ในกรณีอาคารที่จะก่อสร้าง ดัดแปลง หร

ในกรณีอาคารที่จะก่อสร้าง ดัดแปลง หรือรื้อถอนตามวรรคหนึ่ง เป็นอาคารที่มีลักษณะ ขนาด หรืออยู่ในประเภทที่ได้กําหนดให้เป็นงานวิชาชีพสถาปัตยกรรมควบคุม ตามกฎหมายว่าด้วยสถาปนิก หรือเป็นงานวิชาชีพวิศวกรรมควบคุม ในสาขาวิศวกรรมโยธา ตามกฎหมายว่าด้วยวิศวกร และมิได้เป็น อาคารสูง อาคารขนาดใหญ่พิเศษ หรืออาคารตามที่กําหนดในกฎกระทรวง ผู้รับผิดชอบงานออกแบบ อาคารตาม (๑) ต้องเป็นผู้ได้รับใบอนุญาตให้เป็นผู้ประกอบวิชาชีพสถาปัตยกรรมควบคุมไม่ต่ำกว่าระดับ สามัญสถาปนิก ตามกฎหมายว่าด้วยสถาปนิก และผู้รับผิดชอบงานออกแบบและคํานวณอาคารตาม (๒) ต้องเป็นผู้ได้รับใบอนุญาตให้เป็นผู้ประกอบวิชาชีพวิศวกรรมควบคุมไม่ต่ำกว่าระดับสามัญวิศวกร ตามกฎหมายว่าด้วยวิศวกร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the case of a building, construction, alteration, or demolition in accordance with paragraph 1 is a building that resembles a size or type that has been assigned to be a professional architect or the law-based control architecture as a profession, engineering, civil engineering, control engineering, according to the law and not as a high building. A large building or a building as defined in the rules, the Ministry responsible for the designs. (1) as a licensed professional, as no less than the level Controller architecture. The common law-based architect and architect responsible for the design and calculation of the building (2) must be a person licensed as a professional engineer, control engineer, based on level of not less than ordinary legislation, engineers.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In building construction, remodeling or demolition to the first paragraph. A building that looks a size or type that is not assigned to a control architecture. Architects Act Or a controlled engineering profession In civil engineering In accordance with the engineer and not an extra large high-rise buildings. Or buildings, as stipulated in the regulations. Responsible for designing the building (1) must be licensed to the architectural profession is not regulated under the ordinary law governing architects by architects. And responsible for the design and calculation of buildings (2) must be licensed as a professional engineering than the ordinary engineer. Engineers under the law

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the course of building construction, modification, or to demolish under paragraph one, the building with a style, size, or in the genre was determined as the professional task control architecture Under the law, architect or a professional engineering control.Under the law, engineering, and not a tall building, building large buildings or as defined in the regulations, in charge of design work. The building under (1).Ordinary architect, according to the law of architects. Responsible for the design and calculation, and by building (2) is also licensed as a ประกอบวิชาชีพ engineering controls are not lower than the general engineer. According to the law of the engineer.