19.00 น. เกิดเหตุระเบิดบริเวณแยกราช

19.00 น. เกิดเหตุระเบิดบริเวณแยกราชประสงค์ฝั่งศาลพระพรหม มีผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตจำนวนมาก รถยนต์ รถจักรยานยนต์เสียหายหลายคัน รวมทั้งอาคารต่างๆในระแวกจุดเกิดเหตุเสียหายกระจกแตกหลายอาคาร

19.15 น. เจ้าหน้าที่หน่วยอีโอดีลงพื้นที่ตรวจที่เกิดเหตุ

19.20 น.เจ้าหน้าที่สั่งปิดพื้นที่การจราจรโดยรอบ เพื่อตรวจสอบจุดเกิดเหตุ รวมทั้งป้องกันความปลอดภัยให้กับประชาชน โดยถนนพระราม1 ปิดการจราจรตั้งแต่แยกชิดลม ถนนราชดำริ ก็ปิดตั้งแต่แยกราชดำริ

19.30 น. พล.ต.อ.สมยศ พุ่มพันธุ์ม่วง ผบ.ตร. พร้อมด้วย พล.ต.ท.ประวุฒิ ถาวรศิริ ผู้ช่วย ผบ.ตร. และโฆษกสำนักงานตำรวจแห่งชาติ พล.ต.ท.ศรีวราห์ รังสิพราหมณกุล ผบช.น. และนายตำรวจชั้นผู้ใหญ่ ลงพื้นที่ตรวจสอบจุดเกิดเหตุ

19.40 น. รายงานจากเจ้าหน้าที่หน่วยกู้ภัยแจ้งมีผู้เสียชีวิตแล้ว 12 คน และบาดเจ็บอีกจำนวนมากทยอยลำเลียงกระจายส่งโรงพยาบาลต่างๆ

19.45 น. รับแจ้งพบระเบิดอีก 1 ลูก อยู่บริเวณลานห่างจากศาลพระพรหมไปเล็กน้อย ยังไม่ระเบิด อยู่ระหว่างเก็บกู้ของเจ้าหน้าที่ อีโอดี

19.50 น. เจ้าหน้าที่ อีโอดี ใส่ชุดบอมม์สูตรเข้าเก็บกู้ และวางอุปกรณ์ทำลายวงจรระเบิด

ก่อนเกิดเหตุพบชายต้องสงสัย ขี่จยย.จอดก่อนหน้าศาลพระพรหม

เจ้าหน้าที่ตำรวจสน.ลุมพินี รับแจ้งเหตุมีพบเหตุระเบิด บริเวณ ห้าแยกราชประสงค์ แขวงและเขตปทุมวัน เมื่อไปถึงที่เกิดเหตุ บริเวณกลางแยกราชประสงค์ ถ.ราชดำริ พบผู้เสียชีวิตที่เกิดเหตุ 12 ราย และผู้บาดเจ็บอีก 15 ราย นอนเกลื่อนกลาด บริเวณถนน

โดยพบผู้เสียชีวิตนอนอยู่ด้านในพระพรหม 7 รายด้วยกัน สำหรับแรงระเบิด ทำให้เกิดแรงสั่นสะเทือนทำให้พื้นถนนบริเวณดังกล่าวถึงกับยุบตัว โดยแรงระเบิดทำให้กระจกของโรงแรมอัมรินทร์ ได้แตกกระจายตั้งแต่ชั้น 1ถึง ชั้น 3

จากการตรวจสอบที่เกิดเหตุ พบวัตถุต้องสงสัย ต่อวงจรสายไฟลักษณะเป็นกล่องพลาสติก ถูกวางอยู่บริเวณกลางแยกถนน

สำหรับแนวทางการสืบสวนทราบว่า ก่อนเกิดเหตุมีผู้ชายต้องสงสัย 1 ราย ขี่รถจักรยานยนต์มาจอด ไม่ทราบทะเบียน และรุ่น ขี่มาจอดที่บริเวณด้านหน้าพระพรหม จากนั้นได้รีบลงจากรถพร้อมกับวิ่งหนีไปทันที ก่อนที่จะเสียงระเบิดเกิดขึ้น จนทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

