เทศกาลสงกรานต์ในปัจจุบัน การทำกิจกร

เทศกาลสงกรานต์ในปัจจุบัน การทำกิจกรรมตามวัฒนธรรมไทยๆ นั้นก็ยังคงมีอยู่ แต่ส่วนใหญ่ก็จะถูกบดบังด้วยการละเล่นสาดน้ำไปเสียหมด

ภาพลักษณ์ของงานสงกรานต์ในยุคนี้ก็คือการสาดน้ำใส่กันเพราะไม่ว่าจะหันมองไปทางไหนก็มักจะเห็นแต่ภาพแบบนี้ ทำให้เยาวชนไทยในยุคหลังๆ ซึมซับและรับรู้ว่า ประเพณีสงกรานต์ก็คือสงครามการสาดน้ำระดับชาติ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Songkran Festival in the present. The traditional cultural activities still exist, but most of it is obscured by the traditional water splashing to lose out. The image of the Festival in this era is to splash water put together because no matter how to turn look wherever is most often seen these images. Make Thai youth in the age will absorb and recognize that the war is the Songkran splash internationally.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The festival today Cultural activities in Thailand. It still exists But mostly, it was overshadowed by the games splatter to lose the image of Songkran in this age is to splash water on each other, because it turned to it, but this is usually seen. Thailand youth in the latter. Penetrate and get to know Songkran is the national water splashing.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The festival currently. The activity based on culture. It still exists. But most will be eclipsed by the skits splatter everything

.The image of the Songkran Festival in this era is to douse because no matter where you look, it turned มักจะเห็น but this makes youth in era. Absorb and perceive it. Songkran is the national war splatter