ฉันอยากจะแจ้งให้คุณทราบว่าเมนูสำหรั

ฉันอยากจะแจ้งให้คุณทราบว่าเมนูสำหรับมื้อกลางวันไม่เอาเนื้อเนื่องจากแขกทุกท่านไม่ทานเนื้อ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would like to inform you that the lunch menu does not remove the meat, because all guests not to eat meat.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I wanted to let you know that the menu for lunch do not eat meat because not all guests.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I just wanted to let you know that the menu for lunch, no meat because guests don"t eat meat.