1.ไหว้เจ้า ไหว้บรรพบุรุษ และไหว้ผีไ

1.ไหว้เจ้า ไหว้บรรพบุรุษ และไหว้ผีไม่มีญาติ
วันซาจั๊บ ช่วงเช้าหลังจากไหว้เจ้าในบ้าน คือ "ตีจูเอี๊ย" ไหว้บรรพบุรุษแล้ว ในตอนเที่ยงจึงไหว้ผีไม่มีญาติ ซึ่งของไหว้จะมีทั้งของคาว-หวาน รวมทั้งเป็ด-ไก่ มากหรือน้อยแล้วแต่ฐานะของผู้ไหว้ และมีเครื่องกระป๋อง ข้าวสาร เกลือ เพื่อให้ผีไม่มีญาติพกไปด้วย นอกจากนี้ยังต้องจุดขี้ไต้ 2 ชิ้นไว้ด้วย เมื่อไหว้เสร็จจะจุดประทัด จากนั้นจะโปรยข้าวสารผสมเกลือ ขับไล่สิ่งที่ไม่ดีให้หมดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. to pray to thee, no ghosts, ancestors and relatives. Day sakeru chap The morning after thee in the House is the "beat Joo ia" ancestors, and then. At noon, so there is no ghost of Wai kin. All of which would have a sweet-savory, including duck's-chicken, more or less, but as the mid-autumn and a tin of rice salt so that the Ghost has no relatives. You'll also need to point 2-piece with Tai pellets. When the firecrackers, and then point to finish the mid-autumn scatter rice salt. Banish the bad thing.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. thee ancestor Pay respect to the ghost, and no relatives
on his catch. The morning after thee in the house is "Century City, IA," ancestral ago. At noon, pay respect to the ghost relatives. This is the spirit of the dish - sweet. Including duck, chicken - More or less, depending on the position of begging. And canned goods, rice, salt, so I have no relatives to carry. In addition to the two pieces with a torch when done with respect to Cherry Point. It will then winnow rice mixed with salt. Repel the bad stuff away.