ในสมัยก่อนนั้นพิธีลอยกระทงจะเป็นการ

ในสมัยก่อนนั้นพิธีลอยกระทงจะเป็นการลอยโคม โดยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 ได้ทรงสันนิษฐานว่า พิธีลอยกระทงเป็นพิธีของพราหมณ์ จัดขึ้นเพื่อบูชาเทพเจ้า 3 องค์ คือ พระอิศวร พระนารายณ์ และพระพรหม ต่อมาได้นำพระพุทธศาสนาเข้าไปเกี่ยวข้อง จึงให้มีการชักโคม เพื่อบูชาพระบรมสารีริกธาตุ และลอยโคมเพื่อบูชารอยพระบาทของพระพุทธเจ้า

ก่อนที่นางนพมาศ หรือ ท้าวศรีจุฬาลักษณ์ สนมเอกของพระร่วง จะคิดค้นประดิษฐ์กระทงดอกบัวขึ้นเป็นคนแรกแทนการลอยโคม ดังปรากฏในหนังสือนางนพมาศที่ว่า

"ครั้นวันเพ็ญเดือน 12 ข้าน้อยได้กระทำโคมลอย คิดตกแต่งให้งามประหลาดกว่าโคมสนมกำนัลทั้งปวงจึงเลือกผกาเกสรสีต่าง ๆ มาประดับเป็นรูปกระมุทกลีบบานรับแสงจันทร์ใหญ่ประมาณเท่ากงระแทะ ล้วนแต่พรรณดอกไม้ซ้อนสีสลับให้เป็นลวดลาย...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Loy Kratong ceremony, as will the Lantern. By King Rama v King Rama v had assumed that a Brahmin ceremony, Loy Kratong ceremony is held to worship the deity Vishnu is Shiva 3 figures and Brahma. A Buddhist is concerned, so convulsions, to worship with the lamp and lantern to worship Shiva of the Buddha. Before Mrs. Noppamas or Thao Sri chulaluk Milk of God to invent artificial Lotus lanterns for the first rise, instead of floating lanterns. Therefore appear in books that Mrs. Noppamas "Full moon day in the month, soldiers and servants at least 12 have made unfounded idea decoration, beauty freak over all gift and select milk lamp phaka pollen in different colors to get a big Moon: rupkramut blooming petals as Gong rathae, jeeps, flora flower patterns are switching color overlay ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the past, the ceremony will be a floating lantern festival. By King Rama V and King Rama 5 had assumed. Loy Krathong ceremony is a rite of Brahman The third is held to worship the gods Shiva, Vishnu and Brahma was later adopted Buddhism involvement. It has drawn fixture To worship the relics And floating lanterns to worship Buddha's footprint

before Noppamas or Thao Sri Julalak. Concubine of Prarewg He invented the first artificial lotus floating lanterns instead. As shown in Noppamas that

"when the full moon 12 Kgangai made unfounded. Decorated the unearthly beauty vouchers over harem lamp flower pollen all chose different colors to decorate a home Kramut petals moonlight as big around Raแta Kong. But plants flower color alternating stacking a pattern ...