ขอบคุณ Yuji ฉันวางแผนไว้ว่าจะเดินทา

ขอบคุณ Yuji ฉันวางแผนไว้ว่าจะเดินทางไปถึงในวันอังคารที่ 21 ตุลาคม โดยทางรถไฟ Tobu Asakusa ในช่วงเช้าค่ะ แต่ยังไม่แน่ใจเรื่องเวลา ถ้าฉันได้รอบรถไฟแล้วจะแจ้งให้ทราบอีกทีนะค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thanks to Yuji I planned to travel to on Tuesday October 21 by Tobu railway Asakusa in the morning, but is still not sure when. If I get around to know the train had laeochachaeng.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I thank Yuji planned to arrive on Tuesday, October 21 by the Tobu Asakusa train in the morning. But unsure about time If I get the train to notice me again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you Yuji I planned to travel to on Tuesday 21 October by rail Tobu Asakusa during เช้าค่ะ, but are not sure about the time. If I get around the train and then inform you again.