รัฐมนตรีความมั่นคงฮ่องกงสั่งย้ายตำร

รัฐมนตรีความมั่นคงฮ่องกงสั่งย้ายตำรวจที่ทำร้ายผู้ชุมนุมในฮ่องกง หลังสถานีโทรทัศน์ทีวีบี แพร่ภาพนาทีที่ตำรวจ 6 นาย ทำร้ายผู้ประท้วงในขณะที่ถูกใส่กุญแจมือ ทั้งนี้ นายไล ต่งกว็อก รัฐมนตรีความมั่นคงฮ่องกง กล่าวแถลงว่า ได้สั่งย้ายตำรวจที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นี้แล้ว อย่างไรก็ตาม ชาวฮ่องกงที่ออกมาปิดถนนประท้วงในครั้งนี้ เพื่อเรียกร้องสิทธิในการเลือกตั้งผู้ว่าการเกาะฮ่องกงโดยตรง โดยไม่ต้องผ่านการอนุมัติจากรัฐบาลจีน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hong Kong Security Minister, ordered police to move against the protesters in Hong Kong. After the TV station TV b Phrae police phapnathi 6 Mr. hurt protesters while the shackle is Mr. Lai Tongkwok. Hong Kong's Security Secretary A police statement said the transfer is related to this event. However, the people of Hong Kong that comes out off the road in protest, this time to claim the right to elect the Governor of Hong Kong Island directly. Without having to be approved by the Chinese Government.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hong Kong's Security Cabinet ordered the police attacked demonstrators in Hong Kong. After breakfast TV Station Broadcasting minutes police 6 officers attacked the demonstrators while handcuffed Mr. Lai Tong Kwok Security Cabinet Hong said a statement that it has ordered the police in connection with this, the locals that came off the road in protest. This time To claim the right to elect the Governor of Hong Kong directly. Without the approval of the Chinese government.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Minister of Hong Kong ordered police attacked demonstrators in Hong Kong after the TVB broadcast. 6 minutes police. Hurt protesters while being handcuffed, Mr. Li Tong Kwok Minister of Hong Kong.Ordered the police move related to this incident, however, Hong Kong came off the road in protest at this time. To claim the rights in the gubernatorial elections in Hong Kong directly. Without approval from the Chinese government.