การจัดงานดังกล่าวหอการค้าจังหวัดได้

การจัดงานดังกล่าวหอการค้าจังหวัดได้เรียนเชิญท่านผู้ว่าราชการจังหวัดตราดมาร่วมพิธีและเป็นประธานเปิดงาน และเพื่อให้งานนี้มีความสมบูรณ์และเกิดความร่วมมือระหว่างจังหวัดตราดและจังหวัดพระตะบองจังหวัดอย่างแท้จริง จึงขอเรียนเชิญท่านผู้ว่าราชการจังหวัดพระตะบองมาร่วมงานและเป็นประธานเปิดงานในครั้งนี้ด้วย จักเป็นพระคุณยิ่ง
จึงเรียนมาเพื่อทราบและโปรดพิจารณา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

These events received provincial Chamber of Commerce invite you to join the Governor's ceremony, the Trat Chairman opened the session and, in order to make this work with integrity and cooperation between Trat province and Battambang province truly. So he invited provincial governors of Battambang collaborators and is Chairman of the open jobs in this time. I know it is grace more. So learning to know and please consider

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Chamber of Commerce, said the province has to invite the Governor Trad attended and presided over the opening ceremony. And so the work is completed and the cooperation between Trat and Battambang province, literally. You are cordially invited to join the governor of Battambang, and is presided over by this time. Accepted
Please be aware of and consider.