เพื่อความปลอดภัยในการดูแลทรัพย์สินข

เพื่อความปลอดภัยในการดูแลทรัพย์สินของท่าน ขอให้พนักงานทุกท่าน ทำการตรวจสอบตู้ลิ้นชักของท่าน และอุปกรณ์ที่ไม่สามารถทำการล็อคได้หรือต้องการซ่อมแซม โดยส่งรายละเอียดพร้อมระบุสถานที่และสาเหตุ ภายในสิ้นเดือนเมษายนนี้
เพื่อรวบรวมประสานงานไปยังฝ่ายซ่อมบำรุงต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For security reasons, in order to take care of your property. Ask all employees Check your drawer and equipment that cannot be locked or require repairs by sending details of the locations and causes.
To collect, coordinate the next maintenance

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For the safety of the care property. Let all employees Please check your drawers. And the device can not be locked or require repair. By submitting detailed and indicate the location and cause. By the end of this month
to gather to coordinate maintenance anyway.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Safety in the care of your personal belongings. Ask everybody to verify the cabinet drawers And the device cannot be locked or need repair The details with a specific place and causes
To collect maintenance coordinate to the next