วันนี้ฉันไม่สามารถส่งสินค้าให้กับลู

วันนี้ฉันไม่สามารถส่งสินค้าให้กับลูกค้าของคุณ
เพราะฉันต้องส่งเอกสารMSDSให้TNTตรวจสอบ จึงทำให้ต้องเลื่อนการส่งออก
และฉันสามารถส่งสินค้าให้ลูกค้าของคุณในวันจันทร์ที่ 7 กันยายน 2015

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now I am not able to send the item to your customer.Because I want to send a document, check the MSDS, TNT, the need to postpone the export.And I can send the goods to your customers on Monday, September 7 2015.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today, I can not deliver goods to your customers
because I have to send documents to TNT check MSDS. As a result, exports have shifted
and I can deliver to your customers on Monday, September 7, 2015.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Today I can deliver goods to your customers. Because I have to send the document to TNT MSDS check. Therefore, to move the export
and I can deliver the goods to your customers on Monday 7 September 2015.