วัตถุประสงค์ของการก่อตั้งอาเซียน คื

วัตถุประสงค์ของการก่อตั้งอาเซียน คือ เพื่อส่งเสริมความเข้าใจอันดีต่อกันระหว่างประเทศในภูมิภาค ธำรงไว้ซึ่ง สันติภาพเสถียรภาพ และความมั่นคงทางการเมือง สร้างสรรค์ความเจริญก้าวหน้าทางด้านเศรษฐกิจ การพัฒนาทางสังคม และ วัฒนธรรมการกินดีอยู่ดีของประชาชนบนพื้นฐานของความเสมอภาคและผลประโยชน์ร่วมกันของประเทศสมาชิก โดยแบ่งออก เป็นข้อ ๆ ได้ดังนี้
1. เพื่อส่งเสริมความร่วมมือและความช่วยเหลือซึ่งกันและกันในทางเศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม เทคโนโลยี วิทยาศาสตร์ และการบริหาร
2. เพื่อส่งเสริมสันติภาพและความมั่นคงส่วนภูมิภาค
3. เพื่อเสริมสร้างความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจและพัฒนาการทางวัฒนธรรมในภูมิภาค
4. เพื่อเสริมสร้างให้ประชาชนในอาเซียนมีความเป็นอยู่และคุณภาพชีวิตที่ดี
5. เพื่อให้ความช่วยเหลือซึ่งกันและกันในรูปแบบของการฝึกอบรมและการวิจัยและส่งเสริมการศึกษาด้านเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
6. เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของการเกษตรและอุตสาหกรรม การขยายการค้า ตลอดจนปรับปรุงการขนส่งและการคมนาคม
7. เพื่อส่งเสริมความร่วมมืออาเซียนกับประเทศภายนอก องค์การความร่วมมือแห่งภูมิภาคอื่นๆ และองค์การระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The purpose of ASEAN is to promote mutual understanding between the countries in the region maintain peace and stability. And political stability. Creation of economic prosperity.And cultural well-being of the people on the basis of equality and mutual benefit of the members were divided as follows: a.First., To promote cooperation and mutual assistance in the economic, social, cultural, science and technology management
2., To promote regional peace and stability
3.To enhance the economic prosperity and cultural development in the region
. 4 people in the region to strengthen the well-being and quality of life
5.To provide mutual assistance in the form of training and research and promote the study of Southeast Asia
6.To increase the efficiency of agriculture and industry. Trade expansion. As well as improved transportation and communication
7.To encourage cooperation with countries outside ASEAN. Cooperation in other regions. And international organizations
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The purpose of the establishment of ASEAN is to promote understanding between countries in the region to maintain peace and stability, which the political stability. Creative advances economic prosperity Good enough to eat, and the people's culture on the basis of equality and mutual benefit of member countries. By divided into kho:
1. in order to promote cooperation and mutual assistance in the economic, Society, culture, science and Technology Administration
2. to promote regional peace and stability
3. To enhance economic prosperity and cultural development in the region.
4. To strengthen the Association of Southeast Asian Nations and have a better quality of life
5. To provide mutual assistance in the form of training and research and the promotion of the study of Southeast Asia
6. To increase the efficiency of agriculture and industry. Expanding trade and improving transport and communications
7. To promote ASEAN cooperation with countries outside the Organization of cooperation with other regional and international organization
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The objectives of ASEAN is established to promote good understanding between countries in the region maintain peace, stability and the security of the city created a thriving economy.and the culture of the people, is good enough to eat on the basis of equality and mutual benefit. Of the member countries are divided into the following:
article.1. To promote the cooperation and mutual assistance in the economic, social and cultural Science Technology management
2. To promote regional peace and security
3.To strengthen the economic prosperity and the development of the culture of the region
4. To strengthen the people of ASEAN, there is a better quality of life and
5.So the mutual assistance in the form of training and research and to promote education on the southeast Asia
6.To improve the performance of the agricultural and industrial growth, as well as improve trade, transportation and communication
7.For the purpose of promoting cooperation between ASEAN and the international cooperation of other regions outside the organization and international organizations