4.สวนรุกขชาติมวกเหล็ก และน้ำตกมวกเห

4.สวนรุกขชาติมวกเหล็ก และน้ำตกมวกเหล็ก
สวนรุกขชาติมวกเหล็ก และน้ำตกมวกเหล็ก อำเภอมวกเหล็ก จ.สระบุรี อยู่ห่างจากสระบุรีประมาณ 37 กิโลเมตร ไปตามถนนมิตรภาพ ถึงแยกทางเข้ามวกเหล็กแยกเข้าไปประมาณ 500 เมตร จะพบป้ายเข้าสวนรุกชาติทางด้านขวามือ มีพื้นที่ประมาณ 115 ไร่ มีลำธารซึ่งมาจากต้นน้ำในป่าอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ ไหลผ่านลงสู่แม่น้ำป่าสัก ซึ่งเป็นเส้นกั้นเขตระหว่างอำเภอมวกเหล็ก จังหวัดสระบุรี และอำเภอปากช่อง จังหวัดนครราชสีมา ในลำธารมีแก่งหินลดหลั่น เป็นน้ำตกชั้นเล็กๆ บริเวณโดยรอบร่มรื่น มีสะพานแขวนข้ามลำธาร และมีพรรณไม้ต่างๆ มากมาย
สวนรุกขชาติมวกเหล็ก จัดตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ.2497 เพื่อเป็นแหล่งอนุรักษ์สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ และพรรณไม้ป่าที่มีคุณค่าหายากในบริเวณป่าสงวนแห่งชาติป่าดงพญาเย็น ซึ่งมีพื้นที่ประมาณ 300 ไร่ ในเขตตำบลมิตรภาพ อำเภอมวกเหล็ก จังหวัดสระบุรี และตำบลพญาเย็น อำเภอปากช่อง จังหวัดนครราชสีมา โดยมีลำธานน้ำตกมวกเหล็กซึ่งมีแหล่งกำเนิดมาจากป่าในเขตอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่เป็นแนวแบ่งเขตตามธรรมชาติ ซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถเดินทางข้ามไปมาได้ด้วยสะพานแขวนที่มีอยู่ 2 แห่ง ปัจจุบันสวนรุกขชาติมวกเหล็กเป็นแหล่งรวบรวมและศึกษาหาความรู้เกี่ยวกับพรรณไม้ยืนต้นที่สำคัญของประเทศ ทั้งพรรณไม้ที่มีค่าทางเศรษฐกิจและความสำคัญในด้านต่างๆ เช่น พรรณไม้ในวรรณคดี พรรณไม้ในพุทธประวัติ พืชสมุนไพร และพรรณไม้ที่มีคุณค่าหายากนานาชนิด ความร่มรื่นสวยงามของพรรณไม้ และน้ำตกมวกเหล็กทำให้สวนรุกขชาติมวกเหล็กเป็นที่รู้จักและเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวจนได้รับการประกาศให้เป็นแหล่งธรรมชาติอันควรอนุรักษ์ให้เป็นมรดกท้องถิ่นลำดับที่ 63 ในจำนวน 236 แห่ง ในพื้นที่ 62 จังหวัดทั่วประเทศ ตามมติคณะรัฐมนตรี เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ.2532

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

4. garden rukokchati muak Lek and Tok muak Lek.Rukokchati muak Lek waterfall and gardens, muak Lek, saraburi province, muak Lek district, saraburi, about 37 kilometers away along mittraphap road intersection at the entrance to the muak Lek, about 500 meters into the incoming label is found on the right-hand side to violate national park covers an area of approximately 115 acres with a stream that comes from upstream, in the forest of Khao Yai National Park flowing through into the PA SAK River, which is borderline khetrawang Amphoe muak Lek, saraburi province, Pak Chong district, Nakhon Ratchasima province in the stream with Rapids and small waterfalls as a low-rise stone floors surrounding a shady Brook swing bridge and a variety of plant.สวนรุกขชาติมวกเหล็ก จัดตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ.2497 เพื่อเป็นแหล่งอนุรักษ์สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ และพรรณไม้ป่าที่มีคุณค่าหายากในบริเวณป่าสงวนแห่งชาติป่าดงพญาเย็น ซึ่งมีพื้นที่ประมาณ 300 ไร่ ในเขตตำบลมิตรภาพ อำเภอมวกเหล็ก จังหวัดสระบุรี และตำบลพญาเย็น อำเภอปากช่อง จังหวัดนครราชสีมา โดยมีลำธานน้ำตกมวกเหล็กซึ่งมีแหล่งกำเนิดมาจากป่าในเขตอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่เป็นแนวแบ่งเขตตามธรรมชาติ ซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถเดินทางข้ามไปมาได้ด้วยสะพานแขวนที่มีอยู่ 2 แห่ง ปัจจุบันสวนรุกขชาติมวกเหล็กเป็นแหล่งรวบรวมและศึกษาหาความรู้เกี่ยวกับพรรณไม้ยืนต้นที่สำคัญของประเทศ ทั้งพรรณไม้ที่มีค่าทางเศรษฐกิจและความสำคัญในด้านต่างๆ เช่น พรรณไม้ในวรรณคดี พรรณไม้ในพุทธประวัติ พืชสมุนไพร และพรรณไม้ที่มีคุณค่าหายากนานาชนิด ความร่มรื่นสวยงามของพรรณไม้ และน้ำตกมวกเหล็กทำให้สวนรุกขชาติมวกเหล็กเป็นที่รู้จักและเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวจนได้รับการประกาศให้เป็นแหล่งธรรมชาติอันควรอนุรักษ์ให้เป็นมรดกท้องถิ่นลำดับที่ 63 ในจำนวน 236 แห่ง ในพื้นที่ 62 จังหวัดทั่วประเทศ ตามมติคณะรัฐมนตรี เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ.2532

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

4. Lek Arboretum Cached
Lek Arboretum Cached Lek District, Saraburi. From Saraburi, about 37 miles down the road of friendship. To separate entrance Lek split into about 500 meters to the Arboretum signs to the right side. An area of 115 acres with a stream which comes from upstream in the forest park. Flow into the river. The delimitation line between District Lek. Saraburi And Pak Chong Thailand In streams with rock tiers A small waterfall The area around the resort A suspension bridge across the stream And trees Many
Lek Arboretum Founded in 2497 as a source of natural environment. Valuable and rare trees in the National Forest Dong Phaya Yen. It has an area of about 300 hectares in the district matchup. Lek District Saraburi And Phaya Yen, Nakhon Ratchasima. The body of Ethan Cached which originates from the forest in Khao Yai National Park is a natural boundary. The tourists can travel crossed the suspension bridge, there are 2 of the arboretum is a collection of Mo and learn about the country's major tree species. The plants with economic value and importance in areas such as plant species in the literature. Species of plants and trees in the Buddha valuable rare species. The natural beauty of plants Cached make Arboretum Lek known and popular with tourists and has been declared a natural heritage should be conserved as number 63 in 236 locations in 62 provinces across the country. By the Cabinet on November 7, 2532.