หมอบรัดเลย์ หรือ แดน บีช แบรดลีย์ (

หมอบรัดเลย์ หรือ แดน บีช แบรดลีย์ (Dan Beach Bradley, M.D.) หรือบางคนเขียนเป็น หมอบรัดเลหมอปลัดเล หมอปรัดเล หรือ หมอปรัดเลย์ เป็นนายแพทย์ชาวอเมริกันที่เข้ามาเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในประเทศไทยสมัยรัชกาลที่ 3 และยังเป็นผู้เริ่มต้นการพิมพ์อักษรไทยในประเทศไทยเป็นครั้งแรก และทำการผ่าตัดในประเทศไทยเป็นครั้งแรก
แดน บีช บรัดเลย์ เป็นชาวเมืองมาร์เซลลัส (Marcellus) เกิดเมื่อ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2347 บุตรคนที่ห้าของนายแดน บรัดเลย์และนางยูนิช บีช บรัดเลย์ สำเร็จการแพทย์จาก มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก สมรสกับภรรยาคนแรก เอมิลี รอยส์ บรัดเลย์ และภรรยาคนที่สอง ซาราห์ แบลคลี บรัดเลย์

คนไทยกับคนอเมริกันได้พบเห็นหน้าอย่างเป็นทางการครั้งแรกเมื่อในรัชกาลที่ ๓ ในครั้งนั้นประธานาธิบดีแย็กสัน (Andrew Jackson) ได้แต่งตั้งให้เอมินราบัดหรือ เอดมันด์ รอเบิต (Edmond Roberts) เป็นทูตขี่เรือกำปั่นเข้ามาทำหนังสือสัญญาทางพระราชไมตรีและการค้าขายเมื่อ พ.ศ. ๒๓๗๕ (ภายหลังประเทศอังกฤษ) และต่อจากนั้น ๓ ปี หมอบรัดเลย์ก็นั่งเรือใบเข้ามา
หมอบรัดเลย์เป็นคนเมืองมาร์เซลลุส (Marcellus) ในมลรัฐนิวยอร์ก เป็นเมืองที่บิดามารดามาตั้งครอบครัวอยู่หลังจากอพยพมาจากนิวฮาเวน (New Haven) บิดาชื่อ แดน บรัดเลย์ มีอาชีพเป็นศาสนาจารย์, เกษตรกร, ผู้พิพากษา และบรรณาธิการวารสารทางเกษตรกรรม มารดาชื่อ ยูนิซ บีช บรัดเลย์ (Eunice Beach Bradley) เมื่อนางให้กำเนิดหมอบรัดเลย์เมื่อวันที่ ๑๘ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๓๔๗ แล้ว นางก็สิ้นชีวิตในวันต่อมา หมอบรัดเลย์เป็นบุตรคนที่ ๕ ชื่อแรกมาจากชื่อของบิดาคือ แดน และชื่อกลางมาจากชื่อสกุลมารดาคือ บีช รวมเป็นแดน บีชบรัดเลย์
ต่อมาบิดาของท่านได้แต่งงานใหม่เมื่อ พ.ศ. ๒๓๔๘ ท่านจึงได้รับการเลี้ยงดูจากมารดาเลี้ยง และมีน้องที่เกิดจากแม่คนใหม่อีก ๕ คน แม้กระนั้นก็ได้ให้ความรักความเมตตาแก่ท่านเป็นอย่างดี ทำให้ไม่รู้สึกว้าเหว่แต่อย่างใด
ท่านเป็นคนชอบอ่านหนังสือมาตั้งแต่เป็นเด็ก จึงอาจเป็นเหตุหนึ่งที่ทำให้ท่านสนใจในการพิมพ์หนังสือในสมัยต่อมา และอยากให้คนไทยอ่านหนังสือกันมาก ๆเผอิญสิ่งแวดล้อมในอเมริกาครั้งนั้นเป็นผลดีแก่เมืองไทย ที่จะได้คนดีอย่างหมอบรัดเลย์เข้ามา คือในสมัยนั้นทางฝ่ายเผยแผ่ศาสนาคริสต์มีความต้องการมิชชันนารีที่เป็นแพทย์จำนวนมาก หมอบรัดเลย์จึงได้ตัดสินใจเข้าศึกษาวิชาแพทย์แทนที่จะทำงานทางศาสนา และเนื่องจากขณะนั้นสุขภาพไม่ค่อยดี ในระยะแรกท่านจึงศึกษากับนายแพทย์โอลิเวอร์ (Dr. A.F. Oliver) ที่เมือง Penn Yan แบบตามสบายเพื่อรอให้สุขภาพดีขึ้น

