrub canopy is low. The trunk and branches often have spikes like paradise Acacia Acacia tomentosa, A. harmandiana (Leguminosae), a tooth staff Harrisonia perforata (Simarouba- ceae), Masag Feroniella lucida (Rutaceae) and so on.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1.Mixed deciduous or mixed deciduous forest is found in northern, central and scattered small patches of the Northeast The southern part not found this species.Medium and small mixed variety of Leguminosae family, especially plantsCombretaceae Verbenaceae but will not appear and species group rubber - Teng - nutrients that deciduous (deciduous dipterocarp) some have various kinds of bamboo A clump of high, tight, or scattered, the ground is often a sandy loam. The moisture in the soil medium.Often found in groups, such as the teak forest in the north down to the Central District in Kanchanaburi province. Which consists of limestone mountains, mostly during the dry season (January-March) most tree will shed leaves.When the rainy season so that the trees and lush leaves from full back again. Mixed forest in local soil or soil is shallow gravel. Quite barren and wildfire in the dry season. The dwarf tree canopy.The trunk and branches usually has thorns, such as Acacia, Acacia tomentosa paradiseA. Harmandiana (Leguminosae), toothpaste people TA Harrisonia perforata (Simarouba - CEAE), มะสัง Feroniella lucida (Rutaceae) etc.