วันนี้ฝนตกหนักมากไม่สามารถไปเรียนได

วันนี้ฝนตกหนักมากไม่สามารถไปเรียนได้ บางพื้นที่ของอำเภอเกาะสมุยน้ำท่วม น้ำไหลแรงมาก ไม่สามารถขับรถออกไปไหนได้
นอนยุที่ห้องเกือบคึ่งวัน แต่ช่วงตอนเย็นฝนก็ยังตกไม่หยุด แต่ฉันกับเพื่อนก็ยังสามารถไปกินหมูกระทะได้ เนื่องจากกินม่าม่ามาหลายวันแล้ว ร้านค่อนข้างจะยุไกลจากที่พักมาก แต่เราก็ยังมีความพยายามไปได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Today, very heavy rain, unable to go to school. Some areas of the island, flood, yanam district. Water flows. Cannot be driven away. Sleeping room for almost a day, but Yu khueng evenings, rain still falling, not to stop, but I'm with friends, it can also be eaten pork Pan because it eats cinema Cinema for several days already. The shop is quite Yu., but we still try to go.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today, heavy rain can not go to school. Some areas of Koh Samui, the flood water flow can not drive out wrong.
Slept at nearly ended the day. But the evening's rain has not stopped falling. But my friend was able to eat pork pan. Since I came back a few days ago. It's quite a distance from the accommodation. But we still have to go.