เมื่อก่อนฉันไม่ชอบภาษาอังกฤษเป็นอย่

เมื่อก่อนฉันไม่ชอบภาษาอังกฤษเป็นอย่างมาก มันยากเรียนเท่าไรก็ไม่เข้าใจ อีกไม่นานประเทศไทยก็จะเข้าประชาคมอาเซียนแล้ว งานก็คงจะหายากมากเพราะมีคนจากประเทศอื่นเข้ามาทำงานและเรียนในประเทศไทยด้วยเช่นกัน ฉันถึงได้ตระหนักถึงปัญหานี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When first I don't like English very much. It is hard to learn as much as they do not understand. Soon, the Thai nation in ASEAN community, then it would be very rare because there are people from other countries come to work and study in Thai as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When I do not like English very much. It's hard to understand what it does. More recently, ASEAN, Thailand would be then. And it would be very rare for someone from another country to work and study in Thailand as well. I was aware of this problem.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the past I don't like English very much. It's hard to learn much, they don't understand. Soon, Thailand's going to ASEAN. The job would be difficult to find because people from other countries come to work and study in as well.