อ้างถึงอนุสัญญาระหว่างประเทศเกี่ยวก

อ้างถึงอนุสัญญาระหว่างประเทศเกี่ยวกับความปลอดภัยชีวิตทางทะเล (SOLAS) กำหนดให้ผู้ส่งออกจะต้องมีการแจ้งยืนยันปริมาณรวมของน้ำหนักทั้งหมดของสินค้าและสิ่งของทุกอย่างที่บรรจุในตู้คอนเทนเนอร์รวมถึงน้ำหนักของตู้คอนเทนเนอร์ด้วย (VGM) ซึ่งจะต้องไม่เกิน น้ำหนักที่มากที่สุดที่ตู้คอนเทนเนอร์สามารถรับบรรทุกได้ (MAX. GROSS) ซึ่งหาก (VGM) เกินค่า ( MAX. GROSS) จะไม่สามารถนำตู้คอนเทนเนอร์ขึ้นเรือรับบรรทุกได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Refers to the International Convention on the safety of marine life (SOLAS), the exporter has to confirm the total amount of the total weight of the items and everything is packed in containers, including the weight of the container with the. (VGM) which shall not exceed. The most weight, the container can get truck (MAX GROSS.) if (VGM) exceeds the value (MAX GROSS.) will not be able to bring up the container vessel.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Refer to the International Convention on Safety of Life Sea (SOLAS) requires that exporters will have to confirm the amount of the total weight of the product, and all things are packaged in containers, including the weight of the container with (. VGM) which must not be exceeded. Weight at the container can be loaded (MAX. GROSS) if (VGM) exceeds (MAX. GROSS) will not be imported container ship has been loaded.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Refer to the International Convention on maritime safety life (SOLAS) due to the exporter will have to confirm the total amount of the weight of goods and all things packed in a container includes the weight of the container. (VGM), which can not be exceeded. Weight at the most container can pick up truck (MAX. GROSS) if (VGM) exceeded the value (MAX. GROSS) will not be able to bring the container to pick up truck.