- พนักงานที่มีอายุงานไม่ครบ 1 ปี แต

- พนักงานที่มีอายุงานไม่ครบ 1 ปี แต่ผ่านทดลองงานแล้ว สามารถขอยืมวันลาพักร้อนในปีถัดไปมาใช้งานได้ (เฉพาะปีแรกที่ไม่มีพักร้อนเท่านั้น)

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

-従業員の任期は 1 年間は、裁判上借りることができます私はしてください、夏の休暇来年利用できる来る (最初の年だけ休日のみがない) のため。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

- 1年未満歳の働く従業員が、裁判を通じて、その後。仕事に来年休暇を借りることができます。（夏季のみなしのみ初年度）。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

- 従業員をは 1 年でありませんでしたが、トライアルをして、今年の休暇の日には、次のを借りることができます。 （ホットプロパティを持っていない場合のみ）最初の年のみを対象としています。