รบกวนช่วยตอบเมลล์นี้หน่อยค่ะ เนื่อง

รบกวนช่วยตอบเมลล์นี้หน่อยค่ะ เนื่องจากมีการแก้ไขเพิ่มเติมนอกเหนือจากมาตรฐาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Please answer me this, because it is the e-mails further modifications, apart from the standard.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Help answer mail this Forum. The amendment of the standard.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Please reply to this mail, please. Due to an amendment beyond the standard.