ฉันแค่อยากแน่ใจว่าฉันควรจะไปหาคุณที

ฉันแค่อยากแน่ใจว่าฉันควรจะไปหาคุณที่เดนเวอร์หรือไม่
-หรือฉันทำให้คุณอึดอัดใจรึเปล่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I just wanted to make sure that I should go and see you at Denver?-Or I make you queasy?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I just wanted to make sure that I should go to Denver or you do not
- or do I make you embarrass me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I just want to make sure that I should see you in Denver?
- or I make you uncomfortable?