19.00 น. เกิดเหตุระเบิดบริเวณแยกราชประสงค์ฝั่งศาลพระพรหม มีผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตจำนวนมาก รถยนต์ รถจักรยานยนต์เสียหายหลายคัน รวมทั้งอาคารต่างๆในระแวกจุดเกิดเหตุเสียหายกระจกแตกหลายอาคาร19.15 น. เจ้าหน้าที่หน่วยอีโอดีลงพื้นที่ตรวจที่เกิดเหตุ19.20 น.เจ้าหน้าที่สั่งปิดพื้นที่การจราจรโดยรอบ เพื่อตรวจสอบจุดเกิดเหตุ รวมทั้งป้องกันความปลอดภัยให้กับประชาชน โดยถนนพระราม1 ปิดการจราจรตั้งแต่แยกชิดลม ถนนราชดำริ ก็ปิดตั้งแต่แยกราชดำริ19.30 hrs varieties of lilac shrubs Pol. Gen. Somyot Phopton with Pol. Lt. Gen. Prawuthi Thawonsiri Assistant Phopton and a spokesman for the Office of the national police. Pol. Lt. Gen. Siwara Rangsipramonkun ผบช.น. said police check-point in the accident area.19.40 p.m. report from officials there notified rescue and 12 people killed and injured a large number of different hospitals distributed over conveyor.19.45 pm told the child is found, one grenade away from the Court at Brahma slightly not unexploded bomb lies between officials, e o d.19.50 pm e o good officials. Wear access formula put bom and place the bomb destroyed the device circuit.ก่อนเกิดเหตุพบชายต้องสงสัย ขี่จยย.จอดก่อนหน้าศาลพระพรหม เจ้าหน้าที่ตำรวจสน.ลุมพินี รับแจ้งเหตุมีพบเหตุระเบิด บริเวณ ห้าแยกราชประสงค์ แขวงและเขตปทุมวัน เมื่อไปถึงที่เกิดเหตุ บริเวณกลางแยกราชประสงค์ ถ.ราชดำริ พบผู้เสียชีวิตที่เกิดเหตุ 12 ราย และผู้บาดเจ็บอีก 15 ราย นอนเกลื่อนกลาด บริเวณถนนโดยพบผู้เสียชีวิตนอนอยู่ด้านในพระพรหม 7 รายด้วยกัน สำหรับแรงระเบิด ทำให้เกิดแรงสั่นสะเทือนทำให้พื้นถนนบริเวณดังกล่าวถึงกับยุบตัว โดยแรงระเบิดทำให้กระจกของโรงแรมอัมรินทร์ ได้แตกกระจายตั้งแต่ชั้น 1ถึง ชั้น 3จากการตรวจสอบที่เกิดเหตุ พบวัตถุต้องสงสัย ต่อวงจรสายไฟลักษณะเป็นกล่องพลาสติก ถูกวางอยู่บริเวณกลางแยกถนนสำหรับแนวทางการสืบสวนทราบว่า ก่อนเกิดเหตุมีผู้ชายต้องสงสัย 1 ราย ขี่รถจักรยานยนต์มาจอด ไม่ทราบทะเบียน และรุ่น ขี่มาจอดที่บริเวณด้านหน้าพระพรหม จากนั้นได้รีบลงจากรถพร้อมกับวิ่งหนีไปทันที ก่อนที่จะเสียงระเบิดเกิดขึ้น จนทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

19.00 PM explosion the Ratchaprasong the court of Brahma There are many deaths and injuries, automobile, motorcycle, damaged several cars. All the buildings in the area, including the scene damaged, broken glass several buildings

19.15.The unit successfully well into the crime scene

19.20.The area surrounding the traffic, to examine the scene, as well as to prevent the safety to the public by Rama 1 closed to traffic from แยกชิดลม. Customers, closed since แยกราชดำริ

19.30 representatives.Cowpea varieties of purple, the chief of police with Lt. degree permanent Siri, assistant chief of police spokesman office and the National Police Lt. srivara, RA ผบช.น.. '''ransibrahmanakul' '', and the superintendent. Area, check the scene

19.40.A report from the rescue officials informed people died and 12 people. And dozens more injured in transport distribution services 19.45 hospital

.Another 1 prompted found a bomb. On the patio away from the court, Brahma to does not explode, between the salvage officer. Good

19.50 PM agent successfully. Dress BOM formula to recover well And equipment destroyed the detonator circuit

.Before the incident found the man suspected. Ride a motor cycle park before the famous

police station lumpini. Notification is found the bomb at five Ratchaprasong District Wan and when arrived at the accident. The middle of Warsaw RoadFound dead at the scene and 12 patients and wounded another 15 cases sleep overwhelmed the street

.By the deceased lying inside the Brahma 7 cases together. For the blast. Cause vibration makes the area even sunken Road The explosion caused the mirror of hotel amarin, scattered since I 1. I 3
.
from on-site inspection found suspicious object per cord circuit is a plastic box. It was the central rail road

.Guidelines for the investigation know Before the incident, a man suspected of 1) riding a motorcycle parked, not registered and model ขี่มาจ starve in front of Brahma Then get out of the car with run away immediately.That resulted in the deaths of many
.