“Archivist” คือ “บุคลากรทางวิชาชีพท

“Archivist” คือ “บุคลากรทางวิชาชีพที่รับผิดชอบในการจัดการเอกสารที่มีความสำคัญ ซึ่งมีหน้าที่โดยพื้นฐาน 6 ประการด้วยกัน ดังนี้

1. การพัฒนาจัดเก็บข้อมูลเอกสาร (Development of the Data Collection) โดยการกำหนดกรอบวิธีการคัดเลือกเอกสารข้อมูลอย่างเป็นระบบ เพื่อใช้เป็นแนวทาง
ในการประสานงานกับหน่วยราชการต่างๆ ที่เป็นเจ้าของข้อมูลเดิม มาเก็บรักษาไว้อย่างเป็นหมวดหมู่และเป็นระบบ

2. การวิเคราะห์จำแนกประเภทข้อมูล (Classification and Description) เป็นเทคนิคเฉพาะเพื่อให้การจัดเก็บข้อมูลเป็นระบบเกี่ยวโยงสัมพันธ์กับเนื้อหาทางวิชาการ
มีกระบวนการย่อยในการวิเคราะห์คัดเลือกเก็บรักษาเป็นการเฉพาะ ก่อนที่จะทำการย่อยสลายเอกสารที่ไม่มีความสำคัญออกไป ตามคู่มือและแนวทางที่กำหนดไว้
เป็นแผนปฏิบัติการที่ชัดเจน

3. การจัดทำบัญชีเอกสาร (Inventory) เป็นกระบวนการจัดทำบัญชีเอกสารตามระเบียบว่าด้วยแบบฟอร์มและวิธีการจัดทำบัญชีของหน่วยราชการนั้นๆ กำหนดขึ้น
โดยยึดแนวทางระเบียบบัญชีการเก็บรักษาสมบัติทางวัฒนธรรมของชาติ

4. การสงวนรักษา (Preservation) เป็นกระบวนการทางกฎหมาย และเทคนิคทางวิทยาศาสตร์ในการปกป้องคุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรมไว้ไม่ให้สูญหาย
โดยกระบวนการตรวจสอบ (Monitoring) การประเมินศักยภาพของการดำเนินงาน รวมทั้งการป้องกันอันตรายต่างๆ เช่น โจรภัย อัคคีภัย และภัยธรรมชาติ

5. การจัดแสดง (Presentation and Exhibition) เอกสารจดหมายเหตุเป็นเอกสารเฉพาะ และมีความสำคัญต่อการศึกษาค้นคว้าวิจัย แต่จะต้องเชิญชวน
ให้ประชาชนสามารถเข้ามาใช้ประกอบการศึกษาได้ตามเงื่อนไขและความสำคัญของเอกสารนั้นๆ ทั้งนี้ควรจัดให้ใช้สำเนาเป็นหลัก เว้นแต่กรณีจำเป็นเท่านั้น
จึงอนุญาตให้ใช้ของจริง

6. การบริการ (Service) การบริการถือเป็นหัวใจสำคัญของการทำงาน ควรจะได้กำหนดตารางการดำเนินงานให้เหมาะส

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A "Archivist" is "professional personnel responsible for the management of important documents, which have six basic duties: 1. the development of storage of documents (Development of the Data Collection) by defining the framework how the selected document data systematically to use as a guide. In coordination with the various government agencies that own original data maintain the official category, and as a system. 2. an analysis of classification of information (Classification and Description) is a specific technique to provide a storage system associated with the relationship of academic content. There is a sub procedure in the selection, retention analysis, specifically. Before you perform the decomposition is important as guides and guidelines defined. A clear action plan 3. accounting (Inventory) is the process of bookkeeping documents, regulations, forms and methods of accounting in particular Government set up. Accounting regulations and ethics guidelines to preserve the nation's cultural treasures. 4. preserving (Preservation) as the legal process and scientific techniques to protect khrongmondok against loss of cultural. Process monitoring (Monitoring) to evaluate the potential of your operation, as well as to prevent danger such as disasters, pirates. Fire and natural disasters. 5. exhibition (Exhibition and Presentation) document archives and documents vital to the research but will want to invite. Citizens can access their studies according to the conditions and importance of both documents should use a copy of a master, unless circumstances only. Therefore allow the use of real 6. Service (Service), a service is considered the heart of the work should be scheduled operation, abusive.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"Archivist" is "professional technical personnel responsible for document management is critical. Which has six basic reasons are as follows:

1. The development of data document (Development of the Data Collection) by framing the selected document data in a systematic way. To be adopted
in coordination with various government agencies. The owner of the original data Kept a category and a

second. Analysis of data classification (Classification and Description) is a technique for storing data associated with the content is related to academic
processes have to analyze the selected storage exclusively. Prior to decompose documents that are not sensitive to. According to the manual and the guidelines set out
a clear plan

3. Accounting documents (Inventory) is the accounting documents in accordance with the forms and methods of accounting and other government agencies. Set up
based on the accounting rules for keeping national cultural treasure of

four. Preservation (Preservation) is a legal process. And scientific techniques for the protection of cultural heritage are not lost
in the process, monitoring (Monitoring) to evaluate the potential of their operations. As well as protection against burglars, fire and natural disasters

5. The exhibit (Presentation and Exhibition) archival documents are document-specific. And with a focus on education and research. We will be inviting
the public to join a study of the condition and the importance of that document. This should provide a copy of the key. Unless otherwise required
, thus allowing the use of the real

6th. Service (Service) service is the heart of the work. Should schedule an operation to suit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"Archivist" is "professional technical personnel responsible for management of documents with a focus, which is basically 6 clauses as follows.1. Development document (Development of the Data Collection) by determining the frame selection of documents and information as the system. To use as a guide.To coordinate with agencies that owns the original data. To keep something into categories and the system.2. Discriminant analysis data (Classification and Description) is a specific technique to make the data เป็นระบบ involvement associated with academic contentHave the digestion process in analysis of selected stored specifically. Before the decomposed document of no importance. Manual and guidelines set.A plan of action to clear.3. Accounting documents () is Inventory accounting documents according to the form and method of preparation on account of the government Set up.The proposed regulation account, keeping the cultural treasure of the nation.4. Preservation (Preservation) is the process of law. And scientific technique in the protection of cultural heritage is not lost.The process audit (Monitoring) potential evaluation of operation. As well as the protection, such as the security, fire and natural disasters.5. To display (Presentation and Exhibition) documents, archival documents only. Is very important to study and research. But must invite.Encourage people to study, and the importance of the document in accordance with the terms of the This should be used as the main copy Except in case of necessity.It allows the use of real.6. Services (Service) is a key component of service work. Should set a schedule for operation.