เมื่ออยู่ในวัยรุ่น ท่านมีข้อบกพร่องอยู่อย่างหนึ่งคือพูดติดอ่าง ซึ่งเป็นอุปสรรคอย่างยิ่งในการเผยแผ่ศาสนาที่จะต้องพูดหรือบรรยายธรรม ฉะนั้นท่านจึงต้องรีบแก้ไขโดยการเข้ากลุ่มฝึกพูด ซึ่งก็เป็นผลดี
ในหนังสือ ๕๐ ปีโรงพยาบาลกรุงเทพคริสเตียน นายแพทย์คทาวุธ โลกาพัฒนา ได้กล่าวถึงการเรียนวิชาแพทย์ของหมอบรัดเลย์ไว้ตอนหนึ่งว่า
"การศึกษาวิชาแพทย์ในสมัยนั้นเป็นการศึกษาแบบปฏิบัติกับแพทย์ที่ปฏิบัติงานอยู่ จนกระทั่งมีประสบการณ์เพียงพอจึงจะสอบเพื่อรับปริญญา ท่านเคยไปฟังบรรยายทางการแพทย์ที่ Harvard ในปี ค.ศ. ๑๘๓๐ และกลับไปฝึกปฏิบัติงานการแพทย์สลับกับการเป็นครูในหมู่บ้าน เมื่อสะสมเงินได้เพียงพอ จึงไปที่โรงเรียนแพทย์ในกรุงนิวยอร์กเพื่อเรียนและสอบได้ปริญญาแพทย์ในเดือนเมษายนค.ศ. ๑๘๓๓
ระหว่างอยู่ในนิวยอร์กยังได้ปฏิบัติงานหาความชำนาญ และระหว่าง ๒ ปีนั้นอหิวาตกโรคกำลังระบาดอยู่ในนิวยอร์ก โดยระบาดมาจากเมืองควิเบก ขณะศึกษาอยู่ในนิวยอร์กได้สมัครเป็นแพทย์มิชชันนารีกับ ABCFM (American Board of Commissioners of Foreign Missions) เพื่อทำงานในอาเซีย

ที่นิวยอร์ก หมอบรัดเลย์ได้รู้จักกับบุคคลสองคนซึ่งมีผลต่อการดำเนินชีวิตในระยะต่อมา คนแรกคือ Charles Grandison Finneyซึ่งเป็นนักเทศน์และอาจารย์จาก Oberlin College มีความเชื่อว่า มนุษย์ควรจะดำรงชีวิตโดยไม่มีบาป คือดำรงชีวิตของตนเช่นเดียวกับพระคริสตเจ้า ความเชื่อนี้มีผลต่อการปฏิบัติงานของหมอบรัดเลย์ในเมืองไทย คนที่สองคือ Reverend Charles Eddy แห่งคณะ ABCFM ซึ่งแนะนำว่าการทำงานมิชชันนารีในต่างแดนควรจะมีผู้ช่วย"
ในที่สุดหมอบรัดเลย์ได้เข้าศึกษาที่ College of Physicians ที่เมืองนิวยอร์ก และได้รับปริญญา Doctor of Medicine เมื่อเดือนเมษายน ค.ศ. ๑๘๓๓ (พ.ศ. ๒๓๗๖) พร้อมที่จะเป็นมิชชันนารีต่อไป
ในช่วงเวลาที่หมอบรัดเลย์เกิดจนถึงรุ่นหนุ่ม สังคมอเมริกันได้เกิดความเคลื่อนไหวที่สำคัญซึ่งมีอิทธิพลต่อแนวความคิดและวัฒนธรรมอเมริกัน คือการฟื้นสำนึกทางศาสนาครั้งใหญ่ เป้าหมายสำคัญคือการฟื้นฟูหลักธรรมของศาสนาคริสต์โปรเตสแตนต์ โดยมีการเคลื่อนไหวเพื่อต่อต้านอบายมุข การเคลื่อนไหวเพื่อการเลิกทาส และการรณรงค์เพื่อเดินทางออกไปเผยแพร่ศาสนายังประเทศต่างๆทั่วโลก การฟื้นสำนึกทางศาสนาที่มีอิทธิพลต่อหมอบรัดเลย์โดยตรง หมอบรัดเลย์ในวัยหนุ่มตั้งใจจะศึกษาทางด้านอักษรศาสตร์ แต่ต้องประสบปัญหาทางด้านการพูดออกเสียงและมีอายุมากเกิน จึงต้องเบนเข็มเข้าเรียนทางด้านการแพทย์แทน โดยเริ่มเข้าศึกษาชั้นต้นกับคลินิกแพทย์คนหนึ่งที่ออเบิ์รน แต่ต้องพักการเรียนระยะหนึ่งเนื่องจากปัญหาด้านสุขภาพ ต่อมาเมื่อสุขภาพแข็งแรงแล้วก็คิดจะเรียนต่อทางด้านศาสนา เพื่อเป็นผู้สอนศาสนา แต่ก็ต้องประสบปัญหาทางด้านการเงินและอายุอีก จึงหันกลับมาเรียนต่อ ทางด้านการแพทย์อีกครั้ง โดยมุ่งหวังว่าจะทำให้สามารถทำงานเผยแพร่ศาสนาได้ ในที่สุด หมอบรัดเลย์ก็เรียนสำเร็จ ได้รับปริญญาทางการแพทย์จากมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก ในปี 2376

