นพ.ธวัชชัย กล่าวอีกว่า ข้อมูลสถาบัน

นพ.ธวัชชัย กล่าวอีกว่า ข้อมูลสถาบันวิจัยการแพทย์แผนไทย พบว่า ร้อยละ 70 ของผู้ป่วยที่มารับบริการ มาด้วยอาการปวดเมื่อยกล้ามเนื้อ ยาจากสมุนไพรตำรับใช้รักษาอาการปวดกล้ามเนื้อทั้งชนิดทาภายนอก ได้แก่ ครีมไพล มีอัตราการใช้ประมาณร้อยละ 17 สหัสธารา อัตราการใช้ร้อยละ 10 ที่สำคัญสถาบันวิจัยได้ทำการศึกษาทางคลินิกเปรียบเทียบประสิทธิผลระหว่างยาแก้ปวดแผนปัจจุบันคือ ไดโคลฟีแนค 25 มิลลิกรัม รับประทานครั้งละ 1 แคปซูล วันละ 3 ครั้ง หลังอาหาร กับสหัสธารา 400 มิลลิกรัม รับประทานครั้งละ 1 แคปซูล วันละ 3 ครั้งก่อนอาหาร ในกลุ่มผู้ป่วยชายหญิงอายุ 25-59 ปีที่มีอาการปวดกล้ามเนื้อบ่า หรือต้นคอ พบว่า การรับประทานยาแคปซูลสหัสธาราวันละ 1,200 มิลลิกรัม เป็นเวลา 7 วัน สามารถลดอาการปวดกล้ามเนื้อบ่าหรือต้นคอได้ ไม่แตกต่างกับการใช้ยาไดโคลฟีแนคขนาดวันละ 75 มิลลิกรัม ที่สำคัญยาจากสมุนไพรจะมีผลข้างเคียงน้อยมาก เมื่อเทียบกับยาที่ผลิตจากเคมี ไม่ระคายเคืองต่อระบบทางเดินอาหาร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

M.d. thawatchai said Thailand Medicine Research Institute data found that 70 percent of patients were pain, chills and body services. Herbal medicines authentic relieves muscle pain, both types exterior: cream to repel the Diagnostics. There are approximately 17 per cent rate sahatthara rate 10 percent that a major Research Institute has done clinical studies comparing its effectiveness among pain medication, the current plan is 25 mg phenylalanine Dal Cole relaxation take 1 capsule 3 times a day after meals with sahatthara 400 mg.Take 1 capsule 3 times a day before meals in a group of patients with female age 25-59 years old with muscle pain, shoulder or neck found that eating sahatthara capsules per day, 1200 mg for a period of 7 days can reduce muscle pain, shoulder or neck. Unlike prescription no drivers for size 75 phenotypes relaxation Cole mg herbal medicines have important side effects, very little. Compared to that produced by chemical irritations no digestive system.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

MD. Tawatchai said that Thailand Institute of Medicine found that 70 percent of patients who received services. Patients with muscle aches. Herbal medicine remedies used to treat muscle pain, both exterior and cream compliance rate of about 17 percent Shastara rate of 10 percent, the institute conducted a clinical study to compare the effectiveness of painkillers current plan is possible. Cole Mackinac feed 25 mg Dosage 1 capsule 3 times daily after meals with Shastara 400 mg Dosage 1 capsule 3 times a day before meals. In patients aged 25-59 years with muscle pain, shoulder or neck found that taking 1,200 mg Capsules Shastara a day for 7 days and can reduce muscle pain, shoulder or neck. Does not vary with the size of the drug diclofenac 75 mg daily dose of the herb are very few side effects. Compared to the production of chemical drugs. No irritation to the gastrointestinal tract.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dr.Thawatchai said Information Institute of Medicine found that 70% of patients. With aches and pains. Herbal medicine formulations used to treat muscle pain, all kinds of external, including cream cassumunar Roxb.17 สหัสธารา use rate of 10 important research study comparative clinical effectiveness between the current plan is a painkiller Diclofenac 25 mg dosage 1 capsule 3 times after a meal with สหัสธารา.Mg dosage 1 capsule 3 before food in patients of male and female age 25-59 years muscle pain shoulder. Or neck, found that eating สหัสธารา 1 capsules a day,200 mg for 7 days. Can reduce muscle pain, shoulder or neck. Different drug diclofenac size 75 mg per day The herbal medicine has very few side effects. Compared with the drugs made from chemicals.