สำหรับผู้ที่คุ้นเคยกับวรรณกรรมของวิ

สำหรับผู้ที่คุ้นเคยกับวรรณกรรมของวิลเลียม เช็กสเปียร์ (ค.ศ.1564-1616) เค้าโครงของ Ran ทำให้คิดไปถึง King Lear (ค.ศ.1606) อันเป็นเรื่องราวของเลียร์ กษัตริย์ที่ผู้เต็มไปด้วยความเหนื่อยหน่ายของอังกฤษ พระองค์ได้ตัดสินพระทัยแบ่งแยกราชอาณาจักรของพระองค์ให้แก่พระราชธิดาทั้งสาม อันได้แก่ กอเนอรีล เรแกน และคอร์เดลลา ด้วยความเขลาและวัยชรา พระองค์เลือกที่จะเอาคำหวานของพระธิดาเป็นเกณฑ์ในการแบ่งที่ดิน พระธิดาองค์แรกและองค์รองกล่าวคำหวานได้อย่างจับใจ ในขณะที่คอร์ดีเลียกล่าวว่า “ความรักที่นางมีต่อบิดานั้นอยู่ที่ใจไม่ใช่ที่ปาก” เมื่อได้ยินดังนั้น ด้วยความกริ้วอย่างสุดขีด พระองค์ได้ทรงลืมความรักส่วนพระองค์อันลึกซึ้งที่มีแก่พระราชธิดาคอร์เดลลาไปเสียสิ้น พระองค์ท่านแบ่งราชอาณาจักร์ส่วนที่ควรจะเป็นของคอร์เดลลาให้แก่พระราชธิดาทั้งสองพระองค์ ความที่ไร้สมบัติคอร์เดลลาได้ถวายตัวเป็นราชินีของกษัตริย์แห่งฝรั่งเศษ จากนั้นพระองค์ก็ต้องทนทุกข์อย่างหนัก ด้วยความโง่เขลาของพระองค์เอง เนื่องด้วยไม่นานนัก ทั้งกอเนอรีลและเรแกนผู้เต้มไปด้วยความหน้าไหว้หลังหลอกได้เป็นต้นเหตุให้พระองค์ถึงแก่เสียสติไป ครั้นคอร์เดลลาได้ทราบข่าวนางได้ยกกองทัพจากฝรั่งเศษมาประชิดชายแดนอังกฤษ เมื่อพี่สาวทั้งสองได้ร่วมมือกันต้านศึกครั้งนี้ แต่กลายเป็นว่าเมื่อตามหาพระองค์จนพบแล้วกองทัพของคอร์เดลลาได้ประสบความพ่ายแพ้ จนเลียร์และพระนางคอร์เดลลาถูกจับเป็นเชลยในระหว่างนี้กอเนอรีลได้วางยาพิาเรแกนเพื่อช่วงชิงความรักจากเอ็ดมันด์ ลูกชายนอกสมรสผู้ชั่วร้ายของเกลาเชสเตอร์ ทว่าเรื่องกลับจบด้วยการแทงตัวตายของกอเนอรีล สำหรับคอร์เดลลา ความที่หนังสือเปลี่ยนแปลงคำสั่งดั้งเดิมมาช้าเกิดนไป นางจึงถูกแขวนคอตายในห้องขังเสียก่อน ส่วนเลียร์นั้นด้วยความโทมนัสเป็นที่ยิ่ง ในไม่ช้าก็สิ้นพระชนม์ตามติดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For those of you who are familiar with the literature of William Shakespeare (William) Shakespeare (1564-1616), the layout of the Ran to King Lear to make (1606) is a story of lia. The King who exudes happiness of England. He decided separation of the Kingdom to his daughter, the King of all three, including Reagan, and Frank reel cores Gonzaga della with folly and old age. He chose to remove the sweetness of God's children is the basis for dividing the land. God the first week and sweet words, rongklao catchy? While Cordelia says that "she love his father it is not a mouth." When I hear a loud burst into anger so extreme example. He had forgotten his love for deep, there are courses in dorsum daughter della to end. He divided the Kingdom of chak section that you should be a core della provided to the daughter he. Specialized courses have a timeless treasure della present as the Queen of the King of the French, then he is also suffering heavily by his own folly due soon. Both it and the littoral Nerine Reagan full with all of those hypocritical. causes him to lose consciousness to. Della Cortina, soldiers learned of her from the French army came to combat border England. When the two sisters working together this time, enemy resistance, but become that when searching for him until the army found its della suffered defeat. Lia until her courses and della are captured as a prisoner in the meantime, Gonzaga, Nerine, relayed pranks poisoned Regan to scramble from love Ed man. Extramarital son of Gloucester by the evil charmer rueangklap end with stabbing death of GOL generation reel. For della The ability to change the traditional order book had caused by such. She was hanged to death in jail first. Lia section. sorrow is great. Munster soon followed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For those familiar with the writings of William Shakespeare's (1564-1616 AD), the layout of Ran thought to make King Lear (1606), the story of Lear. The king of England to burnout. He decided to divide his kingdom to his three daughters, including Gore-reel Reagan and General Court dell'arte with ignorance and old age. He chose to take the sweet daughter of a basis for division of land. Daughters, the First and the deputy said with a sweet charm. While Cordelia said. "The love that her father was in the mind, not the mouth" Upon hearing. With extreme anger He had forgotten his profound love of a daughter for Cordele goodbye to an end. His share of the Kingdom's supposed to be part of Cordele goodbye to both his daughter. The non-core properties, Della was consecrated as the Queen of the King of France. Then he had to suffer heavily. With his own stupidity. Due Soon Both Gore and Energy reel Reagan Her hypocrisy by threatening to cause him to lose consciousness. But Della Court heard the news she was lifted from the French border to England. When the sisters got together against this campaign. But according to him, is that when I finally found the Army Corps of Della has suffered setbacks. I licked her neck and Della were taken captive in the meantime, Schofield has poisoned the Montreal General Pia Reagan to scramble love of Edmund. The evil bastard son of Chester Whittle. But the back story ended with the stabbing death of General Gordon reel. For Cordele goodbye The book that changed the traditional command was slow to come. She was hanged in a prison before. The Learjet was with great sadness that is. Soon to follow was dead.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For those familiar with the literature of William Shakespeare (AD 1564-1616) outline of the Ran makes to think to King Lear (AD 1606). The story of Lear The king, who is full of burnout of England. He decided to divide his kingdom to the daughter three, namely the clump stationery. Regan and core della with folly and old age. He chose to take his daughter"s sweet as the criterion for dividing the land. The daughter of the first lord deputy said kind words and quickly catching. While Cordelia said. "The love she had for his father, is not on the mouth." when I hear so in anger as extreme. He had forgotten his profound love with old daughter della waste core end. He divided the kingdom from the core to the daughter della should belong to both of you. The wireless properties core della gave himself to be the queen of the king of France. Then he suffered heavily. With his own foolish, because of the long. The clump of stationery and Regan, who is full of the hypocritical has caused his death lose consciousness. When the core della heard her raise an army from France to the border in England. When sister both hands against the war. But then when searching for him and found the army of core della suffer defeat. To leer and the core della held hostage during this clump stationery al has poisoned พิา Reagan to scramble the love from Edmund. The illegitimate son of a charioteer Chester, wicked But it ended up stabbing death of geo stationery. For core della The book of changes the traditional late born to. She was hanged in prison before. The Leir with sadness is even more. He died soon followed.