เมื่อได้ปริญญาทางการแพทย์แล้วหมอบรัดเลย์จึงสมัครเป็นมิชชันนารี กับคณะ เอ บี ซี เอฟ เอ็ม (American Board of Commissioner Foreign Mission) คือคณะมิชชันนารีเพื่อพันธกิจต่างชาติ หรือที่เรียกกันสั้นๆว่า "คณะอเมริกันบอร์ด" คณะอเมริกันบอร์ดอนุมัติให้หมอบรัดเลย์เดินทางมาเผยแผ่ศาสนาในเอเชียได้ จุดหมายปลายทางคือ ประเทศสยาม ซึ่งกำลังเป็นที่รู้จัก ตา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dan Beach Bradley crouched or lay fasteners (Dan Beach Bradley, M.D.), or someone writes a Crouch strapping lahe Moss Lake clerk. Prat prat doctor doctor doctor, particularly as a result of delayed or American publisher of the Christian religion in the reign of the third countries and Thailand is also starting to print letters in Thailand Thailand is the first country and surgery in Thailand is the first country.Dan Beach Burger, particularly as borat spirals (Marcellus), born July 18, b.e. 2347 son of Mr. and Mrs. Dan Bit borat borat Yunit lay medical achievements from New York University, married first wife of Lee and his wife, click the second relay borat. Sarah Brand lokli Borat relayPeople with the American people have seen Thailand official page first when on the President (Andrew Jackson), Thomson yaek. throne of Hyderabad or etman wait boet (Edmond Roberts) was a ship in boat rides his rajamaitri contracts and trading in 2375 (England) and then 3 years of racing sailboat ride Harley fasteners come in. Crouch is a city man strapping Marcella Lu (Marcellus), in New York State, is a city where their parents came after the family emigrated from Newhaven (New Haven), a father named Dan borat as a lay Minister, judge, farmer and agricultural journals editorial and his mother Eunice Palace Beach relay-borat (Eunice Bradley Beach) when she gave birth to relay when strapping Crouch then she abdicated 2347 July 18 death. The strapping son, particularly as Crouch 5 first name comes from the name of the father, and is the middle name comes from the name of the genus is included is BS choprat beech relay. Later, the father of your baby, you can be in 2348 reared by a mother and sister who caused a new mother, another 5 people, although it has given grace to you as well. Makes no sense but somehow, wawe. He likes to read books, since as a child, so this may be why the one that makes people interested in printing books in modern Thailand and subsequent reading each thing is the environment in the United States of America time it is newsworthy, Thai people have good, relay is strapping crouch in those political evangelism with missionary needs a lot of practice. Crouch, strapping, Harley decided to study medicine instead of access to religious work, and due to poor health at that moment. In the first phase, you can study with Dr. Oliver (Dr. A.F. Oliver) at Penn Yan City according to wait for better health.When they are in adolescence. You have a faulty address, for example, is stuttering, which is a profound obstacles to religious to say or lectures. Therefore must hop around by joining a group practice, which it is spoken.In his book 50 years of Bangkok Christian Hospital Dr. Khathawut Lokaphatna has mentioned a medical class of Crouch end of leeks and strap. "A study of doctors in those days as a practical education to doctors who practice until there is sufficient experience before you've been listening to lectures at Harvard Medical in 1979 1830 and returned to practice medicine, work with a teacher in the village. When you collect enough money so go to medical school in New York to study the degree and the doctor in the month of April. 1833 While in New York, also working in finding expertise and between 2 that year, cholera plague outbreak are up in New York by Quebec. While studying in New York has become a medical missionary to the ABCFM (American Board of Commissioners of Foreign Missions) to work in Asia.The New York Racing fasteners, to relay the person two people that affect daily life. Charles Grandison Finney, which is first person, as a preacher and a professor from Oberlin College with a belief that humans should be living without sin is their livelihood, as well as Christ the Lord. This belief affects the performance of Crouch, strapping, lay in the Kingdom. The second one is the Reverend Charles Eddy properties which suggests that ABCFM Board working on overseas missionaries should have. " In the end, Crouch lay into strapping College of Physicians at New York City and obtained the degree Doctor of Medicine in April 1833-1965 (2376) ready to be the next missionaries. During that time, Crouch, strapping young relay until version occurs. The American society has caused a significant movement, which has influenced American culture and ideas is to revive the religious consciousness big time. The main goal is the restoration of Protestant Christian principles. By moving against vices The movement to abolish slavery, and the campaign to propagate the religion in various countries around the world. Regaining consciousness, the religious influence of racing fasteners direct relay. The strapping young leeks in a Crouch, intending to study arts. But they faced a problem to say the vote and more than. It needs to deflect incoming medical classes instead. Start by attending a class one medical clinic at the เบิ์ trainer. But to study one term due to health problems. Later, when healthy, then think of a religious order, as missionaries, but it faced financial problem and turned back another age study. Medical again. By aim to make it possible to publish religious works. In the end, Crouch, lay was successfully received strapping a degree from New York University. In the year 2376Then, when they have a medical degree, Crouch, fasteners, thus becoming a missionary relay ABC f.m. (American Board of Commissioner Foreign Mission) is a missionary to foreign mission Board or that the Board of the American Board. " The Board of the American Board, approved strapping arriving Crouch lay missionaries in Asia. The destination is the country of Siam, which are known as. The eyes.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dr. Bradley or Dan Beach Bradley (Dan Beach Bradley, MD) or some writing. Dr. Brad Moss olefin Permanent steel band played the doctor or the doctor is Dr. Bradley, an American who came to spread Christianity in the reign of the third and also the initial letter in Thailand for the first time. And surgery in the first
Dan Beach Bradley, a native of the Marcellus (Marcellus) was born on 18 July 2347, the fifth child of Dan. Bradley and her unit, beech Bradley holds a doctor of. New York University Married to his first wife, Emily Royce Bradley and his second wife, Sarah Blair MacLean Bradley

