5. หลักฐานการเสนองานผู้เสนอราคาจะต้องจัดทำเอกสารในการยื่นข้อเสนอเป็น 3 การแปล - 5. หลักฐานการเสนองานผู้เสนอราคาจะต้องจัดทำเอกสารในการยื่นข้อเสนอเป็น 3 อังกฤษ วิธีการพูด

5. หลักฐานการเสนองานผู้เสนอราคาจะต้


5. หลักฐานการเสนองาน
ผู้เสนอราคาจะต้องจัดทำเอกสารในการยื่นข้อเสนอเป็น 3 ซองดังนี้
5.1 ซองเอกสารแสดงคุณสมบัติของผู้เสนอราคา อย่างน้อยต้องมีเอกสารดังต่อไปนี้
5.1.1 ในกรณีที่ยื่นเสนอราคาในลักษณะเป็นกิจร่วมการค้า (Joint Venture) หรือนิติบุคคลร่วมทำงาน (Consortium) จะต้องระบุนิติบุคคลที่จะทำหน้าที่เป็นนิติบุคคลหลัก (Lead Firm) และจะต้องยื่นสำเนาสัญญาหรือข้อตกลงว่าจะรับผิดชอบร่วมกันอย่างลูกหนี้ร่วม ในกรณีที่ผู้ร่วมค้าในกิจการร่วมค้าเป็นบุคคลธรรมดา ให้ยื่นสำเนาบัตรประชาชน หากมิใช่สัญชาติไทยให้ยื่นสำเนาหนังสือเดินทาง และถ้าเป็นนิติบุคคลในกิจการร่วมการค้า หรือนิติบุคคลร่วมทำงาน ให้ยื่นเอกสารดังนี้
5.1.1.1 ในกรณีเป็นห้านหุ้นส่วนสามัญนิติบุคคล หรือห้างหุ้นส่วนจำกัด ให้ยื่นสำเนา หนังสือรับรองการจดทะเบียนเป็นนิติบุคคล บัญชีรายชื่อหุ้นส่วนผู้จัดการ ผู้มีอำนาจควมคุม (ถ้ามี) พร้อมรับรองสำเนาถูกต้อง
5.1.1.2 ในกรณีเป็นบริษัทจำกัด หรือบริษัทมหาชนจำกัด ให้ยื่น หนังสือรับรองการจดทะเบียนเป็นนิติบุคคล หนังสือบริคณห์สนธิ บัญชีรายชื่อกรรมการผู้จัดการ ผู้มีอำนาจควบคุม (ถ้ามี) และบัญชีผู้ถือหุ้นรายใหญ่ (แบบแสดง บัญชีผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของ กสทช.และหรือสำเนาบัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้นของกรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์ (แบบ บอจ.5)) พร้อมรับรองสำเนาถูกต้อง
5.1.2 สำเนาใบทะเบียนพาณิชย์ สำเนาใบทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม (ถ้ามี)
5.1.3 หน้าสือมอบอำนาจซึ่งปิดอากรแสตมป์ตามกฎหมาย ในกรณีที่ผู้เสนอราคามอบอำนาจให้บุคคลอื่นลงนามในใบเสนอราคาแทน โดยติดอากรแสตมป์ 10.-บาท (สิบบาทถ้วน) พร้อมเอกสารประกอบกรมมอบอำนาจครบถ้วน
5.1.4 ใบสรุปการจัดส่งเอกสารหลักฐานแสดงคุณสัมบัติของผู้เสนอราคา
5.2 ซองเอกสารข้อเสนอด้านเทคนิค อย่างน้อยต้องมีเอกสารดังต่อไปนี้
5.2.1 Xxx
5.2.2 Xxx
5.3 ซองเอกสารข้อเสนอราคาด้านราคา ประกอบด้วย
5.3.1 ใบเสนอราคา
5.3.2 ใบประมาณการที่ผู้เสนอราคาจัดทำขึ้น ซึ่งแสดงรายละเอียดการเสนอราคาต่าจ้าง ประกอบด้วยค่าใช้จ่ายบุคลากร ค่าใช้จ่ายสำนักงาน ค่าดำเนินการ ค่าใช้จ่ายเอกสาร คอมพิวเตอร์ ค่าใช้จ่ายทางตรงอื่นๆ ค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง ค่าภาษีและอื่นๆ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!

5. proof of presentation
who bid documentation is required in order to offer an as 3 PCs:
5.1 document showing the person's property envelope bid at least must have the following documents
5.1.1 in the case of filing a bid as a joint activity of trade (Joint Venture) or legal entities working together (Consortium) must specify the legal entity that will serve as the main legal entity (the Lead Firm). In the case of participants in the joint venture as individuals, submit copy of ID card. If not, Thai nationals filed a copy of a passport and legal entity if it is in joint venture or legal entities together to work, filing as follows:
.As in the case of section 5.1.1.1 nahun ordinary five corporate or limited partnership, submit a copy. Certificate of registration of a legal entity. The partner account manager. Who has control over the chokwom dynasty (if any) is duly
5.1.1.2 in the case of a limited company or public limited company, filed. Certificate of registration of a legal entity. Memorandum account Managing Director control authority (if any) and shareholders (a show. Kotthot.And or a list of shareholders of the Business Development Department, Ministry of Commerce (BOT, 5)), duly
5.1.2 registration copy copy of commercial registration, certificate of VAT (if any)
5.1.Sue page 3 mandate that has closed a legal stamp. In the case of a proposed rakhamop power, others signed in the quote instead. By the next stamp 10.-baht (ten 650) with documentation, the Department fully empowered
5.1.4 a summary of the evidence document delivery shows you batkhong function a
quote 5.2. Technical proposal documents, envelopes. The document must be in at least the following:


