พวกผมคิดว่าจะลองนำสินค้าตัวนี้ลงวาง

พวกผมคิดว่าจะลองนำสินค้าตัวนี้ลงวางขายที่ walking street และ big c เพื่อที่จะทดสอบว่าสินค้าตัวนี้จะถูกใจคนที่นี่หรือเปล่า
ถ้าถูกใจเราจะนำสินค้าตัวนี้มาเพิ่มและอาจนำสินค้าชนิดอืนของยี่ห้อนี่มาวางขายเพิ่มอีกด้วย แต่ถ้าขายไม่ดี เราก็จะนำสินค้าชนิดอื่นมาทดสอบแทนสินค้าตัวเดิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I think they will try to bring this product to the place walking street and big c in order to test whether the item will be blank people here.If it is decided, we will bring this item to add the item and may be the type of suites brands here with additional sales margin. But if not, we will take a different type of product is tested instead of the original item.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

They, I think, to try to bring this product to put on the walking street and big c, to test whether this product will be like the people here, or
if like us to bring this product to increase and may lead product well. All of this comes with the sales increase. But poor sales We will bring another test of the same product.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We think to try to take this product into walking and sold at street big C to test whether this product will be people here
.If you like I will bring this product to add and may bring the goods other types of brand is to sell more. But if the poor sales. We will take the goods of other types of test items, instead of the same