Thailand, the American people have seen the official page for the first time in his reign, the third time the president Yap. Jackson (Andrew Jackson) has appointed Emile Edmond Nara treatment or wait Roberts (Edmond Roberts), a messenger rode ships into a letter of friendly relations and trade was established in 2375 (later the country. English) and then three years, Dr. Bradley sat sail into.
Dr. Bradley is a group of men Marcella (Marcellus) in New York. A city where parents set the family after emigrating from New Haven (New Haven) father named Dan Bradley is a professional pastor, farmer, judge and editor of the Journal of Agricultural and mother named Eunice Beach Brad Leighton. ray (Eunice Beach Bradley) when she gave birth to a doctor, Bradley, on 18 July 2347, and she died a day later. Dr. Bradley was the fifth child of his father's first name comes from the name and the middle name from his mother's family name, as well as beach Dan Beach Bradley
later his father remarried in 2348 when the Act. he had been raised by mothers. And a brother from another mother, however, was the fifth person to love mercy to you as well. Could not feel lonely at all.
He is fond of reading books since childhood. One reason may be that you are interested in publishing in the days to come. Thailand and wanted to read more. Happened in America once the environment is good for Thailand. To the good doctor, Bradley added. In those days, the demand side evangelism missionary as many doctors. Dr. Bradley decided to study medicine instead of religious works. And since that time, health is not good. In the first phase, he studied with Dr. Oliver (Dr. AF Oliver) in Penn Yan for a leisurely wait for better health.

