ฉันขอโทษคุณถ้าฉันทำให้คุณไม่พอใจหรื

ฉันขอโทษคุณถ้าฉันทำให้คุณไม่พอใจหรือโกรธ ฉันไม่ได้คุยกับผู้ชายหลายคน
ฉันคิดว่าภาษาของฉันไม่เก่ง แต่ฉันก็ไม่เข้าใจเพราะฉันขอคุณไปแต่ได้รับการเพิกเฉย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry if I made ​​you upset or angry. I have not talked to many men
, I think my English is not good. But I did not understand because I asked you to, but have been ignored.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry if I upset you, or angry. I haven't talked to a lot of men.
I think my language is not good. But I don't understand because I let you go but has been ignored.