จากประสบการณ์ของผมจึงอยากให้ผู้อ่าน

จากประสบการณ์ของผมจึงอยากให้ผู้อ่านได้ตระหนักถึงความสำคัญของเพื่อน ถึงแม้ว่าคุณจะไม่ได้สนิทกับเขามากก็ตาม แต่เขาจะมีผลต่อการใช้ชีวิตคุณได้ในบางครั้ง หรือในบางครั้งคุณอาจจะต้องการความช่วยเหลือจากเขา ซึ่งหากคุณไม่มีเพื่อนคุณอาจจะต้องมาเสียใจในภายหลังว่าและโทษตัเองว่าไม่น่าเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From our experience, I wanted to give readers realise the importance of friends. Even if you aren't very close with him, as they will affect your life in some time or occasionally, you may need help from him, if you don't have friends, you may want to come to regret later, and I'm not that ต้เอง.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From my experience, I would like the reader to realize the importance of friends. Although you will not get much closer to them. But they will affect your life in some way. In some cases, you may need help from him. If you have no friends, you may have to regret that, and a probe that is not all.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From my experience, so readers are aware of the importance of friends. Even though you're very close to him. But he will affect the life you sometimes. Or sometimes you may need help from him.