สำหรับวันปีใหม่ในประเทศไทยนั้น แต่เ

สำหรับวันปีใหม่ในประเทศไทยนั้น แต่เดิมเราถือเอาวันแรม 1 ค่ำ เดือนอ้าย ซึ่งตรงกับเดือนมกราคม เป็นวันขึ้นปีใหม่ เพื่อให้สอดคล้องกับคติแห่งพระพุทธศาสนา ที่ถือช่วงเหมันต์หรือหน้าหนาวเป็นการเริ่มต้นปี ต่อมาได้เปลี่ยนแปลงไปตามคติพราหมณ์ คือถือเอาวันขึ้น 1 ค่ำ เดือน 5 เป็นวันขึ้นปีใหม่ ซึ่งตรงกับวันสงกรานต์ ดังนั้นในสมัยโบราณเราจึงถือเอาวันสงกรานต์เป็นวันขึ้นปีใหม่ของไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For new year's day in Thailand, but we country equate a day lunar months, which corresponds to the AI in January new year's day to comply with the principles of Buddhism which holds a range of heman or winter starting year. It changes depending on your motto is a Brahmin to assume a 5-month lunar new year's day, which corresponds to the day Festival is so in ancient times we equate Songkran Thailand new year's day.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For the New Year in Thailand. Originally we equate the waning days of the first lunar month, which falls on late January. New Year's Day To comply with the principle of Buddhism. Held during the winter or the beginning of winter. Later changes to the motto Brahmin. Is taking up one fifth lunar month is New Year's Day. Coinciding with the Day Thus, in ancient times, we equate Songkran, Thailand's New Year's Day.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

สำหรับ วันปีใหม่ ในประเทศไทย types EOS แต่เดิม เรา ถือเอา วัน แรม 1 ค่ำ EOS เดือนอ้าย EOS ซึ่ง ตรงกับ brain University ขึ้นปีใหม่ EOS เพื่อ ให้ สอดคล้อง กับ คติ แห่ง พระพุทธศาสนา EOS ที่ ถือ station เหมันต์ for หน้าหนาว for เริ่มต้น ปี EOSThe day the night the moon is deemed 1 5 as their new year's day, which corresponds to the Songkran Festival. Therefore, we regard the Songkran Festival day in the ancient Thai new year.