Xxx Xxx 5.2.1 5.2.2 5.3. Price: pricing proposal document envelope contains
5.3.1 Quote
5.3.2 the estimated that those quotes are provided which show the details of the proposed price ta employment consists of personnel costs, office expenses, overhead, expenses, documents, computers, and other direct expenses other expenses. Other tax and fee
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

5. หลักฐานการเสนองาน
ผู้เสนอราคาจะต้องจัดทำเอกสารในการยื่นข้อเสนอเป็น 3 ซองดังนี้
5.1 ซองเอกสารแสดงคุณสมบัติของผู้เสนอราคา อย่างน้อยต้องมีเอกสารดังต่อไปนี้
5.1.1 ในกรณีที่ยื่นเสนอราคาในลักษณะเป็นกิจร่วมการค้า (Joint Venture) หรือนิติบุคคลร่วมทำงาน (Consortium) จะต้องระบุนิติบุคคลที่จะทำหน้าที่เป็นนิติบุคคลหลัก (Lead Firm) และจะต้องยื่นสำเนาสัญญาหรือข้อตกลงว่าจะรับผิดชอบร่วมกันอย่างลูกหนี้ร่วม ในกรณีที่ผู้ร่วมค้าในกิจการร่วมค้าเป็นบุคคลธรรมดา ให้ยื่นสำเนาบัตรประชาชน หากมิใช่สัญชาติไทยให้ยื่นสำเนาหนังสือเดินทาง และถ้าเป็นนิติบุคคลในกิจการร่วมการค้า หรือนิติบุคคลร่วมทำงาน ให้ยื่นเอกสารดังนี้
5.1.1.1 ในกรณีเป็นห้านหุ้นส่วนสามัญนิติบุคคล หรือห้างหุ้นส่วนจำกัด ให้ยื่นสำเนา หนังสือรับรองการจดทะเบียนเป็นนิติบุคคล บัญชีรายชื่อหุ้นส่วนผู้จัดการ ผู้มีอำนาจควมคุม (ถ้ามี) พร้อมรับรองสำเนาถูกต้อง
5.1.1.2 ในกรณีเป็นบริษัทจำกัด หรือบริษัทมหาชนจำกัด ให้ยื่น หนังสือรับรองการจดทะเบียนเป็นนิติบุคคล หนังสือบริคณห์สนธิ บัญชีรายชื่อกรรมการผู้จัดการ ผู้มีอำนาจควบคุม (ถ้ามี) และบัญชีผู้ถือหุ้นรายใหญ่ (แบบแสดง บัญชีผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของ กสทช.และหรือสำเนาบัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้นของกรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์ (แบบ บอจ.5)) พร้อมรับรองสำเนาถูกต้อง
5.1.2 สำเนาใบทะเบียนพาณิชย์ สำเนาใบทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม (ถ้ามี)
5.1.3 หน้าสือมอบอำนาจซึ่งปิดอากรแสตมป์ตามกฎหมาย ในกรณีที่ผู้เสนอราคามอบอำนาจให้บุคคลอื่นลงนามในใบเสนอราคาแทน โดยติดอากรแสตมป์ 10.-บาท (สิบบาทถ้วน) พร้อมเอกสารประกอบกรมมอบอำนาจครบถ้วน
5.1.4 ใบสรุปการจัดส่งเอกสารหลักฐานแสดงคุณสัมบัติของผู้เสนอราคา
5.2 ซองเอกสารข้อเสนอด้านเทคนิค อย่างน้อยต้องมีเอกสารดังต่อไปนี้
5.2.1 Xxx
5.2.2 Xxx
5.3 ซองเอกสารข้อเสนอราคาด้านราคา ประกอบด้วย
5.3.1 ใบเสนอราคา
5.3.2 ใบประมาณการที่ผู้เสนอราคาจัดทำขึ้น ซึ่งแสดงรายละเอียดการเสนอราคาต่าจ้าง ประกอบด้วยค่าใช้จ่ายบุคลากร ค่าใช้จ่ายสำนักงาน ค่าดำเนินการ ค่าใช้จ่ายเอกสาร คอมพิวเตอร์ ค่าใช้จ่ายทางตรงอื่นๆ ค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง ค่าภาษีและอื่นๆ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

5. Evidence presentation
bidder must be documented in the proposal is as follows: 3 song
5.1 The envelope shows properties of bidder Must have at least the following documents
5.1In the case of 1 bids in a business trade co (Joint Venture) or juristic person work (Consortium) to identify entities to serve as the main entity (Lead Firm)In the case of joint venture partners in joint venture is an individual to submit a copy of ID card If not a nationality to submit a copy of your passport? And if the entity in the joint venture trading or juristic person working for the file as follows:
In the case of a 5.1.1.1 five general partner entity or limited partnership, to file the copy book certified registered entity A managing partner. Authority control (if any) and certified true copy
5.1.1In the case of a limited liability company or 2 detail may apply for registration certificate is a juristic memorandum roster managing director Authority control (if any) and accounting major shareholders (showThe nbtcAnd or copies of shareholders of the Department of business development, the Ministry of Commerce (b)) in 5 ready certified true copy
5.1.2 copy of registered Copy of registration certificate (if any)
5.1 VATThe book 3 mandate which off-duty stamp according to the law If the bidder appoint another person signed quotation for the revenue stamp 10. - baht (ten baht) with the Documentation Department authority possesses
5.14 Summary of delivery documents show you an incidence of cholera
5.2 The technical proposal, the envelope Must have at least the following documents Xxx


5.2.1 5.2.2 Xxx 5.3 envelope price offer the price quotation contains
5.3.1
5.32 leaves estimated that the bidder inward The show details bid TA employ Consist of cost personnel, office expenses, operating expenses, the cost documents, computers, direct costs and other expensesTax and so on
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: