ด้วยกรรมวิธีการผลิตที่พิถีพิถันละเอ

ด้วยกรรมวิธีการผลิตที่พิถีพิถันละเอียดอ่อนมาก นับแต่การเลือกหม่อนซึ่งเป็นพืชยืนต้น ลำต้นเป็นทรงพุ่ม เพื่อใช้เป็นอาหารให้แก่หนอนไหม ที่กินแล้วลอกคราบเป็นไหมออกมา จากนั้นจึงนำไปอบแห้ง แต้มน้ำที่สะอาดเพื่อให้รังไหมพองตัว แล้วสาวเส้นไหมนี้เก็บรักษาด้วยวิธีการดั้งเดิมแต่โบราณ ทั้งอุปกรณ์และขั้นตอน เพื่อให้ได้คุณภาพที่ดีที่สุดเป็นธรรมชาติอย่างแท้จริง
ส่วนขั้นตอนการทอเป็นผืนผ้า จะมีวิธีทอและสอดใส่ลวดลายตามแต่ภูมิภาคแตกต่างกันไป ซึ่งมีชื่อเรียกเฉพาะ เช่น ผ้ามัดหมี่
ผ้าจก ผ้าขิด ผ้าแพรวา ผู้ยกดอก เป็นต้น

การเลี้ยงไหม
วงจรชีวิตของไหมหรือหนอนไหมใช้เวลาประมาณ 45 - 52 วัน หนอนไหมจะกินใบหม่อนหลังจากฟักออกจากไข่ประมาณ
วันที่ 10 จากนั้นจะหยุดกินอาหารและลอกคราบ ระยะนี้เรียกว่า “ ไหมนอน ” ต่อจากนั้นจะกินนอนและลอกคราบประมาณ 4
ครั้งเรียกว่า “ ไหมตื่น ” ลำตัวจะมีสีขาวเหลืองใสหดสั้น และหยุดกินอาหาร ระยะนี้เรียกว่า “ หนอนสุก ” ช่วงนี้ผู้เลี้ยงไหม
ต้องรีบแยกหนอนไหมสุกออกจากกองใบหม่อน และเตรียม “ จ่อ ” คืออุปกรณ์ที่จะให้ตัวไหมเกาะเพื่อชักใยห่อหุ้มตัว

หนอนจะเริ่มพ่นใยได้ประมาณ 6-7 วัน ก็จะสามารถเก็บรังไหมออกจากจ่อได้ เส้นใยของหนอนเกิดจากการขับของเหลว
ชนิดหนึ่ง มีสารโปร่งแสงเป็นองค์ประกอบ ใยไหมที่เห็นแต่ละเส้นจะประกอบด้วยเส้นใยเล็กๆ สองเส้นรวมกัน สามารถฉีก
แยกออกจากกันได้ ทั้งนี้รังไหมแต่ละรังจะให้สายไหมที่มีขนาดแตกต่างกัน ชั้นนอกสุดของรังจะมีความละเอียดพอสมควร
ชั้นกลางจะเป็นเส้นหยาบและชั้นในสุดจะเป็นเส้นไหมที่ละเอียดที่สุด ซึ่งหนอนไหมแต่ละตัวจะชักใยยาวไม่เท่ากัน อาจสาว
ได้ยาวตั้งแต่ 350 - 1,200
หนอนไหมจะเจาะรังออกมาเป็นผีเสื้อเมื่ออยู่ในรังครบ 10 วัน ซึ่งผู้เลี้ยงจะคัดไหมที่สมบูรณ์ไว้ทำพันธุ์ ส่วนที่เหลือนำไปสาวไหมก่อนที่ผีเสื้อจะเจาะรังออกมา ซึ่งเส้นจะขาดและทำเส้นไหม

การสาวไหม
เมื่อได้รับไหมสดจะต้องนำไปอบให้แห้ง จากนั้น
นำไหมที่อบแห้งไปต้มในน้ำที่สะอาดที่มีคุณสมบัติ
เป็นกลาง รังไหมจะเริ่มพองตัวออก ใช้ปลายไม้เกี่ยว
เส้นใยออกมารวมกันหลายๆ เส้น การสาวต้องเริ่มต้น
จากขุยรอบนอกและเส้นใยภายในรวมกัน เรียกว่า
“ ไหมสาว ” หรือ “ ไหมเปลือก ” ครั้นสาวถึงเส้นใย
ภายในแล้ว เอารังไหมที่มีเส้นภายในแยกไปสาวต่าง
หากเรียกว่า “ เส้นไหมน้อย ”
 

หรือ “ ไหมหนึ่ง ” ผู้สาวไหมต้องมีความชำนาญและทักษะจึงจะได้เส้นไหมที่มีคุณภาพดี เมื่อเติมรังไหมลงไปอีก รังไหมใหม่สามารถรวมเส้นกับรังไหมเก่าได้ โดยไม่ทำให้เส้นไหมขาด

การตีเกลียว
การตีเกลียวไหมจะช่วยทำให้ผ้าที่จะทอมีความหนา หลังจากเอาไหมสองไหมสามออก ใช้ไม้คีบลักษณะคล้ายไม้พาย มีร่องกลางสำหรับคีบ เกลี่ยรังไหมกดให้เส้นไหมตีเกลียวแน่นดูเล็ก ต้องระมัดระวังและต้องอาศัยความชำนาญ และมีเทคนิคในการทำให้รังที่ต้มเกาะกันเป็นเส้นตามขนาดที่ต้องการ ทำให้เส้นไหมพันหรือไขว้กันหลายๆ รอบ แล้วพักไว้ในกระบุง

ต่อจากนั้นจะนำมากรอเข้า “ กง ” แล้วนำไปหมุนเข้า “ อัก ” เพื่อตรวจหาปุ่มปม หรือตัดแต่งเส้นไหมที่ไม่เท่ากันออก จึงเอาเข้าเครื่องปั่นเพื่อให้เส้นไหมแน่นขึ้น ก่อนที่จะหมุนเข้ากงอีกครั้ง เพื่อรวมเป็นไจ ซึ่งหนึ่งไจจะต้องหมุนกง 80 รอบ เรียกว่า “ ไหมดิบ ”

เส้นไหมดิบที่ได้จะต้องทำการชุบให้อ่อนตัว โดยนำไปชุบน้ำสบู่อ่อนๆ ประมาณ 15-20 นาที แล้วนำไปสลัดและผึ่งลมให้แห้ง โดยหมั่นกระตุกให้เส้นไหมแยกตัวเพื่อนำไปเข้าระวิงได้

จากนั้นก็กรอเส้นไหมเข้าหลอดๆ ละเส้น แล้วดึงปลายไหมแต่ละหลอดเข้าไปรวมกัน ม้วนเข้าหลอดควบตามขนาดที่ต้องการ จากนั้นก็นำไปตีเกลียวประมาณ 330 รอบ ต่อความยาว 1 เมตร จากนั้นก็นำไหมไปนึ่งหรือลวก เพื่อป้องกันมิให้เกลียวเส้นไหมหมุนกลับ หลังจากนั้นก็จะชุบน้ำเย็นแล้วกรอเข้าระวิง เรียกว่า “ ทำเข็ด ” ซึ่งจะทำให้เกลียวอยู่ตัว