When in teens Do you have a defect in one of the stutter. This is a great obstacle in the missionary to speak or lectures. So it must be immediately addressed by the group to speak. This is a good result
in 50 hospitals in Bangkok. Dr. Mace weapons Oneworld has developed the learning of a medical doctor, Bradley made one at that.
"Studying medicine in those days to study the practice of medicine is working. Until we have enough experience to be sure to get a degree. Have you ever listened to a lecture at Harvard Medical in 1830 and returned to practice medicine, alternating with a teacher in the village. When accumulated enough money So he went to medical school in New York to have a medical degree courses and exams in April. Fri. 1833
while in New York conducted a study and expertise between the two years, the cholera epidemic in New York. The outbreak came from Quebec. While studying in New York has become a medical missionary with ABCFM (American Board of Commissioners of Foreign Missions) to work in Asia

, the New York doctor, Bradley met with two individuals, which affect lifestyle. the first phase was Charles Grandison Finney, a preacher and professor from Oberlin College believes. The human should be living without sin. Is their livelihood, as well as the Christ. This belief can affect the performance of Dr. Bradley in Thailand, the second is the Reverend Charles Eddy of the ABCFM which recommended that the work of missionaries in foreign lands should have an assistant, "
the doctor Brad Leighton. ray attended New York city College of Physicians. And earned a Doctor of Medicine in April 1833 (BE 2376) is ready to be a missionary to.
During that time, Dr. Bradley was born to younger generations. American society has caused a major movement, which influenced the concept and culture. Is to regain consciousness in a big way. A key goal is to restore the principles of Protestant Christianity. The movement against vices. The Movement for the Emancipation And a campaign to reach out to evangelical various countries around the world. Regaining consciousness religious influences Doctor Bradley directly. Doc Bradley in the youth intended to study the arts. But experiencing the speech and last a lot longer. Deflect attended medical representatives. Beginning with his early education at a medical clinic on Grand Ebis. But be suspended from school for a while due to health problems. When healthy, then I think to study the religion. The missionaries But it must be having financial problems and other age. So go back to school Medical again The aim is to be able to work in the missionary doctor, Bradley was learning success. Received a medical degree from New York University in 2376

when a medical degree and Doctor Bradley has become a missionary with the ABC FM (American Board of Commissioner Foreign Mission) is the Mission. missionaries to foreign ministry Known for short. "The American Board" the board of the American Board approved Dr. Bradley coming missionaries in Asia. Destination was Siam, which is now known eye.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dr. Dan beech Bradley or Dan beach Bradley (Dan, Beach Bradley M.D.) or someone to write a หมอบรัดเล หมอปลัดเล doctor ปรัด Le or doctor ปรัด lay As the American releases into Christianity in the reign of 3 and also เป็นผู้เริ่มต้น printing thai thailand for the first time. And surgery in for the first time.The Cosby Show, the inhabitants of Marcellus (Marcellus) was born on July 18 2347 children's fifth you Dan Bradley and her unit. Beach Bradley complete medical from New York University, married to his first wife Emilie Royce Bradley and his second wife, Sarah black Lee. บรัดเลย์.Thai Americans have seen official page for the first time when King Rama III at that time President Jack ridge (Andrew Jackson). The Amiga was appointed and bud or Edmund wait robot (Edmond Roberts) is the grandson of the king of riding in a book contract in diplomatic relations and trade. The 23rd of 7 5 (later England) and then 3 years Dr. Dan beech Bradley sit sailing in.Dr. Dan beech Bradley is a city and Marcellus (Marcellus) in New York. Is a city whose parents set a family after emigration from New Haven (New Haven) father named Dan บรัด lay profession, a Buddhist altars, The farmers, the judges and the editor of the Journal of agricultural, mother's name Eunice beach Bradley (Eunice Beach Bradley) when she gave birth to Dr. Dan beech Bradley on. 18 July 23 47. Then she died the next day. Dr. Dan beech Bradley is the son of man 5 ชื่อแรก comes from the name of the father is Dan and middle name from the family name mother. Beach included a beach, บรัดเลย์Later, his father remarried on the 23rd 48, that he was raised from their mothers. And the younger arising from the new mother. 5. Nevertheless to love mercy unto you as well. To feel lonely.You like reading from a child. It may be the one that you are interested in printing books in the days later. And I want people to read a lot. But in America and other environment is good to Thailand. To have good as Dr. Dan beech Bradley him.