4.1.3 ก่อนทำการล็อค ซีล จะต้องตรวจซ

4.1.3 ก่อนทำการล็อค ซีล จะต้องตรวจซีลดังต่อไปนี้
- ซีลของตู้คอนเทนเนอร์ที่ยังไม่ใช้งาน จะต้องถูกจัดเก็บไว้อย่างดี ตรวจสอบสภาพของซีลที่ได้มาจาก เอเย่นต์ โดยเทียบกับหมายเลขของซีล ให้ตรงกับหมายเลขที่ระบุในใบสั่งปฏิบัติงาน จากบริษัทขนส่ง และมีการล็อคกุญแจเพื่อป้องกันการนำไปใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาตจากหัวหน้างาน รวมทั้งมีการระบุตัวผู้ถือกุญแจอย่างชัดเจน และมีการตรวจสอบสภาพซีลลงในสมุดบันทึก คอนเทนเนอร์ ของแผนก คลังสินค้า 2

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hacker 4.1.3 before locking the seal will have to make the CD, within the following.-Container seals that have not used it must be stored well. Check the condition of the seals have come from agents against a number of seals, corresponds to the number indicated in the order, operating from the carrier and is locked to prevent any use, without permission from the supervisor, as well as identify key holders and clearly has the CD, as in the record books. Container cargo Division 2.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

4.1.3 prior to locking the seal will need the following sealing
- sealing of the container is not in use. Must be well kept. Check the condition of the seal-derived agent with respect to the number of seals. To match the number on the work order. The shipping company And a key lock to prevent deployment without the permission of a supervisor. As well as to identify clearly holds the key. And an inspection seal into the notebook's container warehouse 2.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

4.1.3 before the lock seal will need to check the seal as follows.- the seal of the container is not in use. Must be stored well. Check the condition of the seal from the agent by compared with the number of seals. To match the specified number in order to work from the carrier. And a key lock to prevent use without permission from the supervisor. As well as having identified the key. And inspection seal down in the notebook. Containers of the Department, warehouse 2