การย้อมสี
การย้อมสีไหมจะต้องนำไหมดิบมาฟอกเพื่อไม่ให้มีไขมันเกาะ โดยจะใช้ด่างจากขี้เถ้าไปฟอกไหม เรียกว่า “ การดองไหม ” จะทำให้เส้นไหมขาวนวลขึ้น แล้วจึงนำไปย้อม ในสมัยก่อนนิยมใช้สีจากธรรมชาติ เช่น สีแดงจากครั่ง , ผลและใบคำแสด , รากยอป่า , มะไฟป่า หรือรากของต้นเข็ม สีเหลืองจากแก่นของต้นเข สีจำปาหรือสีส้มจากดอกคำแสดหรือดอกกรรณิการ์ สีน้ำเงินจากต้นคราม สีเขียวจากเปลือกไม้มะหูด สีเขียวมะกอกจากแก่นไม้ขนุน เปลือกนนทรีและเปลือกต้นตะแบก สีไพลจากใบสัปปะรดอ่อนกับน้ำมะนาว สีน้ำตาลจะต้นหมาก สีม่วงจากต้นหว้า สีดำจากมะเกลือ , รากต้นชะพลูและสมอ แต่ปัจจุบันการย้อมด้วยสีธรรมชาติเริ่มหายไป เนื่องจากมีสีวิทยาศาสตร์เข้ามาแทนที่ ที่หาซื้อง่ายตามร้านขายเส้นไหมหรือผ้าไหม เมื่อละลายน้ำจะแตกตัว ย้อมง่าย สีสดใส ราคาค่อนข้างถูก ทนต่อการซักค ?; อนข้างดี

การย้อมด้วยสีธรรมชาติมีข้อดี คือ สีไม่ฉูดฉาด สีอ่อนเย็นตากว่าสีสังเคราะห์ จึงทำให้สีของผ้างดงามสัมพันธ์กับรูปแบบของผ้าพื้นเมือง สีธรรมชาติจะติดสีได้ดีในเส้นไหมและฝ้าย วิธีย้อมคือ การนำคั้นเอาน้ำจากพืชที่ให้สีนั้นๆ ต้มให้เดือด จากนั้นนำไหมชุบน้ำให้เปียกบิดพอหมาด กระตุกให้เส้นไหมเรียงเส้นจึงแช่ในน้ำย้อมสี นำไปผึ่งให้แห้ง จะได้ไหมสีตามต้องการ

การทอผ้า
ขั้นตอนสุดท้ายก่อนที่จะออกมาเป็นผ้าผืนงาม การทอผ้าไหมจะประกอบไปด้วยเส้นด้าย 2 ชุด คือ “ เส้นด้ายยืน ” จะขึงไปตามความยาวผ้าอยู่ติดในเครื่องทอ หรือแกนม้วนด้านยืน อีกชนิดหนึ่งคือ “ เส้นด้ายพุ่ง ” จะถูกกรอเข้ากระสวย เพื่อให้กระสวยเป็นตัวนำเส้นด้ายพุ่งสอดขัดเส้นด้ายยืนเป็นมุมฉาก ทอสลับกันไปตลอดความยาวของผืนผ้า การสอดด้ายพุ่งแต่ละเส้นต้องสอดให้สุดถึงริมแต่ละด้าน แล้วจึงวกกลับมา จะทำให้เกิดริมผ้าเป็นเส้นตรงทั้งสองด้าน ส่วนลวดลายของผ้านั้น ขึ้นอยู่กับการวางลายผ้าของแต่ละท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

With the meticulous production process is very delicate. Since the election, which is a perennial plant morus Alba. The trunk is cylindrical shrubs as food to eat larva, lokkhrap is out? then dried. And then this girl kept silk with traditional methods, but all ancient equipment and procedures in order to obtain the best quality authentic natural
.Best process woven fabric is woven and penetration method based on pattern but different regions which have only mudmee silk, for example
Chok cloth. Khit cloth Gauze Waw raised flowers, etc

upbringing?
.Life cycle of silk or silk worms takes approximately 45-52 days, larva will eat Mulberry after hatching from the eggs for about 10 days then
stop eating and lokkhrap. This stage is called "sleep?" and then to eat sleep and approximately 4 lokkhrap
.Once called "woke up?" there are yellow-white trunk clear shrink and stop eating. This stage is called "worms cooked" this range pet owners?
.Must dash separated from cooked larva Mulberry stack and prepare "engrossed" is a device that will give the island scenes, so I wrapped a worm

starts sputtering about fiber 6-7 days, it will be able to keep the cocoons out of suffering. The fibers of the worm caused by driving a liquid
.There is a type of translucent silk fiber element you see each line is composed of two small fibers together can rip
.Separated from each other. These cocoons each ovary gives Sai Mai of varying sizes. The outermost nests, there will be some resolution.
The middle class is rude and silk underwear is the most detailed, each larva scenes no longer equal. Can a girl

since 1200-350.The larva penetrate rang out as the Butterfly in the ovary is due 10 days during which the farmers do a perfect breeder? The rest is going to be a girl?, before punching the butterflies nest come out. That line is missing, and silk, the silk girls


