ฉันไม่ได้อยากทำร้ายจิตใจคุณ หรือ ทำ

ฉันไม่ได้อยากทำร้ายจิตใจคุณ หรือ ทำให้คุณเสียเวลาไปกับฉัน, ขอบคุณมากสำหรับขอเสนอที่จริงใจ ชัดเจน,อนาคตที่ดีที่มั่นคงกับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I didn't want to hurt your mind or make you lose time with me, thank you very much for the offer that is genuinely good, clear, stable future with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I did not want to hurt you or make you waste your time on me, thank you very much for the offer is sincere. Clearly, a better future for your firm.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't want to hurt you or make you wasting your time with me,? Thank you very much for the offer sincere. Clear, stable good future with you.