คำกล่าวรายงานพิธีปิดการแข่งขันกีฬาส

คำกล่าวรายงานพิธีปิดการแข่งขันกีฬาสี
โรงเรียนวังบ่อวิทยา ประจำปีการศึกษา 2556
วันที่ …..พฤศจิกายน 2556
***********************************************
กราบเรียน ท่านประทานที่เคารพ
กระผม/ดิฉัน ในนามคณะกรรมการจัดการแข่งขัน คณาจารย์ และนักเรียนโรงเรียนวังบ่อวิทยา ขอขอบพระคุณที่ท่านในเกียรติมาเป็นประธานในพิธีปิด การแข่งขันกีฬาสีโรงเรียนวังบ่อวิทยา ประจำปีการศึกษา 2556 และกำลังจะเสร็จสิ้นในวันนี้ ซึ่งได้เริ่มการแข่งขันมาตั้งแต่วันที่....... พฤศจิกายน 2556 และกำลังจะเสร็จสิ้นในวันนี้ ซึ่งการแข่งขันในครั้งนี้ประกอบด้วยคณะสี 3 สี คือ สีม่วง สีเหลือง และสีฟ้า ได้ดำเนินการแข่งขันกีฬา.........ชนิด คือ ฟุตบอล วอลเล่ย์บอล แชร์บอล ตะกร้อ และกรีฑา การแข่งขันกีฬาทุกประเภท ได้ดำเนินการแข่งขันมาด้วยความเรียบร้อย และบรรลุตามวัตถุประสงค์ทุกประการ ครั้งนี้ด้วยความร่วมมือ ร่วมใจ จากผู้บริหาร คณาจารย์ ผู้ปกครอง ศิษย์เก่า นักเรียนโรงเรียนวังบ่อวิทยา ทุกคน
บัดนี้ การแข่งขันกีฬาสีโรงเรียนวังบ่อวิทยา ประจำปีการศึกษา 2556 ได้ถึงบทสรุปลงแล้ว กระผมขอเรียนเชิญท่านประธานได้มอบ ถ้วยรางวัลแก่ผู้ชนะการแข่งขัน ดังต่อไปนี้
1. ถ้วยชนะเลิศการแข่งขันกีฬาฟุตบอลกระชับมิตรนัดพิเศษ ได้แก่ทีม......................
2. ถ้วยชนะเลิศการแข่งขันวิ่งมินิมารธอน ได้แก่.............................................สี...............
3. ถ้วยชนะเลิศการแข่งขันLeader Dance ได้แก่สี ......................
4. ถ้วยชนะเลิศการแข่งขันคะแนนรวมกีฬา ได้แก่สี ......................
5. ถ้วยชนะเลิศการแข่งขันคะแนนรวมกรีฑา ได้แก่สี ......................
6. ถ้วยชนะเลิศการแข่งขันขบวนพาเหรด ได้แก่สี ......................
7. ถ้วยชนะเลิศการแข่งขันกองเชียร์ ได้แก่สี ......................
8. ถ้วยแชมป์กีฬาสีประจำปี ได้แก่สี ......................
และลำดับต่อไป กระผมขอกราบเรียนเชิญท่านประธาน ได้กล่าวให้โอวาทต่อ นักกีฬา กรรมการ เจ้าหน้าที่ และผู้เกี่ยวข้องทั้งหลาย ประกอบพิธีปิดการแข่งขนกีฬาสี โรงเรียนวังบ่อวิทยา ประจำปีการศึกษา 2556 ขอกราบเรียนเชิญ

…………………………………………..

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A report says the ceremony closed to competition sportsWang Bo school science education annual 2556 (2013)Date November 2556 (2013) .....***********************************************Learning to pray Dear Sirs, you eat กระผม/ดิฉัน ในนามคณะกรรมการจัดการแข่งขัน คณาจารย์ และนักเรียนโรงเรียนวังบ่อวิทยา ขอขอบพระคุณที่ท่านในเกียรติมาเป็นประธานในพิธีปิด การแข่งขันกีฬาสีโรงเรียนวังบ่อวิทยา ประจำปีการศึกษา 2556 และกำลังจะเสร็จสิ้นในวันนี้ ซึ่งได้เริ่มการแข่งขันมาตั้งแต่วันที่....... พฤศจิกายน 2556 และกำลังจะเสร็จสิ้นในวันนี้ ซึ่งการแข่งขันในครั้งนี้ประกอบด้วยคณะสี 3 สี คือ สีม่วง สีเหลือง และสีฟ้า ได้ดำเนินการแข่งขันกีฬา.........ชนิด คือ ฟุตบอล วอลเล่ย์บอล แชร์บอล ตะกร้อ และกรีฑา การแข่งขันกีฬาทุกประเภท ได้ดำเนินการแข่งขันมาด้วยความเรียบร้อย และบรรลุตามวัตถุประสงค์ทุกประการ ครั้งนี้ด้วยความร่วมมือ ร่วมใจ จากผู้บริหาร คณาจารย์ ผู้ปกครอง ศิษย์เก่า นักเรียนโรงเรียนวังบ่อวิทยา ทุกคน Now Wang Bo school sports competitions yearly science education, including a summary and 2556 (2013) Kraphom cordially invite Chairman. Trophy awarded to the winner of the competition as follows:1. Cup winners soccer tournament weekend special, friendly team ......................2. the Cup winners competition run mini thon polar: ............................................. color fiend ............... 3. the Cup winners competition Dance Leader: color ...................... 4. the Cup winners competition sports inclusive points include color ...................... 5. the Cup winners competition scores include athletics, including color ...................... 6. the Cup winners competition, parades, including color ...................... 7. the Cup winners competition cheer Division: color ...................... 8. annual trophy, sports champions, including color ...................... And the following series. Kraphom strongly invite President said plain, the sermon here. Athlete Committee Officials and people involved in this ceremony close to transport racing sports. Wang Bo school science education annual 2556 (2013) strongly invite plain.…………………………………………..

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Said the report closing ceremony sports day
school Wang Bo science academic year 2556
date......... November 2556
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
angel. The president's honor!I on behalf of the organizing committee, teachers and students school Wang Bo science. Thank you for the honor of presided over the closing ceremony. The school sports day Wang Bo science academic year, 2556The competition since that day.... November 2556 and is going to finish today. The tournament consisted of color 3 colors are purple, yellow, and blue, ดำเนินการแข่งขันกีฬา... To...The type is football, volleyball, sharing the ball, ball and athletics, sporting events, all types of competitive has taken smoothly. , and achieved its objectives in all respects. This cooperation cooperation from administrators, instructorsAlumni of the school students, Wang Bo science. Everybody
.Now, the school sports day Wang Bo science academic year has reached the conclusion 2556 down. I invited the president grants. The trophy to the winner of the tournament following
1.Championship Cup football match friendly special. The team... To... The... The...
2.? Championship Cup race Mi NIMA) marathon. Include... The... To... To... To... To... The... Color......
3 Cup championship Leader Dance include color... To... The... The...
4.The cup championship points include sport, including color... To... The... The...
5.? The cup championship points include athletics, including color... To... The... The...
6.? The cup championship parade, including color... To... The... The...
7.The cup championship division, including color... To... The... The...
8 cup champion sports, including the color of paint............
.And the next, I will respectfully invited President, said the sermon, athletes, directors, officers, and the related unto them. The closing ceremony of the school sports racing hair color, Wang Bo science academic year 2556 ask respectfully invite

.Beautiful beautiful beautiful.....
.