.To get fresh baked to be silk, dried and then drying it to be
boiled in water with neutral
cocoons are beginning to swell. Running late harvest wood fibers combined
out several lines of girls must begin
.From the outer and inner fibers, scaly or flaky residue combined. Called "girl" or "
silk silk shell. "But the girl through the internal fibre
Remove cocoons with separate paths to different girls
if called "silk is less"


.Or "one?" a woman must have the skill and expertise you will have good quality silk. When cocoons into another new path can be included with cocoons cocoons are older. Without missing a beat, the silk spiral


.Hit the silk spiral will make the fabric woven with thickness. After removing two out three silk? Use a wooden paddle-like style khip Central sulcus for khip. At times there are silk cocoons, hit the tight spiral looks a little careful and rely on our expertise. Make as many thousands of silk or the same cross, cycle in kraban
.
Then takes a lot to "Gong" and "access" in order to promote the rotation detection button knot or trim lines, not the same, so I took it out into the air spinning silk so that it tightly. Before spinning into a ring again to Jaipur 80 round called "raw silk"

The raw silk is soft, plating must be made by the soft SOAP water to approximately 15-20 minutes and then brought to the salad and dry winds dropped regularly by muscular, silk separates the rest have access to

.Then fast forward to each lot line, silk and then pull each end of the tube as well as silk. Roll into the enclosed tube according to the desired size and then to hit the spiral approx. 1 m long, 330 per round, and then brought it to steamed or lightly cooked. After that, it will be dampened cold water laeokro into rest. Called "made a very" which makes the spiral is a
.

ColorationDyeing silk, raw silk, will need to prepare so that no grease the island spotted the ashes go tanning? Called "ginger?" would make up lies and white silk and then to dye. In the past, such as popular natural color red from wax or lacquer seal, Comsaed root, leaf and Yo PA, The roots of wild or 6,800 Burmese grape Yellow from the eternal source of naughty Having the color or orange from a comsaed kannika Blue from Indigo, green from the bark hut, olive green, MA from jackfruit wood naughty. Peel the shell and peltophorum pterocarpum tabaek Brown is the MAK. Purple from the WA-black from maklua, The roots and the current anchor, but Piper sarmentosum dyeing with natural dyes began to disappear due to color science into easy-to-replace buy sales stores silk or silk. When soluble dye will easily break the price relatively bright colors. ?A good onkhang

;Dyeing with natural dyes have advantage is not flashy, cold light colors make synthesis to bask in the colors of the fabric pattern is associated with beautiful traditional clothes. Natural pigments to color in silk and cotton How to dye is. Boil, boil, then put out twist water wet, silk mat. Jerky, silk paths, so soak in water dyed. Apply to dry to the paint?


Weaving.The last step before it comes out as a beautiful fabric. The Silk weaving yarn consists of 2 series, is "stretched" to stand the yarn along the length of the fabric next to the roll axis or on a stand with another type is the "fling" yarn. So that the shuttle is a leading polishing conform aware of yarn yarn stood as a backdrop. Woven alternating throughout the length of the fabric To reflect the path of each bolt thread, to rim on each side and then return. Best fabric pattern depends on the fabric pattern placement of each locality.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The process of producing delicately sensitive. Since the selection of mulberry, which is perennial stem a canopy for use as food for worms. To eat and then moult silk out. Then the drying.Then the girl of this traditional silk preserved ancient both equipment and procedures. To get the best quality truly natural
.The process of weaving a cloth. Is there a way and woven penetration according to different regional patterns, which is called only, such as cloth cloth cloth, kHiT ikat
gauze. The lift the flowers so

sericulture
.The life cycle of silk or silkworm takes about 45 - 52 days. Silkworms eat mulberry leaves after hatching eggs about
date 10 then stops feeding and moult. This stage is called "Silk sleep." then will eat and sleep and molt approximately. 4
.Once called "you wake up." the body is white yellow transparent shrink short and stopped eating, recently called "worms cooked." recently, the silkworm
.Must be separated from the mulberry silkworm cooked and prepared, "pointed" is a device to make silkworm island to manipulate enveloping worm starts spraying fiber

about 6-7 days. It can keep the cocoon from the point. The fiber of worm caused by driving fluid
.A kind of transparent substance components. See each line consists of the silk fiber two small lines together. Can tear
.Separated from each other. The cocoon silk cocoon will give each with different sizes. The outermost layer of the nest will be the resolution enough
.The middle class is rough and the innermost layer is a silk line resolution. The silkworm each one will lead not equally long, long since 350 may girl
- 1 200,
.Silkworm to drill nest out a butterfly when in battle 10 rang day. Who will steer you to complete varieties. The rest of the silk before butterfly drill nest. Which line will lack and the silk silk


.When you got cash will need to drying. Then the warm dry
? In boiling water, clean features
neutral cocoon will begin to swell out. Use wood end hook
fibers out combination of several The line, the girl must start
.From the outer husk and fibers within the combination is called
"? The girl." or "Silk shell." when สาวถึง fiber
inside. Put the cocoon with lines within the separate different girl
if called "silk." "


.Or "you one." young seekers? Have expertise and skills to yarn quality when fill cocoon down again. The cocoon cocoon can include a line with new old. Without making silk lack to twist
.

To twist silk fabric has will help to thickness. After you two? Three. Use tongs spatula with similar central sulcus for forceps. Smooth silk cocoon press to twist tight look small. Be careful and requires expertise.Make silk thousands or cross many around, put in the basket,
.
.Then to grind. "Gong" and the rotating. "," to detect the knot or cut dress silk uneven. Put in a blender to make silk tight. Prior to rotate along again to include a blessing.80 round called "raw silk"
.
Silk raw to the plating dropped, by the plating soft soap water, about 15-20 minutes, then lead to the salad and air dry. The persistent spasm to silk separated to led to reel you

.Then grind threads into the tube, each line and pull end? Each tube in combination. Involute tube control according to size. Then the strand about 330 around to the length 1 meters. Then steamed or boiled, the lead?After that it will be cold and grind to reel plating, called "do you a lesson." the twist is a
.

. DyeingSilk dyeing to bring raw silk to out to prevent the fat island. By using alkali from the ashes to purification, called "fixation?" will make silk white, then proceeded to dye in the past used colors of nature. Such as the Red Lake.The result leaves, roots and loudspeaker amplifier.Dance or root of Ixora coccinea, yellow from the core of the horns. Color Champa or orange from DOK Kham show or night jasmine blue from indigo plant, green from the bark that wart. Olive green from the heartwood jackfruit. Shell and the shell, Lagerstroemia ChongBrown will slowly, purple, black, from Ebony wishing treeRoot and Piper sarmentosum anchor. But the current dyeing with natural dyes began to disappear. Because the color science to replace. That easy to buy shop silk or silk, when dissolved in water will break down dye easy, bright, relatively cheap price.?; quite good

.Dyeing with natural dyes have the advantage is not flashy color light cold than synthetic dyes. Therefore, the color of the fabric exquisite associated with forms of folk. Natural color will stick better colour in silk and cotton dyeing method.Bring to a boil. Then the silk coating water wet twisting when lightly. Thrust to silk sort lines is immersed in water, dyeing and desiccation. Will you color need
.

. WeavingThe last step before turns out to be a beautiful piece of cloth Silk weaving is composed of 2 yarn series is "เส้นด้ายยืน" will stretch along the length fabric is stuck in a knitting machine, or the spool in one's stand. "เส้นด้ายพุ่ง."So the shuttle lead เส้นด้ายพุ่ง insert polishing เส้นด้ายยืน angles. Weaving back together throughout the length of a piece of cloth. To insert a ด้ายพุ่ง each line must be inserted to the end at each side and then returned.The pattern of the fabric, depending on the orientation of each local fabric pattern